...yaxşı bişmiş (yemək haq.); The meat isn’t quite done yet Ət hələ yaxşı bişməyib; 2. ictimaiyyət tərəfindən qəbul edilən; Smoking isn’t done Papiros ç
Tam oxu »half1 n (pl halves) 1. yarı, yarım; yarısı; ~ a dozen yarım düjün; ~ an hour yarım saat; in / into in / into halves yanbayan, tən ortadan / yarı; to c
Tam oxu »adj 1. yarımillik; ~ meeting yarımildə / altı ayda bir dəfə keçirilən yığıncaq; 2. altı ayda / yarımildə bir dəfə çıxan (jurnal və s
Tam oxu »half-way1 adj 1. yarı yolda olan; 2. məc. yarımçıq, güzəştli; ~ measures yarımçıq tədbirlər half-way2 adv 1
Tam oxu »n 1. yarı işsiz, tam həftə işləməyən fəhlə; 2. dərslərin bir qismindən azad edilmiş şagird
Tam oxu »n 1. yarım iş həftəsi / günü; to go on ~ yarım iş həftəsinə / gününə keçmək; 2. tam olmayan iş həftəsi / günü üçün əməkhaqqı; 3
Tam oxu »adj 1. qətiyyətsiz, mütərəddid, cəsarətsiz; a ~ attempt cəsarətsiz cəhd; 2. laqeyd, marağı olmayan; in a ~ way laqeyd halda; 3
Tam oxu »n yanbilet, 50% güzəştlə verilən bilet (həm də a ~ ticket); to travel at ~ gediş haqqının yarısını ödəmək
Tam oxu »n qoruyucu tətik; to go off at ~ məc. ehtiyatsız hərəkət etmək, lazımınca düşünmədən danışmaq
Tam oxu »n 1. müxtəlif irqlərə məxsus ata-anadan törəmiş şəxs; 2. metis, mələz; 3. k.t. yarımcins
Tam oxu »adj 1. yaxşı bişməmiş, alaçiy bişmiş; 2. məc. bişməmiş, təcrübəsiz; ~ youth bişməmiş / təcrübəsiz cavan / gənc; 3
Tam oxu »нареч. неоднократно, многократно, не раз. Dönə-dönə müraciət etmək kimə неоднократно обращаться к кому, dönə-dönə xatırlatmaq kimə nəyi неоднократно н
Tam oxu »...təkrar-təkrar. “Cəfa çəkmə, məndən sənə yar olmaz”; Dönə-dönə dedi o dilbər mənə. Q.Zakir. Çıxacaqlar göyləri aşaraq dönə-dönə; Buludların fövqünə. M
Tam oxu »z. repeatedly, more than once, time and again; ~ demək to say* once and again / repeatedly
Tam oxu »“Filankəsin dönəlgəsi dönüb” deyirlər. Dönə qədim mənbələrdə “vaxt” kimi açıqlanıb. Dönəlgəsi dönüb, yəni “vaxtı dönüb, işlərin qaydasında getdiyi gün
Tam oxu »adj 1. yarı yolda (gəmi hag.); to be ~ to smth. bir şeyə çatmaqda yan yolda olmaq; 2. d.d. sərxoş, içkili; ≅ Araz aşığından, Kür topuğundan (olmaq)
Tam oxu »I. s. unfinished, half-made; half done, partly done II. z. incompletely, imperfectly
Tam oxu »...işlədərək. [Kərbəlayı Fərəc:] Sözün qurtaranı, məndən döyə-döyə dörd manat alıb yola saldılar. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »I нареч. 1. поштучно. Dənə-dənə satmaq продавать поштучно: 2. по зёрнышку. Buğdanı dənə-dənə yığmaq собирать пшеницу по зернышку: 3. как зёрна, как зё
Tam oxu »[fars.] klas. bax dən 1-ci mənada. Əkdikləri danələr gögərdi; Bəh, bəh, necə tamlı meyvə verdi! M.Ə.Sabir.
Tam oxu »...şeyləri sayarkən işlədilir). Beş dənə kitab. İki dənə alma. – Hacı Məcid əfəndinin Diyallı kəndindəki atadanqalma evi məhz iki-üç dənə balaca örtülüd
Tam oxu »bax dönük. Qəhr olsun o qəhrəman ki dönəkdir; Dünya gözəl olsa, dönməm yarımdan. H.Cavid.
Tam oxu »...Səs-səmir kəsilir, adam azalır. R.Rza. …Döngələrin birində [Səriyyə xala və uşaqları] qaynar bir izdihamın içinə düşdülər. M.İbrahimov. // Küçənin ti
Tam oxu »1. “Dönmək”dən f.is. 2. sif. Cinsini, nəslini dəyişmiş; dönmüş. // Dinini, məzhəbini, əqidəsini dəyişmiş
Tam oxu »i. half; iki ~ two and a half; iki saat ~ two and a half hours; beş kilometr ~ five and a half kilometres; ~ saat half an hour; ~ kilo half a kilogram
Tam oxu »I. s. half-serious, half in jest II. z. half-seriously; ~ demək to say* / to tell* half-seriously
Tam oxu »s. half an hour’s (i.s.) of half an hour’s duration; ~ iş half an hour’s work
Tam oxu »