I (Culfa) bax zelaf II. – Aşığı sürtəllər, olar zilaf II (Borçalı, Zaqatala) ayaqyolu III (Oğuz) bax zilav. – Zilaf adam hər şeyin yerin bilən adam ol
Tam oxu »сущ. первая брачная ночь. Zifaf otağı комната, отведённая для новобрачных; zifaf hüququ истор. право первой ночи
Tam oxu »1) is. nuit f nuptiale, nuit de mariage ; 2) sif. nuptial, -e ; ~ otağı chambre f nuptiale ; ~ günü jour m nuptial
Tam oxu »...xanımlar yavaş-yavaş gəlib yuxarı başa keçirdilər. M.S.Ordubadi. □ Zifaf gecəsi (axşamı) – oğlanın (bəyin) qız otağına girdiyi birinci gecə. …Hərçənd
Tam oxu »I. i. nuptials pl., nuptiality II. s. nuptial; ~ günü nuptial day; ~ gecəsi nuptial night
Tam oxu »...сущ. гадани руш (ччамни свас) сад лагьай сефер са арадиз атун; zifaf gecəsi (axşamı) гада рушан (ччам сусан) кӀвализ (къвалав) фидай сад лагьай йиф;
Tam oxu »...uşaxdı, a:dı sözə baxmer (Qazax) II (Hamamlı) bax zelaf II. – Ziləf aşığı mat oyunda işdəderdilər
Tam oxu »(Naxçıvan, Salyan) bax zelaf II. – Aşığın sürtülmüşünə bizdərdə zilan aşıx deyilir (Naxçıvan); – Sənün zilanun bizi uddı (Salyan)
Tam oxu »I (Qarakilsə) həyasız. – Zılıf qadındı, heş kim üzünə baxmır II (Şərur) darının bir növü
Tam oxu »I (Ordubad) həyasız, sırtıq. – Dursun çox zelaf adamdı II (Ordubad) hər tərəfi sürtülmüş (aşıq)
Tam oxu »XİLAF – DOĞRU Tənqid hər kəsə aid olsa da, müəllifə xilaf işdir (Mir Cəlal); Sərimək nədir, doğru sözümdür (M.İbrahimov).
Tam oxu »...əqlin / düşüncənin ~ına contradictory to common sense; Onun sözündə xilaf olmur He never tells falsehoods; Danışığımızda xilaf yoxdur There is no lie
Tam oxu »is. [ər.] Qın, silah qabı. Onlar öz bəxtlərini bir daha sınamaq üçün qılınclarını qılafından çıxarmaq istəyirlər. M.S.Ordubadi. // Bir şeyin üstünü ör
Tam oxu »...Yalan, qeyri-həqiqət. [Vəzir:] Sənin çörəyin mənə qənim olsun, əyər xilaf ərz edirəm. M.F.Axundzadə. [Əmir:] Zeyd, mənim sözüm əmir sözüdür; onda xil
Tam oxu »(Gəncə, Oğuz, Şuşa) bax dilab. – Tez ol, dilafdan bir az mürəbbə çıxart gəti, qonağın qavağına qoy (Gəncə); – Dilafa qab da yığıllar, yorğan-döşəx’ də
Tam oxu »...оболочка: 1) плёнка, кожура. Dölün qılafı оболочка плода, buynuzlu qılaf роговая оболочка, elastiki qılaf упругая оболочка, elektron qılafı электронн
Tam oxu »I сущ. 1. ложь, неправда. Sözündə xilaf ложь в его словах 2. измена. Öz əqidəsinə xilaf измена своим убеждениям II послел. против, вопреки. Adətin xil
Tam oxu »...ибара, таб). Абдуллагьа лагьай гьар гаф Дугъриди я, квачир хилаф. К. А. Кесибвал. Къамат михьи, авач ваз гаф. Къадир чидай чӀехи сарраф, Ванцихъ зе
Tam oxu »1. xilaf, yalan, qeyri-həqiqət; хилаф квачиз лагь xilafsız söylə, həqiqəti söylə; 2. zidd, qarşı, əks.
Tam oxu »[ər.] суш. хилаф (1. акси; 2. ттаб); ** vədi xilaf olmaq ттаб акъатун, гайи гаф кьилиз акъудиз тахьун; vədinə xilaf çıxmaq гайи гафунал акъваз тавун,
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. къагъ, къакъар (гапур, тур, къеме ва мс. атӀудай яракьар ттвадай къаб); 2. кӀеви чкал, кӀеви хъире хьтин затӀ (са куьнин винел пад кӀевн
Tam oxu »(редко; поэт.) - 1. ложь : адан гафарик квач хилаф - в словах его нет лжи; хилаф квачиз лагь - не лги. 2. против.
Tam oxu »...полос). Zolaq-zolaq yaylıq полосатый платок, zolaq-zolaq parça полосатая ткань II в знач. нареч. полосой, полосами, полоской, полосками. Zolaq-zolaq
Tam oxu »sif. Zolaqlar şəklində olan. Zolaq-zolaq tarlalar. – Qurtuluş güllələri zolaq-zolaq qızartdı havanı. R.Rza. // Üzərində zolaqlar olan. Zolaq-zolaq par
Tam oxu »ZOLAQ-ZOLAQ (zolaqlar şəklində) [Zeynal] zolaq-zolaq xəstəxana pijamasının yaxası altında yavaş-yavaş barmaqlannı tərpətdi (B.Bayramov); MİLƏMİL Özbək
Tam oxu »...такие-то. Filan-filan adamlar такие-то люди ◊ filan-filan şüdə ах, такой-сякой; filan-filan olmuş ах, ты, такой-сякой
Tam oxu »is. [ər.] klas. Qaranlıq, zülmət. Sanki göydən yağırdı hüznü zəlam; Çulğayırdı cahan üzün zülmət. C.Cabbarlı.
Tam oxu »...kimi açıldı. S.Rəhimov. 2. Quraqlıqdan sıxıntı çəkib incəlmiş. Zılğa taxıl (bitki). 3. Çox zəif, tək-tük tükləri olan. Onun başının tükləri təpədən y
Tam oxu »is. məh. Gözdən, ağızdan, burundan axan selik. ◊ Gözünün zılığını axıtmaq – bax göz. [Hacı Atakişi Tamaşaya:] Nə olub, yenə gözünün zılığını axıdırsan
Tam oxu »...klas. Şanlı. Kişidən istənilən işdir, iş; Kim ki, iş yapdı o, zişan oldu. M.Ə.Sabir. Baş qoşma, o cür alimi-zişana dolaşma. Ə.Qəmküsar.
Tam oxu »zərf [ər.] klas. Çox, artıq. Kirvə Məhəmmədxan bəy! Dövlətin ziyad; Həm evin abad, sümüyün polad. Aşıq Piri. □ Ziyad etmək (eyləmək) – artırmaq. Çərxi
Tam oxu »is. [fars.] Zərər. Ziyan vermək. Ziyan vurmaq. Ziyan dəymək. Ziyana düşmək. Ziyan gətirmək. Ziyan görmək. Ziyan toxunmaq. Ziyan çəkmək. – Ziyanın yarı
Tam oxu »is. 1. Bir endə olan uzun forma, bir şeyin bir endə olan dar, uzun parçası. Dəmir zolağı. Kağız zolağı
Tam oxu »[ər. zəlam] klas. 1. bax zülm. 2. bax zülmət. Ətraf zülam içində yeksər; Göylərdə görünməyir bir əxtər. A.Şaiq.
Tam oxu »...mühüm tərkib hissəsi olan mürəkkəb üzvi maddə. Qarğıdalı dənində 9-10 faiz zülal və 4-6 faiz yağ vardır.
Tam oxu »