I сущ. оркестр: 1. совокупность музыкальных инструментов, участвующих в исполнении музыкального произведения, а также коллектив музыкантов, совместно
Tam oxu »...yerdə. Simfonik orkestr. Xalq çalğı alətləri orkestri. Simli orkestr. – Qalxdıqca orkestrin ahəngi pərdə-pərdə; Torpaqdan qüvvət alıb göylərə uçuruq
Tam oxu »is. 1) orchestre \ɔrk-\] m ; nəfəsli ~ fanfare f ; 2) ~ üçün d’orchestre ; pour orchestre ; ~də çalan musicien m d’orchestre
Tam oxu »...orchestre, əsli yun. orchestra-qədim yunan teatrında səhnə qabağında yer] оркестр (1. жуьреба-жуьре музыкадин алатралди вирида санал музыка ядайбрун
Tam oxu »сущ. муз. джаз-оркестр. Caz-orkestrin dirijoru дирижер джазоркестра, caz-orkestrin repertuarı репертуар джаз-оркестра
Tam oxu »...произведения. Дирижировать, руководить оркестром. Играть в оркестре. Гастроли какого-л. оркестра. Произведение для оркестра. Концерт для двух скрипок
Tam oxu »оркестр (1. санал музыка ядайбрун десте. 2. операдин театрда музыка ядайбрун чка).
Tam oxu »м mus. orkestr (1. musiqi alətləri dəsti; 2. çalğıçılar dəstəsi; 3. opera teatrında musiqiçilərin yeri).
Tam oxu »n 1. orkestr (adətən simfonik); to conduct / to direct / to lead an ~ orkestrə dirijorluq etmək; chamber ~ kamera orkestri; dance / pops ~ estrada ork
Tam oxu »симфониядин; симфонический; симфонический оркестр симфонический оркестр (вичик сивяй ядай алатарни, симер алай алатарни ва гатадай алатарни ква
Tam oxu »ж мн. нет mus. orkestrləşdir(il)mə, orkestrovka (orkestr üçün uyğunlaşdırma, orkestr üçün uyğunlaşdırılma).
Tam oxu »...uyğunlaşdırmaq; оркестровать народную мелодию xalq melodiyasını orkestr üçün uyğunlaşdırmaq.
Tam oxu »пред. и нареч. köhn. ətraf(ın)da, qonşuluqda, yaxınlıqda;... qonşuluğunda, ...yaxınlığında
Tam oxu »1. нареч.; трад.-нар. Вокруг. Окрест леса, луга. Видно далеко окрест. 2. предлог. кого-чего трад.-нар. Вокруг чего-л., по соседству с чем-л. Окрест се
Tam oxu »I. i. (musiqi) jazz; (orkestr) caz; jazz band II. s. jazz; jazzy; caz orkestri jazz band; ~ musiqisi jazz music
Tam oxu »...[ing.] 1. Əsas hissəsi nəfəsli və zərbli alətlərdən ibarət olan orkestr. Meri səhnədədir, Meri oxuyur; Qulaqlar tutulur cazın səsindən. N.Xəzri. Caz
Tam oxu »I сущ. дирижёр (лицо, управляющее оркестром, хором, оперным или балетным спектаклем). Simfonik orkestrin dirijoru дирижер симфонического оркестра, baş
Tam oxu »...(первый скрипач и т.д.) 2. солист симфонического или оперного оркестра 3. пианист-аккомпаниатор, разучивающий партии с певцами
Tam oxu »f. 1. mus. Orkestr musiqi əsərini partitura şəklində işləmək, yazmaq. Operanı orkestrləmək. 2. Hər hansı musiqi əsərini orkestrdə ifa olunmaq üçün uyğ
Tam oxu »...балалайке II прил. балалаечный. Balalayka simi балалаечная струна, balalayka orkestri балалаечный оркестр
Tam oxu »[rus.] mus. 1. Bir musiqi əsərinin orkestr və ya instrumental ansambl tərəfindən çalınmaq üçün uyğunlaşdırılması. İnstrumentovkada orkestrovka – orkes
Tam oxu »сов. mus. instrumentovkasını dəyişmək, yenidən uyğunlaşdırmaq (orkestr üçün).
Tam oxu »ж mus. instrumentovkasını dəyişmə, yenidən uyğunlaşdırma (orkestr üçün).
Tam oxu »...дел и документов. Государственный судовой реестр. Реестр принятых на хранение вещей. Вписать в реестр. В реестре пожертвований находятся продукты и л
Tam oxu »1. müqəddimə(operada, baletdə); 2. uvertüra (orkestr üçün yazılmış kiçik musiqi əsəri)
Tam oxu »...прил. муз. симфонический; симфоник; симфониядин; ** simfonik orkestr симфонический оркестр (вичик пуд группа симер алай, сивяй ядай, ва гатадай алата
Tam oxu »sif. Notla ifa edən, notla çalan. Notlu orkestr. – Azərbaycanda yeni operanın yaranması ilə bir zamanda dördsəsli xor, notlu orkestr, nota yazılmış mu
Tam oxu »ж simfoniya (1. orkestr üçün yazılmış böyük musiqi əsəri, 2. məc. ahəng, təranə).
Tam oxu »...размера, исполняемый мелким, скользящим шагом 2. музыка к этому танцу. Orkestr fokstrot çalırdı оркестр играл фокстрот II прил. фокстротный. Fokstrot
Tam oxu »s. symphony; symphonic; ~ orkestr symphony orchestra; ~ musiqi symphonic music; ~ konsert symphony concert
Tam oxu »oratoriya (xor, solo və orkestr üçün yazılmış dramatik mövzulu iri musiqi əsəri).
Tam oxu »м mus. klaviraussuq (orkestr üçün yazılmış musiqi əsərinin royal üçün uyğunlaşdın iması).
Tam oxu »-а; м.; ист. Музыкальный механический инструмент, имитирующий оркестр и напоминающий внешним видом орган.
Tam oxu »...mus. 1. uvertüra, müqəddimə (operada, baletdə); 2. uvertüra (orkestr üçün yazılmış kiçik musiqi əsəri).
Tam oxu »I сущ. оркестрант, оркестрантка (музыкант, играющий в оркестре) II прил. оркестрантский
Tam oxu »глаг. оркестровать: 1. излагать, изложить оркестровое музыкальное произведение в виде партитуры. Operanı orkestrləmək оркестровать оперу 2
Tam oxu »