...засеять поле (участок) рожью, çovdar cücərib рожь проросла, çovdar çiçəkləyib рожь зацвела, bir araba çovdarı döyməyə apardılar один воз ржи отвезли
Полностью »1) is. seigle m ; 2) sif. de seigle ; ~ unu farine f de seigle ; ~ çörəyi pain m de seigle
Полностью »...məşğul olan adam. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) – Ay bala, çodar olmayıb nə olacaq! Görmürsən pal-paltarını? Görünür ki, bunların yerlərində qoyun ço
Полностью »Ərəbcə əsli civar kimidir, ”uzağa gedə bilməyən”, “yaxın ətraf” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »сущ. устар. 1. гуртоправ; гуртовщик (владелец гурта или гуртов), торгующий скотом 2. прасол (оптовый скупщик скота и разных припасов, обычно мяса и т
Полностью »is. Keçmişdə: mal-qara alveri ilə məşğul olan adam. [Koroğlu dedi:] Çodaram, qoyun almaq istəyirəm. “Koroğlu”
Полностью »rye1 n 1. bot. çovdar; 2. amer. d.d. çovdar çörəyi rye2 adj çovdar; ~ bread çovdar çörəyi
Полностью »...времени тому назад, задолго до настоящего времени. Bu bina çoxdan tikilib это здание построено давно, onun valideynləri çoxdan vəfat edib его родител
Полностью »z. long ago, for a long time; Mən onu çoxdan görmürəm I haven’t seen him / her for a long time, I haven’t seen him / her for ages
Полностью »...lüğəti) Gördü bir neçə saray adamı qabaqda, onların arxasınca əllərində çovğan olan bir neçə xacə, sonra isə Nigar xanım bir neçə kəniz, incəbel qızl
Полностью »ÇOXDAN – İNDİ Bu yuxunu biz çoxdan eşitmişik (C.Cabbarlı); Görəsən indi də qarğı danışarmı, ona əfsanə desək (R.Rza).
Полностью »zərf Xeyli zaman bundan əvvəl; əvvəldən, qabaqlardan. Muğdusi çoxdan bilirdi ki, onun qonşuluğunda usta Cəfər adlı məharətli bənna və səliqəli gəcçəkə
Полностью »(-и, -е, -ер) 1. bot. çovdar; qarabuğda; 2. силин a) çovdar -i [-ı]; силин гъуьр çovdar unu; b) “сил” söz. sif. силин фу çovdar çörəyi; силин ник çovd
Полностью »СУРЖА, СУРЖАНКА ж, СУРЖИК м k. t. məh. 1. payızlıq buğda ilə çovdar qarışıq əkin; 2. çovdarla qarışıq buğda.
Полностью »Bu quşun adı Əbu Həyyanda duğ sözü ilə verilib, çıxardığı səslə bağlıdır (təqlidi sözdür): duğ-duğ kimi olub
Полностью »...aldadıla bilən, uzağı görməyən, dardüşüncəli adam haqqında. Dovdaq adamı aldatmaq asandır. – Karvanbaşı cilovu əlinə almışdı və dovdaq kimi donub atı
Полностью »...1. İlk yetişən meyvə; birinci, təzə meyvə. Novbar üzüm. Novbar yemiş. – [Yaylıq üzüm] tez yetişdiyinə görə novbar olur, çox sevilir, az tapılır, baha
Полностью »is. [fars.] bax novça. Əriyən qarın axıb getdiyini, novdanlardan suyun töküldüyünü gördükcə yaz yada düşürdü
Полностью »...журавлеобразных с длинной шеей и сильными ногами) II прил. дрофиный. Dovdaq yumurtası дрофиное яйцо
Полностью »...сезоне, в году – о плодах, фруктах). Novbar üzüm первый виноград, novbar xiyar первый огурец II сущ. 1. первинка (о первых плодах, овощах и т.п.) 2.
Полностью »фарс, т-б., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра цавухъди ялдай дуьз хилерал элкъвей пешер жедай тар. Къаркъар ийиз авахьзава Андреян булах ЧӀехи-чайдик
Полностью »...heyvanı, narı olmasa, Bir igidin dünya varı olmasa, Yeləksiz ox kimi çovar deyərlər. (“Aşıq Alı və Əsmər xanım”)
Полностью »1. At üstündə ucu əyri çomaqla oynanılan top-top oyunu (bu oyunda istifadə olunan çomaq da çövkən adlanır)
Полностью »сущ. путы: 1. перевязь, которой стягивают передние ноги лошади на время пастьбы 2. перен. то, что сковывает, лишает свободы
Полностью »...Dar ağacı ifadəsindəki dar (kəndir) sözü də bununla bağlıdır. Çidar (çadır, çətir) dörd ipdən hörüldüyü (toxunduğu) üçün belə adlanıb. Bizdə çidar ye
Полностью »I (Qazax) bax güdyan. – Gülsara yaman güdyanı adamdı II (Çənbərək) çovdar. – Biyilki güzdəx’də yaman güdyanı var
Полностью »...bişirilmiş çörək (İngiltərədə); 2. qarğıdalı unu qatılmış buğda və ya çovdar unundan bişirilmiş çörək
Полностью »СУРЖА, СУРЖАНКА ж, СУРЖИК м k. t. məh. 1. payızlıq buğda ilə çovdar qarışıq əkin; 2. çovdarla qarışıq buğda.
Полностью »СУРЖА, СУРЖАНКА ж, СУРЖИК м k. t. məh. 1. payızlıq buğda ilə çovdar qarışıq əkin; 2. çovdarla qarışıq buğda.
Полностью »1. k.t. sürmə (taxıl xəstəliyi); 2. bot. çovdar mahmızı (taxılda göbələk xəstəliyi); суьрмеди кьун sürmə xəstəliyinə tutulmaq (taxıl haqqında); 3. bot
Полностью »1. k.t. sürmə (taxıl xəstəliyi); 2. bot. çovdar mahmızı (taxılda göbələk xəstəliyi); суьрмеди кьун sürmə xəstəliyinə tutulmaq (taxıl haqqında); 3. bot
Полностью »i. ear; spike; buğda ~ü wheat-ear, spike / ear of wheat; çovdar ~ü rye ear; ~ bağlamaq / açmaq to ear, to form ears pl.
Полностью »flour1 n buğda unu; əla un (narın ağ buğda unu); rye ~ çovdar unu; banana ~ banan unu flour2 v 1. un səpmək; unlamaq; 2. amer. üyütmək, əzib toz halın
Полностью »...şəklində olan kənd təsərrüfat bitkiləri (buğda, arpa, qarğıdalı, çovdar və yulaf).
Полностью »top. Dənindən un və ya yarma hazırlanan bitkilərin (arpa, buğda, çovdar və s.) ümumi adı. Taxıl bitkiləri. Taxıl əkmək. – Taxıllar boy atmış və sünbül
Полностью »...sünbüllənmək, sünbül bağlamaq; The rye should soon be earing Çovdar tezliklə sünbülləyəcək / sünbül bağlayacaq; 2. qıça vermək / bağlamaq (qarğıdalı
Полностью »...adamların siyahısı); чёрная тропа bax чернотроп; чёрный хлеб qara (çovdar) çörəyi; чёрная кошка пробежала (проскочила) между кем aralarından qara piş
Полностью »