...Ordubad) arxalığın ətəyinə tikilən bəzəkli gümüşü haşiyə. – Qəbaxlarda zəncirə olan ərxalıx geyərdilər (Ordubad)
Tam oxu »...гирлянда изоляторов, asma zəncirə подвесная гирлянда, saxlayıcı zəncirə подддерживающая гирлянда
Tam oxu »...sallanır yerə. M.S.Ordubadi. 2. Zəncir, silsilə şəklində düzülmüş, zəncir kimi hörülmüş lentdən ibarət paltar bəzəyi, gül-çiçək hörgüsü. // Bu şəkild
Tam oxu »сущ. 1. хъипи-къизилдин ранг алай зунжур хьтин гьеже, куьбе; 2. зунжур, цӀиргъ хьиз хранвай лентиникай ибарат пекинин безег; гьа тегьерда хранвай цуьк
Tam oxu »...zənciri якорная цепь, kotan zənciri цепь плуга; тех. ikicərgə zəncir двухрядная цепь 2) оковы, кандалы. Zəncirə çəkmək сковать цепью (заковать в цепи
Tam oxu »ж 1. (nazik) zəncir, saat zənciri, boyun zənciri (zinət); 2. (hərbi) zəncir xətti.
Tam oxu »...zəncir kimi (tək) зунжур хьиз, сад-садан гуьгъуьналлаз, цӀиргъ хьиз; zəncir gəmirmək (çeynəmək) зунжур жакьун (саралай авун), садакай гзаф хъел аваз
Tam oxu »...dəmir bağ; silsilə. Saat zənciri. Lövbər zənciri. İti zəncirlə bağlamaq. – Axırda Dəmirçioğlu atasından gizli bir canlı kotan zəncirini də götürüb to
Tam oxu »sif. 1. Zənciri olan. Zəncirli saatlar, üstü almazlı; Toqqalar altunlu, qumro qotazlı. H.K.Sanılı. 2. Zəncirlə bağlanmış, zəncir vurulmuş. Zəncirli it
Tam oxu »is. 1) chaîne f ; ~ kimi comme une chaîne ; lövbər ~i une chaîne d’ancre ; ~lə bağlamaq enchaîner vt, attacher vt avec une chaîne ; ~ə vurmaq mettre à
Tam oxu »Əsli “ilcir”dir. İlişmək feilinin kökü ilə qohumdur: “bir-birinə ilişmiş halqalar ardıcıllığı” deməkdir
Tam oxu »f. 1) bir-birinə keçirilmiş metal halqalardan ibarət bağ; 2) buxov, qandal; 3) m. əsarət, zülm
Tam oxu »i. 1. chain; ~ kimi like a chain; saat ~i watch chain; lövbər ~i chain cable; ~lə bağlamaq to bind* / to fasten with a chain (d
Tam oxu »1. ZƏNCİR Kəndlinin cavan oğlu şiddətli surətdə dəli oldu, hətta onu zəncir ilə bağlamağa məcbur olurlar (S.S.Axundov); SİLSİLƏ (köhn.). 2. zəncir bax
Tam oxu »sif. Zəncirəsi olan. Zəncirəli paltar. Zəncirəli başmaq. – [Məşuqə] zəncirəli tumanını dəstələyib … həyətə enən pilləkənlə düşdü. S.Rəhimov.
Tam oxu »...ki, deyərsən, günorta çağı buradan bir dəstə oğru keçib. Bir zingirə də qalmayıb. Mir Cəlal.
Tam oxu »sif. köhn. Məhərrəmlikdə, təziyə günlərində kürəklərinə zəncir vurmaqla özünə işgəncə verən mövhumatçı.
Tam oxu »(-ği) 1) buxov, cidar; köstek olmak – buxov olmaq; 2) zəncir; saat köstepi – saat zənciri buxov, cidar, zəncir
Tam oxu »...цепью, с цепочкой 2. цепной: 1) с цепями, на цепях. строит. Zəncirli körpü цепной мост, zəncirli konveyer связь. цепной конвейер, zəncirli ötürmə цеп
Tam oxu »is. 1. İşıq və hava gəlmək üçün evin və s. divarında açılan deşik və həmin deşiyi qapayan şüşəli çərçivə
Tam oxu »...[Qadın:] Xudahafiz. Mənim ərim bir qədər tündməcazdır. Xahiş edirəm rəncidə olmayasınız. Ə.Haqverdiyev. □ Rəncidə etmək (salmaq) – incitmək, küsdürmə
Tam oxu »...Kürdəmir, Meğri) bax zingilə II (Xanlar) dəstə. – Səlmi bajımnan bir zingirə ip almışam
Tam oxu »[fr. coulant] Zəncirə bənd edilmiş qiymətli daş və ya daşlardan ibarət qadın boyunbağısı.
Tam oxu »is. Quyudan su çəkmək üçün hərəkət edən lentə, ya zəncirə bənd edilmiş çanaqlardan ibarət alət.
Tam oxu »garland1 n 1. zəncirə, hörük; çiçək hörüyü, əklil, çələng, tac (çiçəkdən hörülmüş) garland2 v zəncirə ilə bəzəmək; to gain / to get / to win / to carr
Tam oxu »n 1. əklil, çələng, tac (çiçəklərdən hörülmüş), çiçək hörüyü, zəncirə; a ~ of roses qızılgül çələngi / əklili; 2. təsbeh; təsbehlə edilən ibadət; 3. m
Tam oxu »...çıxarmaq (bir neçə pişik). Kök pişiklər harın-harın miyoldaşır, zəncirə vurulmuş qıllı köpəklərin gözlərindən qan damırdı. B.Bayramov.
Tam oxu »...çıxarmaq (bir neçə pişik). Kök pişiklər harın-harın miyoldaşır, zəncirə vurulmuş qıllı köpəklərin gözlərindən qan damırdı. B.Bayramov.
Tam oxu »...Gəmini və üzücü mayakları yerində saxlamaq üçün suya buraxılan zəncirə bağlanmış qarmaqlı metal ox. Nəhəng burnunu sahilə dayayıb lövbər atmış balıqç
Tam oxu »...taxdıqları bir-birinə keçirilmiş halqalar, piləklər şəklində bəzək, zəncirə. Bir də görərdin ki, dövlətli qadın … başına qızıl cütquqabağını bağladı.
Tam oxu »...girə vermək. Əcəl səni salıb əcəb bu girə; Sənin də gərdənin keçər zəncirə. Aşıq Həsən. Girə vermək – ələ vermək, tora salmaq. İndi [Hatəmxan ağagil]
Tam oxu »