...əhli-ürfana. Peyğəmbər xitabın gətdi dəhana, Həbibin söhbətin şur eylədi şah. (“Qurbani”)
Полностью »1. Baş. 2. Ən yaxşı, əla. Yanaram, yanaram, tütünüm tütməz, Ah çəkərəm, ahım kimsəyə yetməz, Əslimin sevdası sərindən getməz, Əcəb rüsvay olub dillərd
Полностью »...mənasında. Tərlan tərlanınan, Sar da sarınan. Bülbül öz gülüynən, Yar da yarınan, Tərlan da götürməz, Sarı yanınca. (”Qulam-Kəmtər”)
Полностью »1 сущ. “Шур” (название одного из классических азербайджанских мугамов и ладов). “Şur” ladı лад “Шур”, “Şur” ifa etmək исполнять “Шур” 2 сущ. 1. экстаз
Полностью »is. 1) extase f ; ~ gəlmək extasier (s’), pâmer (se) ; 2) chour m (l’un des moughames classiques azerbaïdjanais)
Полностью »ŞUR1 f. şor, duzlu; şoran. ŞUR2 f. 1) qalmaqal, hay-küy; 2) eşq, sevgi; 3) Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Şuri-nəva bax şurü nəva; şuri
Полностью »is. [fars.] 1. Vəcd, şövq, cuşa gəlmə; coşqunluq. Dili-divanə sevər cantək o zülfisiyəhi; Başının şurini gör, eşqdə sevdasına bax. S.Ə.Şirvani. Məcnun
Полностью »is. [fars.] Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. “Rast”, “Şur”, “Segah”, “Şüştər”, “Çargah”, “Bayatı-Şiraz” və “Humayun” Azərbaycan musiqisin
Полностью »[fars.] сущ. гужлу гьевес, ашкъи, къизмишвал, иви ругун, вини кӀарариз акъатун; // ван, ван-гьарай; şur etmək кил
Полностью »1 I сущ. перс, персиянин, персиянка; farslar персы (нация, основное население Ирана) II прил. персидский (относящийся к Персии, персам, принадлежащий
Полностью »is. İranın əsas əhalisini təşkil edən və həmin adlı dildə danışan xalq və bu xalqa mənsub adam. Farslar islama qədər zərdüştlüyə etiqad edirdilər
Полностью »сущ.; -и, -а; -ар, -ри, -ра кӀвалин гьайванар хъуьтӀуьз хуьн патал эцигнавай дарамат, кӀвал, Цура къарамал жезва, КӀвале - хирда хизан... Чна вучин,
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара металлдин жуьре. Секината ацӀурай, къеле алатна яру цур малум хьанвай квар къерехдиз акъудна, ахпа хурухъди чилел
Полностью »-e adj 1) əmin; 2) etibarlı, arxayın; être ~ əmin olmaq, arxayın olmaq; bien ~ əlbəttə, yəqin (ki)
Полностью »сущ.; у, -а; -ар, -ари, -ара кьейиди кучуддай чка. И чилерал, Мусаиб, ви сур алач, Цуьк эцигдай кӀани руша, дидеди... А. С. Итимвилиз герек авач та
Полностью »...къачуна сур рангадин, ( Са виш йисан яргъа хьуй сур гададин... И. Гь. Къе лагьайтӀа (тежнис).
Полностью »...сур чӀавар хкведа. "Самур" газ., 2002, 19.ӀӀӀ. Сур гаф Къара Куьре хуьре 'акӀай', цӀемцӀем НуьцӀуьгъа 'земзем', уьлуьн Филерин хуьре 'батмишдай чка
Полностью »Sür cida; çoxillik qamışın yoğun gövdəsindən hazırlanan nizə. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »сущ.; -ци, -це; ~цар, -цари, -цара цуру емишрикай хкуддай цуру тӀям авай жими затӀ. Акьалжзава шишерал КӀелен таза як. Къвалавни гва цурни мед, Ист
Полностью »Ӏ (-у, -а, -ар) - могила : сурун - могильный; къаблама сур - могила с нишей. ӀӀ - старый (о предмете) : сур тар - старое дерево; сур чӀем - старое мас
Полностью »сущ.; цурувал, цуру тир гьал. ХапӀади цур къачунва. Р. * цур акьалтун гл., нел-квел 1) цуру гьалдиз атун атун. НекӀедал цур акьалтнава. Р. 2) куьч. хъ
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ари. –ара 1) кефсузвилин гьиссди акъуддай сесер. 2) гьайвандин са квекай ятӀани секинсузвилин сесер. Гишинвилини гъайван виж
Полностью »туьрк, сущ.; -ади, -ада; -ар, -ари, -ара цуру нек чими авуна хкуддай лацу рангадин къафун. Кьасумхуьрел алай... буфетриз тӀуьн~хьун ийиз фидайбуру
Полностью »Ӏ (-и, -а, -ар) - хлев; коровник. ӀӀ (-уни, -уна, -ар) - медь (красная) : цурун - медный; цурун гетӀе - подойник; цурун къапар - медная посуда; цурун
Полностью »(-ди, -да, -ар) - 1. стон. 2. визг : цӀур авун - а) стонать; б) выть; в) визжать, скулить;азарлуда цӀур ийизва - больной стонет; цӀуьрнуьгъри цӀур ийи
Полностью »Ӏ (-у, -а, -ар) n. tomb, grave, place where a person or thing is buried; entombment. СУР ӀӀ adj. aged, elderly, old; ancient, very old, archaic; olden
Полностью »ӀӀ (-уни, -уна, -ар) n. copper, metallic chemical element; brass, type of metal alloy which consists of zinc and copper; цурун adj. brazen, brass, cop
Полностью »...treacle; syrup цур къачун v. turn sour, sour. ЦУРУ adj. sour, tart; acetous, vinegary; acid, acerbic; цуру нек also. нек. ЦУРУВАЛ цурувал квай adj. a
Полностью »...black ice, thin sheet of ice covering a road (hard to see, creates dangerous driving conditions).
Полностью »Ӏ (-и, -а, -ар) n. cowshed, cattle-shed, place where cows are kept; barn, farm building used to house animals or store hay and grain.
Полностью »SUR1 ə. böyük buynuzdan qayrılmış şeypur. Suri-İsrafil qiyamət günü mələk İsrafilin çalacağı şeypur; İsrafilin şeypuru. SUR2 ə. şəhər divarı, qala div
Полностью »I (Borçalı, Salyan) hökm. – Bir işdən çıxıf, əmə suru gənə yeriyer II (Salyan) kef, əhval. – Həsənə no:lub, gənə surı yoxdu?
Полностью »сущ. устар. рог (музыкальный инструмент в виде изогнутой трубы с расширяющимся концом, издающий один тон)
Полностью »İstək, məqsəd, məram. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) İstanbuldan buta alıb gəlmişəm, İstanbulda arzumanım qalmadı
Полностью »is. [fars.] mus. Azərbaycan klassik muğamlarından birinin adı. Sərvər şikəsteyi-fars oxuyur. Ü.Hacıbəyov
Полностью »сущ. муз. “Шикестеи-фарс” (название одного из отделов большинства азербайджанских классических мугамов)
Полностью »Su. Abu atəş, xakü baddan xəlq olduq, Neçə şirin-şirin canlar qocalır. (“Novruz”) Abü ataş, xakü baddan xalq o
Полностью »Açıq-göy, mavirəngli. Al-yaşıl, abı sarı, Bənövüş qara, qırmızı, Alasan, geydirəsən Həmişə yara qırmızı
Полностью »1. Sulu, şirəli. 2. Məcazi mənada: mənalı, təsirli, gözəl ifadəli. 3. Məcazi mənada: möhkəm və iti. Dastanda sonuncu mənasına rast gəlinir
Полностью »Müasir dilimizdə cümə axşamı mənasında işlənir. Məxəz dildə isə bu söz cümə günü mənasını verir. Dialektlərdə cümə axşamı ilə yanaşı, cümə gününü də i
Полностью »Ceyran. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qırat sıçrayıb dağın başına qalxdı. Qıratın dırnaqları ahu dırnağı kimi idi
Полностью »1. İstirahət yeri, dayanılan yer; məskən, mənzil. 2. Məcazi mənada: qəbir mənasında. Dastanda birinci mənada işlənir
Полностью »1. Bəzəkli, bəzənmiş. 2. Nizam və qaydası olan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Məclis arasteydi, söhbətin keçdi, Könül sərxoş oldu, yoluna düşdü, Namən
Полностью »Hazır, müntəzir. Bülbül gül üstündə eyləyir səda, Hər kəs öz işinə olub amada, İnsanlar tamamən çatır murada, Yetibdi mətləbə şadan olubdu
Полностью »Göy, səma. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, nərəm çıxar asmana, Qoşun qaçar dörd bir yana, əfəndim! (“Hasan paşanı
Полностью »Qoçaq, igid, qəhrəman. Rus dilində bu söz богатырь şəklində işlənir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir atadan kaş olaydı, Bahadur yoldaş olaydı, Koro
Полностью »1. Şərab, çaxır. 2. Məcazi mənada: şərab piyaləsi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Məhəbbət dastanlarında buta mənasında da işlənir
Полностью »1. Şərab, çaxır. 2. Məcazi mənada: şərab piyaləsi. Dastanlarda daha çox buta mənasında işlənir. Buta verilmiş adamları badəli də adlandırırlar (prof
Полностью »Saray; padşaha məxsus imarət; padşahın qəbul otağı. – Öz günahın öz boynuna, hara gedirsən, get! Mən bir qızdan ötrü Türkmana qoşun çəkib dava eləyə b
Полностью »Yel, külək. Biz də gəldik Xançobanın elinə, Bad, əsmə yarımın sünbül telinə! Bir canım var, qoyum sənin yoluna, Ölüncə dönmərəm səndən, Abdulla!
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.-dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi
Полностью »1. Səs, səda. 2. Hava, ahəng // mahnı, nəğmə, xoş səs. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Səhər-səhər nə xoş gəlir avazın, Yer hay, məlum, avazın broy!
Полностью »Mətbəx; yemək hazırlanan yer. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Aşpaz Koroğlunu götürüb aşpazxanaya apardı
Полностью »...n. howl, yowl; moan, groan; 2) n. scream, screech, shriek, yelp; цӀур авун a) v. howl; moan, groan b) howl, wail, yowl.
Полностью »(-ади, -ада, -ар) n. curd, milk product which is eaten as a food or made into cheese; cottage cheese, type of soft white cheese made from the curds of
Полностью »...qazmaq, quyu qazmaq, birinin əleyhinə işləmək; са кӀвач сура хьун dan. bir ayağı qəbirdə olmaq (ölümü yaxınlaşmaq); сура кьван məzaracan, ölənədək; с
Полностью »köhnə; qədim; сур чӀаван (сур девирдин) qədim (keçmiş) dövrə aid, əski, köhnə, qədim, antik; сур тар qoca (gövdəsi çürümüş, ovulmuş) ağac.
Полностью »хьун f. 1. əprimək, çürüyüb tökülmək, didik-didik olmaq; köhnəlmək, çox qalmaqdan (çox işlənməkdən) ovulub tökülmək, yararsız hala gəlmək (paltar, par
Полностью »гл. шар-шар (шур-шур) авун, шур-шур ацалтна авахьун (яд); ларш авун (мес. лепейри).
Полностью »сущ. шар-шар, шур-шур, жур-жур (зарбдиз авахьзавай цин ван); ларш (лепейрин ван).
Полностью »сущ. шур-шур, жур-жур, гур-гур (къванерихъ галукьиз зарбдиз авахьзавай цин, вацӀун, селдин ван).
Полностью »гл. 1. жур-жур, гур-гур, шур-шур ацалдна каф алаз авахьун (мес. чарчар); 2. пер. ругун.
Полностью »is. [fars.] mus. Tar, yaxud kamança ilə ifa olunan muğamların giriş hissəsi. Şur dəramədi.
Полностью »təql. 1. шур-шур, шуршур (шур-шур алатна са къайдда авахьзавай цин ва я къвазвай марфадин ван); 2. кил. şırran.
Полностью »[fars.] сущ. сурун гуьмбет; чӀехи сур (къене сад ва я са шумуд мийит кучукнавай кӀвал хьтин чка).
Полностью »цур цIурурдай, гьасил ийидай; медеплавильный завод цур цIурурдай завод.
Полностью »f. 1) précipiter (se) sur qn, ruer (se) sur qn, jeter (se) sur qn ; 2) av. piquer vi
Полностью »...ни-куь; -да, -на; -из, -зава; -а,. ин, -рай, -мир; цӀур авун, цӀур тавун, цӀур тахвун, цӀур хъийимир 1) кефсузвилин гьиссди сесер акъудун. 2) гьай
Полностью »