f. 1. Qabığı, dərisi çıxarılmaq, kəsilib götürülmək. 2. məc. Var-yoxu, paltarı və üstündə nə varsa əlindən alınmaq, qarət edilmək
Tam oxu »гл. 1. алаж хьун; алашкӀар хьун; алатун (хам, чкал); 2. məch. алуднаваз хьун; аладарнаваз хьун (чкал); алажнаваз хьун (хам); 3
Tam oxu »1. сдираться, отодраться, сняться, чиститься (о яблоке, картофеле); 2. сойти, облупиться (о коже, кожице, шкурке); 3
Tam oxu »f. 1. to be* stripped / skinned; (ağac) to be* barked; (meyvə və s.) to be* peeled; (yumurta) to be* shelled; 2
Tam oxu »...облупленным. Üzünün dərisi soyulub облуплена кожа лица ◊ soğan kimi soyulmaq быть обобранным начисто
Tam oxu »...в постель 2. снимать, снять с себя что-л. надетое. Paltosunu soyunmaq снять пальто, paltarını soyunmaq снять платье; çəkmələrini soyun сними сапоги 3
Tam oxu »SOYUTMAQ – İSİTMƏK Soyutmuşdu onu işdən məhəbbət (S.Vurğun); Xörəyi isidib gətirdi (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »SOXULMAQ – ÇIXMAQ Sənə kim dedi ki, soxul oraya? (S.Rüstəm); Ürəyim darıxdı, çıxdım ki, özümü bir az havaya verim (S.S.Axundov).
Tam oxu »SOYUNMAQ [Anası Zərifə:] İkincisi, keç soyun (Ə.Kərim); ÇIXARTMAQ Nazlı.. ipək köynəyini çıxartdı (S.Rəhman); PALTARINI ÇIXARMAQ ..Dəmirçi Musa, palta
Tam oxu »глаг. 1. стать более вязким, рыхлым 2. перен. таять, растаивать, растаять (смягчиться, прийти в умиление)
Tam oxu »...холодным или более холодным. Suyu soyutmaq охладить воду, otağı soyutmaq охладить комнату, südü soyutmaq остудить молоко 2. перен. умерять, умерить в
Tam oxu »глаг. идти к концу, кончаться сезону (о фруктах и овощах). Qarpız sovulur кончается сезон арбуза (в огороде)
Tam oxu »...залезть; влезать, влезть. Həyətə soxulmaq лезть во двор, otağa soxulmaq лезть в комнату; qoyun yatağına qurd soxulub в овчарню залез волк, evə oğru s
Tam oxu »глаг. 1. сосаться 2. всасываться, всосаться, быть всосанным 3. высасываться, быть высосанным 4. мед. рассасываться, рассосаться (опасть, исчезнуть всл
Tam oxu »(Tovuz) qurtarmaq. – Tuttar ta: soylor, başdarında bir-iki kişmişdən savayı heç şey yoxdu
Tam oxu »1. соваться, пропихиваться, втискиваться; 2. влезть, юркнуть; 3. врываться, вторгаться; 4. перен
Tam oxu »...soyumasına səbəb olmaq. Pəncərəni açıb otağı soyutmaq. Xörəyi soyutmaq. – Nə qədər yel soyutsa da havanı; Çoban artıq büründü bərk çuxanı. A.Səhhət.
Tam oxu »...Özgənin torpaqlarına soxulmaq. 3. məc. Qarışmaq, müdaxilə etmək. Hər işə soxulmaq.
Tam oxu »f. to undress, to strip off; to get* undressed, to take* off one’s clothes; lüt ~ to strip naked; to strip to the skin; paltosunu ~ to take* off one’s
Tam oxu »f. to cool (d.), to cool off (d.), to chill (d.); məc. to damp (d.); bir kəsin çılğınlığını / hirsini ~ to damp smb’s ardour
Tam oxu »...къайи авун, руьгьдай авудун, гьевесдай авудун; ** acığını (hirsini) soyutmaq хъел элекьарун, секинарун.
Tam oxu »Soğ feili “qurumaq” deməkdir. Soğ sifət kimi də işlədilir (soğ pendiri...), meyvə soyulur, heyvan soğulur, çiçək soluxur və s
Tam oxu »гл. 1. сух хьун; вич сухун; ччим хьун, гьахьун; гужалди гьахьун; 2. пер. тӀиш сухун, тӀиш кутун, акахьун (мес
Tam oxu »сущ. от глаг. soyulmaq 1. сдирание, сдирка (коры, шкуры и т.п.) 2. очищение; чистка (освобождение от шелухи; кожуры и т.п.) 3. обдирание 4. обирание
Tam oxu »f. 1. to be* put / placed / set; Kitab rəfə qoyuldu The book was put on the shelf; 2. to be* staged / put on the stage; Bu pyes keçən il səhnəyə qoyul
Tam oxu »məch. 1. эцигнаваз хьун (мес. пулар кассада); 2. ттунваз хьун, эцигнаваз хьун (мес. улубар шкафда); 3
Tam oxu »1. становиться, класться, быть поставленным, положенным; 2. допускаться, быть пущенным, допущенным, пропущенным, отпущенным;
Tam oxu »глаг. 1. ставиться, быть поставленным 2. класться, быть положенным 3. оставляться, быть оставленным 4
Tam oxu »...yaxud arasına yerləşdirilmək, salınmaq, döşənmək. Kompres qoyulmaq. Quyunun ağzına böyük bir daş qoyulmuşdur. 12. Təyin edilmək. Məsul işə qoyulmaq.
Tam oxu »...футболу 2) терять, потерять интерес к кому -, чему-л. İşdən soyumaq охладеть к работе, məşqlərdən soyumaq охладеть к тренировкам
Tam oxu »...temperaturu aşağı düşmək. Payız gəldi, havalar soyudu. – Hava da bərk soyumağa başlayırdı. M.Hüseyn. …Xəzəllər töküldü, toz qopdu, hava soyudu. Mir C
Tam oxu »1. стынуть, остывать, остыть, застыть, охлаждаться, становиться холодным; 2. перен. охладеть, стать равнодушным, потерять интерес (к чему или к кому
Tam oxu »сов. 1. qabığı soyulmaq, dərisi soyulmaq, dərisi qopmaq; 2. qopmaq, qopub tökülmək.
Tam oxu »...qabıq vermək, qabıqdan çıxmaq, qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək, soyulmaq.
Tam oxu »несов. 1. qoparılmaq, soyulmaq; 2. cızılmaq, sıyrılmaq, yaralanmaq; 3. aşındırılmaq, aşınmaq, yandırılmaq, yanmaq.
Tam oxu »несов. 1. qapmaq, çıxmaq, soyulmaq; 2. k. t. üzlənmək, yumşaldılmaq, üzdən şumlanmaq (torpaq).
Tam oxu »...təmizlənib qurtarmaq; tam təmizlənmək; 2. soyulub qurtarmaq; tam soyulmaq (meyvə və s.).
Tam oxu »f. Qərzəyi soyulmaq (bax qərzək). Qərzəklənmiş qozu qaxsımamaq üçün günün qabağına sərirlər.
Tam oxu »...Üst-başını təmizləmək; 2. təmizlənmək; 3. silinmək, silinib işıldadılmaq; 4. soyulmaq (meyvənin və s. qabığı).
Tam oxu »хьун f. 1. soyulmaq, sıyrılmaq; 2. çoxlu zəhmət, pul, mal sərf etmək, var-yoxdan çıxmaq.
Tam oxu »сов. 1. düşmək; 2. soyulmaq, qopmaq, getmək; кожа слезла dərisi soyuldu; краска слезла rəngi getdi.
Tam oxu »1. enmək, düşmək, çökmək; 2.çıxmaq; 3. qopmaq, soyulmaq; 4. getmək, solmaq, qaçmaq; 5. keçmək, keçib getmək, baş tutmaq, düzəlmək
Tam oxu »ЗАДРАТЬСЯ I сов. dan. 1. qatlanmaq; 2. soyulmaq, sıyrılmaq. ЗАДРАТЬСЯ II сов. dan. dalaşmaq, savaşmaq; dalaşmağa başlamaq, savaşmağa başlamaq.
Tam oxu »...I несов. 1. bax задраться I; 2. qaldırılmaq, qopardılmaq, siyrilmək, soyulmaq; 3. qatlanmaq. ЗАДИРАТЬСЯ II несов. öcəşmək, sataşmaq, dava salmaq.
Tam oxu »НАДРАТЬСЯ I сов. qopmaq, soyulmaq. НАДРАТЬСЯ II сов. dan. doyunca dalaşmaq, doyunca savaşmaq. НАДРАТЬСЯ III сов. dan. içib keflənmək.
Tam oxu »сов. 1. soyulmaq, qopmaq, didilmək; кора на дереве ободралась ağacın qabığı soyulmuşdur; 2. dağılmaq, cırılmaq, yırtılmaq; диван совсем ободрался diva
Tam oxu »...bağlamaq, qabıq tutmaq. Fındıq hələ qabıqlanmayıb. 2. Qat-qat soyulmaq, qat-qat qopmaq. 3. məc. Köz bağlamaq, köz tutmaq, üstü örtülmək (yara haqqınd
Tam oxu »Talanmaq, soyulmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Hoydu dəlilərim, hoydu oğullar, Hardasa Düratım tapılsın gərək!.. Aman çəksin əlimizdən yağılar, Müx
Tam oxu »...kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вегьин qabıqdan çıxmaq, qabığını dəyişmək (i
Tam oxu »...kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вегьин qabıqdan çıxmaq, qabığını dəyişmək (i
Tam oxu »...kəpəklənmək, kəpək əmələ gəlmək, qabıq vermək; b) məc. qabığı soyulmaq, qabığı tökülmək (dərinin); хъуьр вегьин qabıqdan çıxmaq, qabığını dəyişmək (i
Tam oxu »