...металлический звук при помощи чего-л.), прозвенеть. Mis pulları zınqıldatmaq звенеть медными монетами
Tam oxu »f. sonner vt, faire tinter ; faire cliqueter (cingildətmək) ; zəngləri ~ sonner les cloches
Tam oxu »f. to tinkle (d.), to jingle (d.); to cause smth. to tinkle / to tingle; zəngi ~ to tinkle / to jingle the bell
Tam oxu »...Zəngi və ya metalı bir şeylə vuraraq zanqıltı səsi çıxartmaq. Qazanı zanqıldatmaq.
Tam oxu »f. 1. to make* (d.) whimper, to cause (d.) to whimper; 2. (ağlatmaq) to make* smb. snivel / cry sniffing
Tam oxu »f. 1) faire geindre, faire gémir ; 2) faire pleurnicher, faire piauler (ağlatmaq)
Tam oxu »f. 1. (ağlatmaq) to make* smb. snivel; 2. (quş balasını) to make* (d.) cheep / peer / squeak
Tam oxu »f. to tinkle, to jingle, to ring; Qumrov / Zınqırov zınqıldadı The tinkler / The bell tinkled
Tam oxu »f. 1) faire piauler, faire pleurnicher (ağlatmaq) ; 2) faire piailler (quş balasını) ; faire guiorer (siçanı)
Tam oxu »глаг. звенеть (издавать тонкий металлический звук; звучать с металлическим звоном), прозвенеть
Tam oxu »f. İncə zəng səsi çıxarmaq. Qumrov zınqıldadı. – Ağatlı fayton tərpəndi, zınqıldaya-zınqıldaya (z.) səs saldı
Tam oxu »...uyğunluğu jingle2 v 1. cingildətmək, zınqıldatmaq, danqıldatmaq; He jingled the coins / keys in his pocket O, sikkələri / açarları cibində cingildətd
Tam oxu »несов. 1. danqıldatmaq, dınqıldatmaq, cingildətmək; 2. danqıldamaq, dınqıldamaq, cingildəmək; 3. məc. taqqıltı ilə salmaq (düşürmək, atmaq); 4. məc. y
Tam oxu »v dınqıldatmaq, danqıldatmaq; to ~ (on) a guitar gitaranı dınqıldatmaq; to ~ (on) a piano pianonu dınqıldatmaq
Tam oxu »icb. 1. Toxunduraraq metal qablarda və ya simli musiqi alətində səs çıxarmaq. Həyətdə palaz döşənib samovar qurulmuşdu
Tam oxu »f. Cınqıltı səsi çıxartmaq. Qabları bir-birinə vurub cınqıldatmaq. Xırda pulları cınqıldatmaq.
Tam oxu »гл. зигринг ийиз тун (гун), ваниз тун (гун) (мес. металлдин пуларив, къапарив ва мс.).
Tam oxu »icb. 1. зангъар-зунгъур ийиз тун (гун) (мес. металлдин къапарив); 2. цӀингил-мингилар ягъун, ваниз тун (мес
Tam oxu »глаг. nəyi: 1. извлекать звуки (ударяя металлическими, стеклянными и т.п. предметами) 2. бренчать, тренькать (небрежно или плохо играть на щипковом ст
Tam oxu »f. (zınqrov) to peal (d.), (stəkan) to clink (d.); (açar, pul) to jingle (d.); d.d. to tinkle (d.), (qab) to clatter (d
Tam oxu »f. 1. to chink (d.), to jingle (d.), to clank (d.); 2. (simli musiqi alətini) to strum (d.), to play (d
Tam oxu »f. 1. (inildəmək) to moan, to whimper; 2. (ağlamaq) to snivel, to cry / to weep* sniffing, to whine
Tam oxu »qarş. Zığıldamaq (çoxları yerbəyerdən). Titrəməyin, haydı, zığıldaşmayın! Ay cücələr, çox da cırıldaşmayın. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »f. Zarımaq, inildəmək, sızıldamaq, zarıldamaq. Kosa qocalıb əldən düşmüş xəstə qarı kimi zıqqıldadı. S
Tam oxu »глаг. разг. 1. кряхтеть многим одновременно 2. пищать многим одновременно (о детях)
Tam oxu »f. 1. (ağlaşmaq) to snivel together; to snivel; 2. (civildəşmək) to cheep together
Tam oxu »f. 1) pleurnicher vi ensemble, piauler vi ensemble ; 2) piailler vi ensemble ; guiorer vi (civildəşmək)
Tam oxu »icb. dan. Zırıldamağa məcbur etmək, zırıldamasına (ağlamasına) səbəb olmaq; ağlatmaq
Tam oxu »...Zingildəməyə məcbur etmək, zingildəməsinə səbəb olmaq. İti vurub zingildətdi. 2. Zınqıldatmaq.
Tam oxu »...– Sənin xallı küçüyünəm; Burnu qıllı küçüyünəm. M.Dilbazi. 2. Zınqıldatmaq.
Tam oxu »