i. man* / woman* busy with ritual washing of dead person; Mürdəşir üzünü yusun! I wish you died! I wish you would die!
Tam oxu »[fars.] сущ. муьрдешир (мейитар чуьхуьдайди); ** üzünü mürdəşir yusun! рах. къаргъ. Аллагьди чан къачурай! Аллагьди кьий! кьий! йикь!
Tam oxu »is. celui qui lave les morts selon les rites funèbres ◊ ~ üzünü yusun! Que tu meures! Que tu crèves! Que le diable t’emporte
Tam oxu »Farsca mürda (ölü) və şuy(şur (yuyan)) sözlərindən əmələ gəlib, “ölüyuyan” deməkdir. Güman ki, murdar sözü də mürda kəlməsi ilə bağlıdır
Tam oxu »MÜRDƏŞİR [Qan:] Mürdəşir Səkinə nağıl eləyirdi ki, Güləndamın gicgahına qan sızılmışdı (Çəmənzəminli); ÖLÜYUYAN Fəqət ölünü yuyanlar fikir edirlər; be
Tam oxu »сущ. лес. крушина (небольшое лиственное дерево или кустарник с чёрными несъедобными плодами)
Tam oxu »сущ. тот, кто обмывает тело покойника перед погребением; mürdəşir üzünü yusun! чтобы ты подох!
Tam oxu »...yuyucu. Molla ilə oturub-duran axırda mürdəşir olar. (Ata. sözü). [Qarı:] …Mürdəşir Səkinə nağıl eləyirdi ki, Güləndamın gicgahına qan sızılmışdı. Çə
Tam oxu »(Ağdaş, Gəncə, Karvansaray, Qazax, Şəmkir) bax mırdarça. – Mürdəşə çuvuxları düz olor, onnan də: tikirix’ (Qazax); – Molla uşaxları mürdəşə çuvuğuyla
Tam oxu »murder1 n qəti, adam öldürmə; ◊ ~ will out ≅ cidanı çuvalda gizlətmək olmaz; to cry blue ~ gözətçini köməyə çağırmaq murder2 v 1. öldürmək, qətlə yeti
Tam oxu »İki ağac növü şov komponenti ilə bitir: gərməşov və mürdəşov (murdarça). Gərməşov –“gərilə (əyilə) bilən, sınmayan, elastik olan şov (əsli: şiv)” demə
Tam oxu »I. i. bax mürdəşir II. s. washing; ~ toz washing powder, detergent; ~ maşın washing machine
Tam oxu »adj peşman olmayan, peşmançılıq çəkməyən, təəssüf etməyən; ~ murderer peşmançılıq çəkməyən qatil
Tam oxu »adj 1. qorxulu; dəhşətli; ~ accident dəhşətli qəza / fəlakət; ~ murder dəhşətli qəti
Tam oxu »...-ар) n. decease, demise, death; departure; end n. homicide, murder, killing of a human being; assassination, premeditated murder; manslaughter, killi
Tam oxu »...-ар) n. decease, demise, death; departure; end n. homicide, murder, killing of a human being; assassination, premeditated murder; manslaughter, killi
Tam oxu »v aşkar etmək, tapmaq, üstünü açmaq; to ~ the murderer qatili tapmaq; to ~ smb, in the act bir kəsi cinayət başında yaxalamaq
Tam oxu »1) is. bax mürdəşir ; 2) sif. de lavage ; de blanchissage ; détergent, -e ; ~ toz lessive f en poudre ; produit m de lavage ; détergent m ; ~ maşın le
Tam oxu »...götür-qoy edilmiş; a ~ decision əvvəlcədən / qabaqcadan düşünülmüş qərar; ~ murder qəsdən edilmiş qəti
Tam oxu »i. killer; (qəsdən adam öldürən) murderer; (qadın) murderess; (siyasi səbəbdən dövlət başçısını, partiya liderini və s. öldürən) assassin; pulla tutul
Tam oxu »...soyuqqanlı, laqeyd; 2. amansız, insafsız, rəhmsiz, zalım, daşürəkli; ~ murderer amansız / zalım / rəhmsiz / daşürəkli qatil; 3. tez üşüyən, soyuğa da
Tam oxu »...древнегреческие мудрецы. * Вот он с просьбой о помоге Обратился к мудрецу, Звездочёту и скопцу (Пушкин). 2) почтит. Человек большого ума, умудрённый
Tam oxu »...(yumaq) məsdərinin qrammatik əsası olan şur kəlməsi ilə bağlıdır. Mürdəşir, camaşır sözlərindəki şir (şır) hissəsi də buradandır. (Bəşir Əhmədov. E
Tam oxu »...hesablanmış çəki; 2. qəsdən / qərəzlə edilmiş, bilə-bilə edilən; ~ murder qəsdən / qərəzlə törədilən qəti; ~ insult bilə-bilə edilən təhqir
Tam oxu »...cinayətkarlığa qurşanmaq to steep in crime; Qətl ağır cinayətkarlıqdır Murder is a felony
Tam oxu »...qədər olan hissəsi. Daş gicgahına dəydi. Gicgahını ovuşdurmaq. – [Qarı:] …Mürdəşir Səkinə nağıl eləyirdi ki, Güləndamın gicgahına qan saçılmışdı. Çəm
Tam oxu »...bilərəkdən / qərəzlə / bilə-bilə edilən; ~ damage qəsdən vurulan ziyan; ~ murder qəsdən edilən qətl
Tam oxu »