...земляничный, клубничный: 1) относящийся к землянике, клубнике. Çiyələk kolu земляничный куст, çiyələk dənəsi клубничка (ягодка клубники), клубничина,
Полностью »сущ. бот. некьи; bağ çiyələyi салан некьияр, къени некьияр; // некьидин; çiyələk mürəbbəsi некьидин мураба.
Полностью »...ot bitkisi və bu bitkinin meyvəsi. Fərman yoldaşları ilə meşəyə çiyələk yığmağa gedər, çəmənlərdə oynar, dağlara dırmaşardı. Ə.Sadıq.
Полностью »I. i. bot. 1. (yabanı) strawberries pl.; bağ çiyələyi garden strawberries; 2. (ayrı-ayrı dənəsi) strawberry II. s. straw berry; ~ mürəbbəsi strawberry
Полностью »Farslarda çələk kimi işlədilir. Qərb dialektlərində çiyələm forması geniş yayılıb. Qədimdə çilək kimi işlədilib və bir çox giləmeyvələrin adı olub: t
Полностью »ağ çiçəkləri, çəhrayı-qırmızı rəngli ətirli meyvəsi olan çoxillik ot-bitki və bu bitkinin meyvəsi
Полностью »...(bitki) ; 2) fraise f (meyvəsi) ; yabanı~ fraise des bois ; bağ çiyələyi fraise de culture ; 3) sif. de fraise ; ~ mürəbbəsi confiture f de fraise(s)
Полностью »strawberry1 n bot. bağ çiyələyi strawberry2 adj çiyələk; ~ jam çiyələk mürəbbəsi / cemi
Полностью »ÇİLƏMƏK [Qız] hisli lampanın neftini bədəninə çiləyib özünü yandırdı (M.Hüseyn); SƏPMƏK Ömərin qüvvətli səslə: “hücum yoxdur, manevr yapırıq” – deməsi
Полностью »...в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом). Corabları çitəmək штопать чулки
Полностью »...мелкими каплями; обрызгать); прыснуть, опрыснуть. Üzünə su çiləmək прыснуть в лицо водой; o, bir ovuc su götürüb, onu rəfiqəsinin üzünə çilədi она за
Полностью »is. Yüngül ev ayaqqabısı, şapşap. …[Lətifə] rəngbərəng parçadan tikilmiş ev çəkələyində səssiz addımlarla otağında gəzinir
Полностью »...halında, damcıdamcı tökmək, səpmək, sıçratmaq. Başına odekolon çiləmək. – Əsgərin gözü Kosanın qayırmış olduğu çalaya sataşdı. Kosa sısqa arx ilə su
Полностью »Böyələk, büyələk, bükələk kimi də işlədilir. Ruslar ona “овод” deyirlər. Heyvanı sancan həşərat növüdür. Görünür, böyrəkdə xəstəlik törədir. (Bəşir Ə
Полностью »в сочет. yiyəlik etmək (eləmək): 1. kimə опекать кого 2. nəyə хозяйничать, распоряжаться чем; лингв. yiyəlik hal родительный падеж, yiyəlik əvəzliyi п
Полностью »...главным образом в солёном и копчёном виде) II прил. 1. сельдевый. Siyənək vətəgəsi сельдевый промысел 2. сельдяной. зоол. Siyənək zolaqlısı сельдяной
Полностью »is. Sahib olma, yiyə durma; sahiblik. □ Yiyəlik etmək – sahiblik etmək, bir sahib kimi idarə etmək, öz əlində saxlamaq. [Səttar bəy:] …Səlbnazın heç o
Полностью »is. Əsasən duzlanmış və hisdə qurudulmuş halda yeyilən xırda dəniz balığı. Xəzər-Qaradəniz siyənəkləri
Полностью »is. məh. Hələ dəyməmiş xırda qarpız və ya qovun. □ Düyələk kimi – yupyumru, gipgirdə. Müqim bəyin qarnı qarpız kimi qalxıq, başı da aran yerinin düyəl
Полностью »Su anlamı ilə bağlıdır. Çimmək, çamır, çuyuq, suyuq, çay tipli sözlərdəki çi (ça, çu, çı) hissəsi qədimdə, su mənasını əks etdirib
Полностью »f. repriser vt, ravauder vt, stopper vt, raccommoder vt ; paltarını~ raccommoder ses vêtements
Полностью »...хъичинун, хъичирун, хъчин, кичин, стӀалар кӀвадарун; ləklərə su çiləmək лакариз яд хъичинун; // гадар жезвай цин стӀалар хьиз чукӀурун, ягъун (мес. о
Полностью »(Tovuz) küpə yığılıb saxlanılan qaymaq. – Anama denən mənə yeylaxdan bir az çiyəmə göndərsin
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. bot. çiyələk; къени некьияр bağçiyələyi; 2. некьидин çiyələk -i [-ı].
Полностью »(-ди, -да, -яр) 1. bot. çiyələk; къени некьияр bağçiyələyi; 2. некьидин çiyələk -i [-ı].
Полностью »...ağac qabığından qayrılan boruşəkilli qab. Uşaqlar qur-qurda çiyələk gətirmişdilər.
Полностью »ж мн. нет viktoriya (1. iri çiyələk; 2. bir sıra iri və gözəl meyvə. tərəvəz, çiçək və s. növlərinin adi).
Полностью »...ətək-ətək; Yanağın, dodağın rəngdə çiyələk. S.Rüstəm. Meşədə dadlı çiyələk; Yığılırdı ətək-ətək. M.Dilbazi.
Полностью »...jele (meyvə şirəsindən hazırlanan şirin həlməşik); strawberry ~s çiyələk jelesi; 2. cem; plum / apple / apricot ~ gavalı / alma / ərik cemi
Полностью »...ərəb sözüdür. Giləmeyvə -“giləli meyvə” deməkdir, bura moruq, çiyələk, üzüm, qarağat və s. daxildir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...tərəvəzlə bol təminat; Strawberries are plentiful at the moment Hazırda çiyələk boldur
Полностью »İSLAQ – QURU Şən qəhqəhələrlə islaq otların arasında çiyələk dərib yeyirdilər (A.Şaiq); Quru qobu qırağı ilə əlində kağız qovluğu olan bir gənc yeriyi
Полностью »...k.t. kartof əkən (maşın), şitil köçürən (maşın); a strawberry ~ çiyələk şitili köçürən maşın; 3. toxumsəpən / səpici maşın; 4. plantasiyaçı, plantasi
Полностью »...kağız, yazı. [Yazgül Fərəcə:] Mən gənc təbiətçiyəm, yetişdirdiyim bu çiyələk növü üçün … təşəkkürnamə almışam. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »...çiyələk və ğat sözləri bütün meyvələri əhatə edib (ərik –çəyirdəkləri, çiyələk –moruq tipli olanları, ğat isə üzü hamar olanları bildirib). Qara sözü
Полностью »...bağlarında məhsul toplanır. (Qəzetlərdən). // Həmin kolun – bitkinin çiyələk, ananas və banan iyi verən meyvəsi. Feyxoanın meyvəsi açıq-yaşıl və yumu
Полностью »1. bax yığmaq 1, 2, 4 və 6-cı mənalarda. Uşaqları tapıb, çiyələk, göbələk toplamağa gedirdik. A.Şaiq. Sübhanverdizadənin topladığı iki cild material Ə
Полностью »...olmaq; 4. d.d. ucuz, münasib qiymətli; Strawberries are reasonable now Çiyələk indi münasib qiymətədir
Полностью »...bu işlərin mahiyyətini və sirrini duymayacaqlar? C.Məmmədquluzadə. [Çiyələk] sorğu-sual eləmədi, lakin mahiyyətinə də enmədi. B.Bayramov. 2. fəls. Əş
Полностью »...meyvəsi olan kol-bitki və onun giləmeyvəsi. Giləmeyvədən qarağat, çiyələk, moruq və başqalarında “C” vitamini vardır. – Kişmiş ilə hüccət edir qarağa
Полностью »...– Şən qəhqəhələrlə islaq otların arasından [Aslan bəylə Qəmər] çiyələk dərib yeyirdilər. A.Şaiq. Ayna islaq başını Ayazın döşünə qoydu. Ə.Məmmədxanlı
Полностью »...dəyməmiş əzgil yediriblər (X.Hasilova); GÖY (dan.) Aytən dedi: – Çiyələk; Eliş dedi: – Göy yemiş (M.Rzaquluzadə).
Полностью »...авун (мес. инсанар); // къачун; vergi yığmaq налог кӀватӀун; // атӀун; çiyələk yığmaq некьияр кӀватӀун; 2. хчӀалун, хчелун, кӀватӀун (аватай, чкӀай з
Полностью »...kəsilən üç qoyunun ətindən xuruş [qara] hazırlanırdı. Ə.Əbülhəsən. [Çiyələk] plovun xuruşlarını hazırlamağa girişdi. B.Bayramov.
Полностью »...ibtidai bitki. Yeməli göbələk. Zəhərli göbələklər. – Uşaqları tapıb, çiyələk, göbələk toplamağa, ya dərədə daşlar arasında balıq tutmağa gedirdik. A.
Полностью »...football / baseball ~ futbol / beysbol mövsümü; the strawberry ~ çiyələk yetişən vaxt, çiyələk mövsümü; ◊ a word in ~ vaxtında deyilmiş söz; an advic
Полностью »...qiymətə; Fresh strawberries are now available – at a price! Təzə çiyələk indi var – baha qiymətə! price2 v qiymət qoymaq, qiymətləndirmək; to ~ smth.
Полностью »...(mühərrikin işində və s.) n II mürəbbə, cem; strawberry / apple / plum ~ çiyələk / alma / gavalı cemi; He spread some strawberry jam on his bread O,
Полностью »...toplamaq. Bir tərəfdən də qadınlar, çocuqlar otların arasından çiyələk döşürüb orada-burada qurumuş otlardan qotman vururlar. A.Şaiq. Sadə biyanlarda
Полностью »...talada hər gün; Gizlənpaç oynardım yoldaşlarımla. B.Vahabzadə. [Çiyələk Gülöyşəyə:] Oğlumgil hələ gizlənpaç oynayırlar. B.Bayramov. ◊ Gizlənpaç oynam
Полностью »...İSLAQ Aslan bəylə Qəmər şən qəhqəhələrlə islaq otların arasından çiyələk dərib yeyirdilər (A.Şaiq); NƏMİŞ Hər yer yumşaqdır, nəmişdir (M.Rzaquluzadə)
Полностью »...döşənmişdir. Dəniz başdan-başa buzlarla örtülmüşdür. – Uşaqları tapıb, çiyələk, göbələk toplamağa, ya dərədə balıq tutmağa gedərdik. Bu dərə başdan-b
Полностью »...soruşma, istintaq. □ Sorğu (sorğu-sual) etmək – soruşmaq, sual vermək. [Çiyələk] sorğu-sual eləmədi, lakin mahiyyətinə də enmədi. B.Bayramov. Sorğu-s
Полностью »