...расположить наискось, çəpinə kəsmək резать наискось II прил. 1. косой. Çəpinə hərəkət косое перемещение 2. диагональный. Çəpinə xətlər диагональные л
Полностью »z. sidewise, slant, askew, aslant, slantwise; ~ baxmaq to look sidewise / askance
Полностью »zərf. obliquement, de biais, en oblique ; ~ baxmaq regarder obliquement (və ya de travers)
Полностью »ÇƏPİNƏ – DÜZÜNƏ ...Ona bir çəpinə baxdım (Mir Cəlal); Tərsinə yox, düzünə otur, qoy camaat səni görsün.
Полностью »zərf Ehtiyatla, qorxa-qorxa. Çəkinə-çəkinə danışmaq. – Xeyli sükutdan sonra özündən böyüklə danışırmış kimi çəkinə-çəkinə soruşdu: – Ağcanın dediyi ge
Полностью »нареч. робко, несмело, боязливо. Çəkinə-çəkinə müraciət etmək обратиться несмело, çəkinə-çəkinə yaxınlaşmaq робко подойти
Полностью »zərf Əyri olaraq, çəpinə. Əyrisinə gedir. Sənə nə oldu, nə üçün düz yolda əyrisinə yeriyirsən?
Полностью »I (Bərdə, Mingəçevir, Zərdab) balıq tutmaq üçün əl toru. – Bir çəpərədə dörd xaşam balığı tutdum (Zərdab); – Çəpərəni gət gedəx’ balıx tutax (Bərdə) I
Полностью »(Şəki) kiçik, xırda odun parçası. – Puçə yariyən odun yoxdu, savağ ertə də bir-iki dənə çərəkə qopardıf puş qalamışam
Полностью »...Cəbrayıl, Gəncə, Qarakilsə, Oğuz, Şamaxı, Tərtər, Yevlax) bax çəvkən. – Çəpgən qano:zdan tikilirdi (Oğuz); – Nənəm çəpgən tix’dirif (Gəncə); – Çəpgən
Полностью »...четырёх стенах сидеть (жить) dörd divar arasında qalmaq (yaşamaq); играть в четыре руки (на рояле) dörd əllə (iki nəfər) çalmaq.
Полностью »is. Qolları çapıq, qıraqları baftatı, astarlı qadın geyimi. …Süzülüb sallanan kəlağayı [Kiçikbəyimin] incə vücudunun bir tərəfini tutmuş, çəhrayı çəpk
Полностью »...qaytan tikilmiş uzun köynək. Dədəmə də bir dəst paltar, anama da bir çəpkən al, sonra deyim. (“Qurbani”)
Полностью »...kəndir, tumlarından yağ hazırlanan birillik ot bitkisi. Çay qırağı çətənə; Gül göndərdim vətənə. Allah qismət eləsin? Öz könlümə yatana. (Bayatı). □
Полностью »...изготовляют пеньку, а из семян добывают масло) II прил. конопляный. Çətənə toxumu конопляное семя, çətənə yağı конопляное масло; çətənə lifi пенька
Полностью »...цӀил, тумарикай гъери гьазурдай са йисан хъач); // канабдин; çətənə lifi канабдин чӀунар; çətənə tumu канабдин тум, вин, фин; ** çətənə qoz бот. акӀа
Полностью »...çətin çıxan (qoz). – Gətdiyin cöyüzün çoxu çətəneydi (Daşkəsən); – Çətənə qozun ləpəsi çıxmır (Gəncə); – Bu qozun hamısı çətəneymiş, döyməynən qırılm
Полностью »v şikayətlənmək, şikayət / narazılıq etmək; to ~ at smth. ∕ smb. bir şeydən / kəsdən narazılıq etmək
Полностью »...Xeyrinə, tərəfinə, mənfəətinə (əleyhinə ziddi). Lehinə səs vermək. Lehinə çıxmaq. – Vəziyyət hər tərəfdən Qızıl Arslanın lehinədir. M.S.Ordubadi. Bəz
Полностью »..."peyğəmbər şəhəri" mənasında "Mədinətün-Nəbi" adlandırıldı. "Mədinə" həmin adın qısaldılmış formasıdır).
Полностью »is. [ər.] Əslində 33 illik bir dövr olub, əsr mənasında işlənir. Qərinələrlə məst olub cəhalətə uyuduq! Nə gördük? Nə qazandıq? C
Полностью »...ümmanə yetmişəm. Füzuli. Əzim bəy pişxidmətbaşı cavab verdi ki: – Biz sizin kəminə nökərləriniz pişxidmətlərik, mən buların rəisiyəm, bular da mənə t
Полностью »is. [ər.] Yer altında gizlədilmiş, yaxud gizli halda qalan xəzinə. Heydərbaba, səndə dəfinələr var; Dağlar vədiəsi xəzinələr var… Şəhriyar. // məc. Ye
Полностью »...diaqonal; ~ lines diaqonal xətlər; 2. çəp, çəpinə, çəpəki, çəpinə xətləri olan; ~ cloth çəpinə xətti / zolağı olan parça
Полностью »adv 1. çəpinə, çəp, çəpəki, köndələn, qıyğacı; perpendikulyar 2. dolayı, bilvasitə
Полностью »...xətt; 2. toxuma milləri çəpinə gedən yun parça); ◊ по диагонали çəpinə; diaqonal üzrə (boyunca).
Полностью »сов. 1. əyilmək, çəp durmaq, çəpləşmək, çaşlaşmaq; 2. çəp baxmaq, çəpinə (çəpəki) baxmaq.
Полностью »сов. 1. xüs. dayaqlar vurmaq (çəpinə), dayaqlarla möhkəmlətmək, 2. çəpləşdirmək, çəp etmək (gözü).
Полностью »прил. 1. kəsik; 2. doğranmış; 3. kəsilmiş, yanından vurulmuş, çəpinə vurulmuş (top, tennis oyununda).
Полностью »нареч. əyri, çəp; çəpinə, qıyqac, qıyqacı; ◊ криво улыбнуться riyakarcasına gülümsəmək, (süni) gülümsəmək.
Полностью »(Tovuz) çəpinə, əyri, maili. – Şötünə bir ağac atdım, dəyseydi, onnan fayda yoxuydu
Полностью »...çəpəki, əyrisinə, əyri-əyri, çəp-çəp; yanakı, çəp, çəpəndazı; çəpinə, yanpörtü.
Полностью »aslant1 adv maili, çəpəki, çəpinə; The rain was falling aslant Yağış çəp / çəpəki yağırdı aslant2 prep köndələninə, çəpinə, çəpəki; The car stood asl
Полностью »adv 1. əyri, çəp, çəpinə, qıyğac, qıyğacı; 2. riyakarcasına, qeyri-səmimi; to smile ~ riyakarcasına gülümsəmək
Полностью »м dəniz. bizan (1. gəminin dal tərəfindəki dora çəpinə çəkilən yelkən; 2. bax бизань-мачта).
Полностью »adv çəp, çəpəki, çəpinə, köndələn; to look ~ 1) çəp / çəpəki baxmaq; 2) əyri-əyri / şübhəli baxmaq
Полностью »...açmaq; 5. sancmaq; 6. pis təsir etmək, incitmək; 7. yandan vurmaq, çəpinə vurmaq
Полностью »нареч. 1. çəp, çəpəki, çəpinə, qıyqacı, köndələn; 2. əyri, əyri-əyri, yan; косо смотреть əyri-əyri baxmaq.
Полностью »нареч. 1. çəpinə, çəpəki, qıyqacı, əyri, yanakı; 2. böyürdən; ◊ вкривь и вкось nizamsız, o tərəf-bu tərəfə, əyri-üyrü.
Полностью »нареч. çəp-çəp, kəc-kəc, çəpəki, çəpinə, qıyğacı; искоса поглядывать çəp-çəp baxmaq, kəc-kəc baxmaq, əyri baxmaq.
Полностью »zərf qıyğacı, çəpəki, çəpəndazı, çəp-çəp; çəpinə, köndələn; кирсеба килигун qıyğacı baxmaq; кирсеба атӀун qıyğacı kəsmək (parçanı, taxtanı və s.).
Полностью »...anasının dizinin üstünə qoydu, gözlərini yumdu (M.İbrahimov); ÇƏPİNƏ Matros Həbib eynəyini taxıb Həmidə çəpinə baxdı. (H.Abbaszadə); ƏYRİ Tikanlı tel
Полностью »...maili yerdəyişmə. Yerdüşmənin yatımına münasibəti baxımından çəpinə, qırılıb düşmə və qırılıb qalxma elementləri ilə səciyyələnir. сбросо-сдвиг strik
Полностью »v 1. yanakı yerimək / hərəkət etmək; 2. yanakı / çəpinə qoymaq; 3. xəlvəti / oğrun / gizlicə çıxıb getmək; He sidled to the door and slipped out O, qa
Полностью »...A.Şaiq. Tikanlı tel uzanır hər yana əyri, qıyqac. R.Rza. 2. is. Çəpinə kəsilmiş, yaxud çəpinə qatlanmış parça və s.; üçkünc baş örtüyü. Başına güllü
Полностью »...birləşdirən düz xətt. Dördbucaqlının diaqonalı. 2. Toxuma milləri çəpinə gedən sıx parça növü. // Bu parçadan tikilmiş. Diaqonal şalvar. Diaqonal kos
Полностью »harrow1 n 1. k.t. mala, dırmıq; 2. çəpinə yerləşdirmə / qurma; ◊ under the ~ 1) işgəncə altında / ilə; 2) darda, dar gündə, ağır vəziyyətdə harrow2 v
Полностью »...1. yan taxta (qapı və ya pəncərə çərçivəsində); 2. əyri şey, çəpinə kəsilmiş şey. КОСЯК II м 1. ilxı, sürü; 2. karvan; косяк рыбы balıq karvanı; 3. d
Полностью »zərf Yanı üstündə, yanakı, yan tərəfə əyilərək; çəpəki, çəpinə. Heybət yəhərin üstündə yanpörtü oturaraq Şamoya tərəf boynunu uzatdı. S.Rəhimov. Maşın
Полностью »...strukturalarının uzanma istiqamətinə uyğun gələn, sahil. Diskordant /çəpinə/ sahillərlə müqaisədə az parçalanması və landşaft müxtəlifliyinin daha az
Полностью »adv 1. əyri, çəp, çəpəki, çəpinə, köndələn; əyri-əyri; to eye ~ at smb. bir kəsə çəpəki / əyri-əyri baxmaq; She looked askance at me. 2. şübhəli, şübh
Полностью »...qoymaq; kəsişmək; 2. çarpazlaşdırmaq criss-cross3 adv 1. çal-çarpaz; 2. çəpinə, çəpəki; 3. məc. əksinə, tərsinə; Everything went criss-cross from the
Полностью »...də:rmana tulla:η (Tovuz) II (Oğuz) möhkəmlik üçün iki tirə çəpinə vurulan ağac. – Palıtdan, qarağaşdan yedəy olar III (Şamaxı, İrəvan) aşağısı gen, a
Полностью »