bir mövzunu və ya bir işi əvvələ salmaq; qabarıq təsvir etmək, vurğulamaq, diqqətə çatdırmaq.
Полностью »...~ plana çəkilmiş mis, -e au premier plan ; ~ plana çəkmək mettre au premier plan ; ~ söz discours m inaugural ; allocution f ; müdafiənin ~ hissəsi p
Полностью »s. front; ~ qapı front door; ~ dişlər front teeth; ~ cərgə front row; ~ saitlər front vowels; ~ hissə front section, forepart
Полностью »1. прил. вилик; виликан, вилик патан; вилик квай, вилик галай; ön sıra вилик жерге; 2. сущ. вилик пад, ччин пад (мес. кӀвалин); // göz önündə вилин кӀ
Полностью »...6-cı mənalarda. Ön tərəf. Ön divar. Ön sıra. 2. is. Üzə tərəf olan cəhət; qabaq. Evin önü. – [Zeynal] çox mütərəddid idi, öz qapısının önündə durub f
Полностью »ÖN – ARXA Qoy əssin önümüzdə yağılar yarpaq kimi (S.Rüstəm); Bu vaxt düşmən arxama keçib məni gördü (S.S.Axundov).
Полностью »...Bahadır, Bahadır!.. Bu gün önümdə; O adam deyilsən sən (B.Vahabzadə); BƏRABƏR Görcək anasın bərabərində; Yaş oynadı qəmli gözlərində (A.Səhhət); HÜZU
Полностью »...открытая часть сцены); ön şəkilçi лингв. приставка ◊ ön plana çəkmək выдвигать, выдвинуть на передний план; ön planda olmaq (durmaq) стоять на передн
Полностью »...Zəhmət çəkibsiniz, bu da sizin haqqınız вы потрудились, а это плата за ваш труд 2) затруднять себя чём-л. Nahaq zəhmət çəkirsən напрасно трудишься; x
Полностью »...rəssamı çəkir. 29. məc. Oxşamaq, bənzəmək. Atasına çəkmək. – [Rüstəm Mayaya:] Ana tərəfə çəkmisən, Qarabağ xanımları zərif doğrayan olur. M.İbrahimov
Полностью »...дистиллировать; 6. взвесить, свести; 7. чертить, рисовать; 8. походить на кого-то душевными качествами; 9. уродиться (в кого);
Полностью »ÇƏKMƏK I f. Dartmaq. Kababı hərə bir tərəfə çəkirdi. ÇƏKMƏK II f. Qaldırmaq. Zurnaçılar cuşa gəlib daha da zilə çəkirdilər (İ
Полностью »1. ÇƏKMƏK (müəyyən bir əşyanın ağırlığını və s.) Molla bazardan şaftalı alıb gətirir, misqal-tərəzinin qabağına qoyub şaftalıları bircə-bircə çəkib ye
Полностью »I. f. 1. to pull (d., in, into, on, up), to draw* (d., in, into, on, up); (sürümək) to drag (d.), to tug (d
Полностью »гл. 1. ялун, чӀугун; акъажун (мес. еб); 2. ялна кӀевун, акьалун, агалун, (мес. рак); 3. чӀугун; yol çəkmək рехъ чӀугун (расун, авун); divar çəkmək цал
Полностью »f. 1) tirer vt, étirer vt ; 2) attirer vt (cəlb etmək) ; 3) absorber vt (maye haqq.) ; 4) remorquer vt, (yedəkdə) ; 5) arracher vt (diş) ; 6) məhkəməy
Полностью »zərf Hər dəfə on dənə, hər adama on dənə, yaxud hər dəstədə on nəfər. On-on sıraya düzülmək.
Полностью »нареч. по десяти, по десять. On-on sıraya düzülmək строиться по десять, on-on ayırmaq отделять по десять
Полностью »нареч цӀуд-цӀуд, гьар ттилитда цӀуд, гьар са касдиз цӀуд ва я гьар дестеда цӀуд кас.
Полностью »...min десять тысяч ◊ on dörd gecəlik ay kimi поэт. о красавице – как луна, луноликая
Полностью »...artırmaq découpler vt ; ~ dəfə dix fois ; ~ yaşlı âgé, -e de dix ans ; yanvarın onu le dix janvier
Полностью »...кьван авай сложный гьисабрин сад лугьудай пай; on iki цӀикьвед; on doqquz цӀекӀуьд.
Полностью »...говорящим, ни собеседником (выраженные существительным ед., м.) Он не прав! Залив уже виден: подойдём к нему. К вам посетитель. - Пригласите его войт
Полностью »...anlayışında həftənin müəyyən bir gününə, dəqiq tarixə və ana işarət edir: ~ Sunday bazar günü; ~ the 1st of April aprelin birində; 6) Günün müəyyən v
Полностью »...of times; ~ dəfə ~ ten times ten; ~ yaşlı ten-year-old (i.s.), of ten; ~ yaşlı oğlan a boy of ten, a ten-year-old boy
Полностью »say. 1. Doqquzdan sonra gələn ədəd – 10. 2. On birdən on doqquza qədər mürəkkəb sayların birinci tərkib hissəsi.
Полностью »1. подметать; 2. перен. похитить, украсть все имущество, дочиста обобрать, обчистить;
Полностью »...чьи; planlarını pozmaq kimin сорвать (срывать) планы чьи; plan tökmək (çəkmək, qurmaq) обдумывать, обдумать план
Полностью »несов. 1. planlaşdırılmaq. plana salınmaq, planı tərtib edilmək, planı tutulmaq; 2. plan (çertyoj) üzrə düzəldilmək, yerləşdirilmək.
Полностью »сов. 1. yenidən çəkmək, təkrar çəkmək (planı və s.); 2. surətini çıxarmaq (çertyojun); 3. çəkmək, hamısını çəkib qurtarmaq (plan, çertyoj); 4. köçürmə
Полностью »нареч. planla, plan üzrə, sistemlə, plana uyğun bir surətdə, müntəzəm surətdə; планомерно работать planla işləmək.
Полностью »...ayırmaq (səsi); 2. məc. nəzərə çarpdırmaq, ilk plana çəkmək, qeyd etmək.
Полностью »(Lənkəran) bax haqdus ◊ Həkduz çəkmək – zəhmət çəkmək. – Oğlum düz on altı il həkduz çəkib oxuyub
Полностью »...хозяйство II нареч. без плана, не по плану. Plansız oynamaq спорт. играть без плана
Полностью »...hamını yana itələyib (aralayıb) qabağa çıxdı; 2. məc. geriyə salmaq, plana keçirmək; 3. məc. vaxtını uzatmaq, təxirə salmaq, geriyə çəkmək.
Полностью »см. перевыполнить; -я; ср. Перевыполнение норм выработки, плана. Работать с перевыполнением графика. Премировать за перевыполнение плана.
Полностью »i. mascara, Indian ink; ~ çəkmək / yaxmaq to put* mascara on, to mascara (d.); qaşa / gözə ~ çəkmək to mascara one’s eyebrows / eyes, to put* mascara
Полностью »см. смехотворный; -и; ж. Смехотворность предложения. Смехотворность плана.
Полностью »...Əvvəlcədən müəyyənləşdirilmiş plana əsaslanmayan, plan üzrə olmayan, plana tabe olmayan. Plansız tikinti. // Sistemsiz, qeyri-müntəzəm, qeyri-mütəşək
Полностью »1. Nəfəs çəkmək, iç çəkmək, ah çəkmək ; 2. Həsrət çəkmək, qüssə çəkmək, heyfislənmək
Полностью »planlaşdırmaq, plana salmaq, planını tərtib etmək, plan tutmaq, planlamaq, yerləşdirmək
Полностью »1. əzab çəkmək, əziyyət çəkmək, iztirab çəkmək; 2. xəstəlik çəkmək, zərər çəkmək, ziyan görmək
Полностью »...молниеносный. İldımırsürətli müharibə planının puça çıxması крах плана молниеносной войны
Полностью »см. уязвимый; -и; ж. Уязвимость цели. Уязвимость плана. Уязвимость учебных полётов.
Полностью »несов. qüssələnmək, qüssə çəkmək, qəm çəkmək, dərd çəkmək, kədərlənmək, həsrət çəkmək.
Полностью »несов. dan. əziyyət çəkmək, sıxıntı çəkmək, başı bəlalar çəkmək, məşəqqət çəkmək.
Полностью »несов. 1. nəfəs çəkmək, iç çəkmək; 2. xiffət etmək, qüssə çəkmək, həsrət çəkmək; heyfsilənmək.
Полностью »...çəkmək üçün kol və ya çırpı topası. – Bajqınnan çəpər qayrıllar, on ilə kimi qalır (Qax)
Полностью »n eyş-işrət, içki məclisi; əyyaşlıq; xudmani məclis; to go on the ~ kef çəkmək / vaxtını kefdə / əyyaşlıqda keçirmək
Полностью »ПЛАНИ́РОВАННЫЙ, ПЛАНИРО́ВАННЫЙ прич. planlaşdırılmış, plana salınmış, planı tərtib edilmiş, planı tutulmuş, planlanmış.
Полностью »v 1. planı pozmaq, plana şətəl qatmaq / pəl vurmaq; 2. pərt etmək; utandırmaq, karıxdırmaq
Полностью »n planlaşdırma; plana salma, plan tərtib etmə / tutma; long-term ~ perspektiv planlaşdırma
Полностью »...составить 1), 2), 5), 6), 7); -я; ср. Составление словаря. Составление плана, графика, сметы. Составление красок.
Полностью »