sif. Xırda, əhəmiyyətsiz, boş şeylərə həddən artıq əhəmiyyət verən, bu işdə ifrata varan; pedant. Xırdaçı adam. – Köməkçi Xanqulunu itələyib: – Ə, Xan
Tam oxu »XIRDAÇI (əhəmiyyətsiz və boş şeylərə əhəmiyyət verən) [Zəhra:] Kişinin danışqanı ilə xırdaçısı arvadını vərəmlədib öldürər (Ə.Vəliyev); PEDANT Səbinə:
Tam oxu »...значение пустякам, мелким, не имеющим значения фактам, обстоятельствам и т.д.). Xırdaçı adam мелочный человек II сущ. 1. крохобор: 1) о скупом челове
Tam oxu »I. i. small-minder, small-minded person, pedant II. s. small-minded, meanspirited; pedantic
Tam oxu »прил. куьлуь-шуьлуьйриз фикир гудай, куьлуь-шуьлуьйрихъ гелкъведай, чуьруькчи; педант.
Tam oxu »прил. 1. с мелочью, с мелкими вещами 2. с мелкими деньгами 3. с сечкой (с дробленой крупой)
Tam oxu »XIRDALI – İRİLİ Bir dünya var, kainatın bir hissəsi; İrili, xırdalı məmləkətlərə doğru (R.Rza).
Tam oxu »...Yavaş-yavaş, az-az, ahəstə-ahəstə, aramla. Xırdaca-xırdaca yağar yağışlar; Vurğun Səməd bu dövranı alqışlar. S.Vurğun. Bayır tərəfdən divarların dibi
Tam oxu »...мн. ч. довольно маленькие, довольно мелкие. Xırdaca-xırdaca almalar довольно мелкие яблочки
Tam oxu »1. нареч. куьлуьз-куьлуьз, яваш-яваш, тӀимил-тӀимил, ара гуз; 2. прил. гъвечӀи-гъвечӀи, куьлуь-куьлуь, бицӀи-бицӀи (мес
Tam oxu »сущ. 1. мелкость. Şriftin xırdalığı мелкость шрифта, dənin xırdalığı мелкость зерна 2. мелкота: 1) небольшая величина чего-л
Tam oxu »sif. 1. Çox xırda və ya bir qədər xırda; kiçikcə. Xırdaca təpə. Xırdaca göllər. Xırdaca əl. – Təllin ətəyindən bir xırdaca çay axırdı. Bu çayın kənarı
Tam oxu »is. Həcmcə, ölçücə, boyca xırda olma; balacalıq, kiçiklik. Naxışların xırdalığı. Əlin xırdalığı. // Balacalıq, kiçiklik (yaşca). Xırdalığına, həm də ç
Tam oxu »is. Xırmanda taxıl döyən, xırmanda işləyən adam. Kənardan baxan xırmançılar buraya yüyürür, “ho-ho-hoş” deyib səs-küy salırdılar
Tam oxu »прил. 1. мелкозубый (с мелкими зубами, зубьями). Xırdadiş balıq мелкозубая рыба, xırdadiş mişar мелкозубая пила (мелкозубка) 2. мелкозубчатый (с мелки
Tam oxu »прил. 1. без сечки (без дробленых зёрен). Xırdasız düyü рис без сечки 2. без мелочи (мелкой разменной монеты)
Tam oxu »XIRDALIQ – BÖYÜKLÜK Söhbət meyvənin xırdalığı və ya böyüklüyündən çox, şirinliyindən gedir (“Azərbaycan”).
Tam oxu »(Lənkəran) toyqabağı oğlan evindən qız evinə gedərkən yüngül musiqi ilə müşayiət edilən mərasim
Tam oxu »прил. 1. гзаф гъвечӀи ва я са кьадар гъвечӀи (мес. вир, вацӀ); бицӀи (мес. гъил); 2. куьлуь, яшдиз гъвечӀи, бицӀи, бицӀек (мес
Tam oxu »сущ. 1. куьлуьвал, гъвечӀивал (къенен кьадардиз, буйдиз ва мс.); 2. гъвечӀивал (яшдиз).
Tam oxu »1) vasvası, xırdaçı, öcəşkən; 2) tələbkar, prinsipial, ciddi ciddi, xırdaçı, öcəşkən, prinsipial, sofi, tələbkar, vasvası
Tam oxu »прил. 1. xırdaçı; мелочный человек xırdaçı adam; 2. xırda, boş, mənasız, əhəmiyyətsiz; мелочный факт əhəmiyyətsiz fakt.
Tam oxu »прил. 1. birqəpiklik; 2. dəyərsiz, əhəmiyyətsiz; 3. məc. xırdaçı, çox simic, xəsis, qəpikgüdən.
Tam oxu »...təfriqəçi, təfriqə salan, nifaq salan, ikitirəlik salan; 2. dan. xırdaçı, vasvası, pedant; 3. çürükçü.
Tam oxu »xəsis, simic, bərk; xırdaçı; шкьакь кас xəsis adam; шкьакь хьун xəsis olmaq, xəsisləşmək, simicləşmək.
Tam oxu »xəsis, simic, bərk; xırdaçı; шкьакь кас xəsis adam; шкьакь хьун xəsis olmaq, xəsisləşmək, simicləşmək.
Tam oxu »...təfriqəçi, təfriqə salan, nifaq salan, ikitirəlik salan; 2. dan. xırdaçı, vasvası, pedant; 3. çürükçü.
Tam oxu »i. 1. pedlar; 2. (xırdaçı adam) hairsplitter; ~ olmaq 1) to be* a pedlar; 2) məc. to be* a hair-splitter
Tam oxu »сов. dan. 1. xırdaçı olmaq, arvadxasiyyət olmaq, əfəlləşmək, iradəsini itirmək (kişi haqqında); 2. pintiləşmək, kobudlaşmaq, təhərdən düşmək (qadın ha
Tam oxu »...tələblərin yerinə yetirilməsinə həddindən (lüzumundan) artıq fikir verən adam; xırdaçı, hərf güdən. Pedantın biridir.
Tam oxu »(Xanlar) xırdaçı. – Həncə adam arvatdan xavar alar kın, bu şey hanı, o şey hanı, qənd alıf gətimişdim, niyə tez qutardı
Tam oxu »...1. bəhanə axtaran, bəhanəçi, hər şeyə irad tutan; ~ criticism xırdaçı tənqid, yersiz irad / tənqid; 2. çaşdırıcı, dolaşdırıcı; aldadıcı; saxta, yalan
Tam oxu »ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ I прил. xırdaçı, vasvası, ehtiyatlı, son dərəcə prinsipial. ЩЕПЕТИЛЬНЫЙ II прил. köhn. xərəziyyat -i[-ı]; ətriyyat -i-ıj; щепетильные това
Tam oxu »is. Xırdaçı adamın xasiyyəti; pedantlıq. Dəmirov istəyirdi ki, bəzi adamların xırdaçılığından danışıb onları təhsilə, savada və mütaliəyə çağırsın. S.
Tam oxu »“Çürükçü” (буквоед, xırdaçı) mənasında qeydə alınıb. Uşa-l-maq (измелчать), uşa-q (kiçik), uvşaq (və ya ufaq)”, ovulmuş sözləri də “xırda” anlamı ilə
Tam oxu »...təmiz vicdan; ~ neatness ideal təmizlik; 3. ehtiyatlı, vasvası, xırdaçı; to act with ~ honesty bir şeyi son dərəcə ehtiyatla etmək
Tam oxu »...səbirli, özünü saxlaya bilən; ~ of praise tərif etməkdə təmkinli; 5. xırdaçı, vasvası, ehtiyatlı
Tam oxu »...saldı. Ə.Məmmədxanlı. 2. dan. Səliqədə ifrata varan, son dərəcə xırdaçı. Vasvası adam.
Tam oxu »...kişi (Basarkeçər). – Qadınnarın işinə qarışan kişiyə əfci de:rix’ 2. xırdaçı, çürükçü (Borçalı, Gədəbəy, Qazax). – Əfci yaramaz sözdər danışer, bekar
Tam oxu »XIRDAÇILIQ [Əmir:] Arvadın bütün hərəkətlərinə göz qoyub söz atıram. Xırdaçılıq da buradan irəli gəlir (Ə
Tam oxu »сущ. 1. крохоборство 2. педантизм (излишний формализм, мелочная точность в чем-л.). Xırdaçılığa meyl edir склоняется к педантизму 3
Tam oxu »