YAVAŞDAN – BƏRKDƏN Elə belə çağırıb oyada bilməyəcəyini görəndə cəld onlara yanaşdı, hərəsinə bir dürtmə ilişdirdi, əlbəttə, bərkdən yox, yavaşcadan (
Tam oxu »z. in a low voice; in a whisper; ~ danışmaq to talk in a low voice; ~ cavab vermək to answer in a low voice / in a whisper / under one’s breath
Tam oxu »нареч. 1. тихо, вполголоса, шёпотом, шепотком, тихонько. Yavaşdan demək тихо сказать, yavaşdan dillənmək тихо проговорить, yavaşdan pıçıldamaq тихо ше
Tam oxu »təsadüf nəticəsində bədbəxt bir hadisədən, xatadan qurtarmaq; vaxtilə etdiyi yaxşılığın qarşılığını görmək.
Tam oxu »Ev, otaq. Sallana-sallana çıxdı xanadan, Ay həzərat, gedən ceyran mənimdi! (“Əsli və Kərəm”)
Tam oxu »(Dərbənd, Tabasaran) böyürtkən. – Xamusdan murabba ələyədülər, yəxşi əngilavasi də uladu (Dərbənd); – Uşaxlar xamus dərmağa gitdilər (Tabasaran)
Tam oxu »нареч. 1. yavaşca, yavaşdan, üsulluca, astaca; 2. ağır-ağır, yavaş-yavaş, aramla.
Tam oxu »(Bərdə) burnunda danışan, tıntın. – Məhəmməd mızmız danışır; – Mızmız adam yavaşdan danışar
Tam oxu »(Bərdə, Şuşa) fırfıra. – Fırıldağı ağaşdan qayrıllar; – Fırıldağı şallaxnan vurullar (Şuşa)
Tam oxu »(Balakən, Bərdə, Qax, Zaqatala) bax salavey. – Salbeynan ağaşdan qos saldırram (Bərdə)
Tam oxu »...Borçalı, Şəmkir, Şuşa, Ucar) yığmaq, dərmək. – Buğdanı dənne:rix’; – Ağaşdan tut dənne: rəm (Ağcabədi); – Əriyin hamsını dənniyiv aparır (Şəmkir). –
Tam oxu »1. Maaşdan əlavə pul almaq. 2. Aylıq maddi ödəniş müqabilində hansısa fəaliyyətindən əl çəkmək.
Tam oxu »...маршдин. 2. дуьм-дуьз дяведиз ракъурзавай; маршевая рота дяведиз (запасдай дяве ийизвай кьушундиз) ракъурзавай рота.
Tam oxu »(Gədəbəy) yelləncək. – Uşaxlar daη üzünnən uzunçaxda yelləneylər; – Ağaşdan uzunçax as kın, yellənsin uşaxlar
Tam oxu »...zolaqlı, ala bəzək, alaca; 2. xara, xaradan tikilmiş; ~ gown xara / xaradan tikilmiş xalat tabby3 v 1. zolaqlamaq, zolaq-zolaq etmək; 2. ipəyi hamarl
Tam oxu »1. запас патал тир, игьтият патал тир; запас. 2. запасда авай, запас; запасные войска запас кьушунар.
Tam oxu »(Ağdərə) taxta mıx. – Maxar ağaşdan olur, qadağ dəmirdən, həm də qadağa maxar da de:llər
Tam oxu »mus. adajio (1. нареч. yavaşdan və uzadaraq; 2. в знач. сущ. ср нескл. adajio tempində ifa olunan musiqi əsəri).
Tam oxu »[lat.] Katolik kilsəsində yüksək (papadan sonra birinci) ruhani rütbəsi, habelə bu rütbəni daşıyan şəxs. Kardinal rütbəsi.
Tam oxu »(Daşkəsən) boyunduruğun ortasına keçirilən iki ağac. – Çüyü ağaşdan oloy; – Çüyüyü boyunduruğa vuroyrux kun, kağan ortadan qaşmasın
Tam oxu »...mitil tapmayanda, xaradan qonaq yorğanı düzəltdirib. B.Bayramov. Xaradan uzun xalat geyinmiş bəstəboy, zərif bir qadın pilləkənlə enirdi. İ.Hüseynov.
Tam oxu »...Dedim: Ə, quşquşu Bayram, hardan belə? (Qazax); – Quşquşu adam xatadan ötməz (Çənbərək); – Sənin kimi quşquşudan bunnan artıx nə qanajax gözdəməy ola
Tam oxu »...qarşılığını görmək, əvəzi çıxmaq, bədbəxt bir hadisədən, təsadüfdən, xatadan qurtarmaq; yerinə düşmək. Tikəsi ovsanaya düşmək. – [Məmiş:] Odun yardığ
Tam oxu »...* Keşiş çox hiyləgər, özü də sehrkar idi. Tez qıza qırmızı xaradan bir don hazırladı. Döşünə tilsimbənd düymələr tikdirdi. (“Əsli və Kərəm”)
Tam oxu »...olmaz, ata mərhəmətsiz; 3. təhlükə, qorxu, xətər; хатадикай хкудун xatadan qurtarmaq; хата галукьун xata dəymək, bəla üz vermək, zərər dəymək, xətər
Tam oxu »...çəkmək – 1) bu üsulla cəza vermək, cəzalandırmaq, öldürmək; Bu xatadan sovuşsam, çarmıxa çəksələr də, Ağzımı kilidlərəm, danışmaram bir daha. B.Vahab
Tam oxu »...ip. – Gəbə toxumağ üçün iki put xama hazırramışam (Zəngilan); – Xamadan ilmə vırallar (İmişli); – Xalça toxıyəndə xamam çatmadı, borc aldım (Cəlilaba
Tam oxu »сущ. неприятность (неприятное событие, происшествие), беда. Xatadan qurtarmaq отделаться от неприятности, выпутаться из беды; xata baş verdi случилась
Tam oxu »...Çoban padşahın əlindən çox yanıqlı idi. (Nağıl). Əşi, Fatmanisə xaladan nə yaman yanıqlısan! S.Rəhimov. Qızın məktubundan qeyzlənərək; Yanıqlı bir mə
Tam oxu »...qatışıqsız, təmiz. Xas polad. – Tən köynəyi xas qırmızı; Gülgəzli xaradan yaxşı. (Qoşma). 3. tar. Hökmdarın şəxsən özünə məxsus olan. Xas əsgər. – [Ş
Tam oxu »...мусибатдалди куьтягь жедай хьтин кар, гьерекат, амал; бала, хата-бала; xatadan qurtarmaq хатадикай хкудун (хкатун); ** xata baş vermək кьил хатадик а
Tam oxu »...[Sərvinaz Şahmara:] Ata-babamız öz üstünə çəkməyə mitil tapmayanda, xaradan qonaq yorğanı düzəltdirib. B.Bayramov. // Sif. mənasında. …O, üst paltarı
Tam oxu »...“Koroğlu”. 2. Qorxu, təhlükə, xətər ehtimalı. Sənin xatan var. Xatadan qurtarmaq. // Qorxulu, təhlükəli, faciə ilə nəticələnə bilən iş, hərəkət, əməl
Tam oxu »...Elçiyə zaval yoxdur. (Ata. sözü). Çindən gələn elçiyiz; Gətirmişiz xaqandan; Keykavusa ərməğan. H.Cavid. 4. Ümumiyyətlə, nümayəndə mənasında. Qabaq c
Tam oxu »