f. Soyuqdəymədən xəstələnmək, özünü soyuğa vermək. Rüxsara xanım bir il bundan əvvəl soyuqlayıb naxoşlamışdı
Tam oxu »f. Get-gedə soyuq olmaq (hava haqqında). Avqust ayı aralığa gəldi, hava soyuqlaşdı. N.Nərimanov. Yavaş-yavaş havalar soyuqlaşdıqca bağ mövsümü başa ça
Tam oxu »...подвергнуть простуде). Uşağı soyuqlatmaq простудить ребёнка, boğazını soyuqlatmaq простудить горло
Tam oxu »...увлекаться кем-л., чем-л.; становиться, стать равнодушным. İşə qarşı soyuqlaşmaq (işdən soyumaq) остыть к работе, dostuna qarşı soyuqlaşmaq (dostunda
Tam oxu »bax sayıqlamaq. Oğlan oyuna bir mərtəbədə aludə olmuşdu ki, gecə vaqiədə də oyundan sayaqlayırdı. Ə.Haqverdiyev. Xəstə sayaqlayır, hərarət içində çırp
Tam oxu »...непонятно, находясь в бессознательном состоянии или во сне. Yuxuda sayıqlamaq бредить во сне, xəstə sayıqlayır больной бредит 2. перен. говорить глуп
Tam oxu »сущ. от глаг. soyuqlaşmaq; охлаждение: 1. остужение. Havanın soyuqlaşması охлаждение в воздухе 2. перен. состояние равнодушия; отчуждение. Münasibətlə
Tam oxu »глаг. брыкать, брыкаться: 1. иметь свойство, обыкновение бить ногами; лягать, лягаться (о животных) 2
Tam oxu »f. Suluq əmələ gəlmək, qabarlamaq. …Üç qardaşın üçünün də əli üç dəfə qabar qoyub suluqladı. S.Rəhimov
Tam oxu »...yuxuda ikən rabitəsiz, aydın olmayan sözlər danışmaq. Bütün gecəni sayıqlamaq. – Anaxanım gecə [xanın] yuxuda sayıqladığını … dəfələrlə eşitmişdi. Çə
Tam oxu »f. Soncuq atmaq, təpik atmaq, şıllaq atmaq. Cöngə isə hey soncuqlayır, təkə kimi atılıb-düşürdü. S.Rəhimov
Tam oxu »f. 1. to be* delirious, to rave; O bütün gecəni qızdırma içində sayıqladı He / She raved all night in his / her fever; Xəstə bütün gecəni sayıqladı Th
Tam oxu »f. Arxadan qovub çatmaq; haqlamaq. Camışlar evdən uzaqlaşan kimi [uşaq] camışları topuqladı. S.Rəhimov
Tam oxu »глаг. наступать на пятки (догонять, настигать кого-л., преследуя или двигаясь за кем-л.)
Tam oxu »f. Soruşmaq, soraq etmək, ondan-bundan soruşaraq bilmək. Yar dağdan aşdı, getdi; Ürəyi daşdı, getdi; Axtardım, soraqladım; Dedilər, qaçdı getdi
Tam oxu »(Qazax) borana düşmək, soyuqlamaq, soyuqdan donmaq. – Kallar çöldə qalıf borannıyıfdı
Tam oxu »f. 1. to become* / to get* bruised; 2. (soyuqlamaq) to catch* a bad cold / chill
Tam oxu »(Daşkəsən) b ax ağcavaz I ◊ Ağçavəzə olmax – soyuqlamaq. – İnəy ağçavəzə olanda çulitirənnən ağzına atanda sağaley
Tam oxu »bax тормоз; * турмуцӀ галукьун dan. zökəm olmaq; soyuqlamaq; турмуцӀ агалтун dan. ishal olmaq, qarnı işləmək.
Tam oxu »сов. 1. soyumaq; 2. üşümək, soyuq dəymək, soyuqlamaq, donmaq; ◊ (и) след простыл (кого-чего) izi itib getdi, izi itdi.
Tam oxu »...soyuqlaşmaq (hava); 2. üşümək, canına üşütmə düşmək, üşünmək; 3. soyuqlamaq, soyuq dəymək (olmaq), soyuqdan azarlamaq.
Tam oxu »...soyuqlaşmaq (hava); 2. üşümək, canına üşütmə düşmək, üşünmək; 3. soyuqlamaq, soyuq dəymək (olmaq), soyuqdan azarlamaq.
Tam oxu »I (Qubadlı) soyuqdəymə ◊ Ağcavaz olmax (Cəbrayıl) – soyuqlamaq. – Şaxda:n altda ağcavaz oldux II (Şəki) ağtəhər. – Eynində ağcavaz çitdən don variydi
Tam oxu »...Çox yüngül. 2. zərf Bir balaca, azacıq, ciddi olmayaraq. Yüngülcə soyuqlamaq. Yüngülcə sancılanmaq. – Bülənd qolundan yüngülcə yaralanmışdır. Ə.Əbülh
Tam oxu »...olmaq, düz çıxmaq, çin çıxmaq; gerçək olmaq, həqiqət olmaq; 6. dan. soyuqlamaq, azarlamaq; 7. dan. bərk sərxoş olmaq.
Tam oxu »...olmaq, düz çıxmaq, çin çıxmaq; gerçək olmaq, həqiqət olmaq; 6. dan. soyuqlamaq, azarlamaq; 7. dan. bərk sərxoş olmaq.
Tam oxu »...droite (gauche) sağ (sol) tərəfə dönmək; ~ du thé çay içmək; ~ froid soyuqlamaq; ~ part (à qch) iştirak etmək; ~ pour hesab etmək; pour qui me prenez
Tam oxu »...Onun başı ağrıyır və özünü kefsiz hiss edir; to be ~ with a cold soyuqlamaq və özünü kefsiz hiss etmək; 2. meyli olmayan, könlü olmayan; to be ~ to t
Tam oxu »...2. soyuqlama, soyuqdəymə; zökəm, tumov; to catch / to take (a) ~ soyuqlamaq, özünü soyuğa vermək; to have a ~ soyuq dəymək; ◊ to be dead with ~ bərk
Tam oxu »...hava; къаяр алукьна soyuqlar düşdü; * къай галукьун soyuq dəymək, soyuqlamaq, xəstələnmək; къаю тухун a) soyuq aparmaq, don aparmaq, şaxtadan zədələn
Tam oxu »...hava; къаяр алукьна soyuqlar düşdü; * къай галукьун soyuq dəymək, soyuqlamaq, xəstələnmək; къаю тухун a) soyuq aparmaq, don aparmaq, şaxtadan zədələn
Tam oxu »...(yetirmək), ziyan vurmaq; къай галукьарун a) özünü soyuğa vermək, soyuqlamaq; b) birinin soyuqlamasına səbəb olmaq.
Tam oxu »...галукьун zərər dəymək, ziyan çəkmək; къай галукьун soyuq dəymək, soyuqlamaq; къаргъиш галукьун bax къаргъиш.
Tam oxu »...isitmək / qızdırmaq; 3. soyuqdəymə, soyuqlama; to catch a ~ soyuqlamaq, soyuq dəymək; 4. soyuqluq, soyuq münasibət; 5. məyus olma, ümidsizlik; to cas
Tam oxu »...(soyuqdan) donmaq. Barmaqlarımı soyuq apardı. Soyuq dəymək (olmaq) – soyuqlamaq, soyuqdan azarlamaq. [Sultan bəy:] İndi üstüaçıq yatmışam, deyəsən, b
Tam oxu »...atına minmək, iti yerimək, yeyin yerimək; гар галукьун soyuq dəymək, soyuqlamaq; гар гун a) özünü küləyə vermək, küləklənmək, sərinlənmək; b) havaya
Tam oxu »...səndələdi, ağzı üstə yerə dəydi. M.Hüseyn. 7. “Soyuq” sözü ilə – soyuqlamaq, soyuğun təsirindən xəstələnmək. Gər dəysə soyuq, sancılanıb olsa da bima
Tam oxu »...make ~ against baş qaldırmaq, qiyam etmək; to have a cold in the ~ soyuqlamaq, tumov / zökəm olmaq; to stand on one’s ~ başına çıxmaq, to talk smb.’s
Tam oxu »...salmaq; 9. dəymək, toxunmaq; 10. yoluxmaq, tutmaq; to ~ a cold soyuqlamaq; to ~ measles qızılca tutmaq; 11. məruz qalmaq, iş almaq; He got six years
Tam oxu »