düşmənçiliyin başlanmasına səbəb olmaq; ~ nifaq salmaq, ədavət salmaq.
Полностью »try to pull the wool over someone’s eyes / to throw dust into someone’s eyes / to put on a good bluff / to eyewash someone / to humbug someone втирать
Полностью »...Q.Zakir. [Cavad bəy:] Xan, cənabinizə məlum olan ədavətə görə Səməd xanın oğlu Səfiqulu xan böyük cəfakarlıq edir. N.Vəzirov. □ Ədavət aparmaq – düşm
Полностью »...ненависть, неприязнь; распря. Gizli ədavət скрытая вражда, barışmaz ədavət непримиримая вражда, milli ədavət национальная вражда, köhnə ədavət старая
Полностью »i. hostility, enmity, animosity; (irsi düşmənçilik) feud; möhkəm ~ deadly feud; ~ aparmaq / bəsləmək to feel* animosity (against smb
Полностью »...арадал гъун, адаватдиз, мидявилиз себеб хьун; ədavət etmək мидявал авун, душманвал авун; ədavət qalxmaq (doğmaq, düşmək) арада мидявал гьатун, сад-са
Полностью »ƏDAVƏT (düşmənçilik hissi) Yenidən başlanan bu ədavət, bir gün ara verdi (M.Hüseyn); DÜŞMƏNÇİLİK Ruhlarımızı, ürəklərimizi birləşməyə qoymayan ədavət,
Полностью »ƏDAVƏT – DOSTLUQ Bizim qaçdığımıza görə, Pərviz xanla Rəhim xanın arasında ədavət düşəcəkdir (Ə.Haqverdiyev); Dostluqda deyilən hər sözə min məna veri
Полностью »f. 1. Toxumu səpin üçün hazırlanmış torpağa səpələmək; toxum atmaq, əkmək. Çiyid səpmək. – …Vəliqulu çöldə idi. Zəmiyə toxum səpirdi. C.Məmmədquluzadə
Полностью »...сеять, посеять (разбросать семена на подготовленную для посева почву). Toxum səpmək сеять семена, pambıq səpmək сеять хлопчатник, arpa səpmək сеять я
Полностью »f. 1. (toxum) to sow* (d.); 2. (maye) to splash (d.on); su ~ to spalsh water (on); 3. (dəri) to break* out, to come* out in a rash; Onun üzü səpib A r
Полностью »гл. твар акъатун, бицӀи тӀурар акъатун (хамуниз); üzü səpmək ччиниз твар акъатун.
Полностью »...ичӀирун); чукӀурун; 7. къун; стӀаларун (марфади); ** gözə kül (torpaq) səpmək (atmaq, üfürmək) кил. göz.
Полностью »...sözləri ilə qohumdur. “Hər tərəfə yaymaq, saçmaq” deməkdir (toxumu səpirik). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »SƏPMƏK – YIĞMAQ Vaxtında səpək, vaxtında yığaq, vaxtında təhvil verək (Ə.Vəliyev).
Полностью »to disappear from the face of the earth / to be rooted out (to be dead / to become extinct) совершенно исчез-нуть с лица земли (вымирать, искорениться
Полностью »...düşmənçilik yaratmaq; ~ nifaq salmaq, nifaq yaratmaq, ədavət toxumu səpmək.
Полностью »düşmənçilik etmək, düşməncəsinə münasibət göstərmək, fürsət olan kimi qisas almaq istəmək; ~ ədavət bəsləmək, kin saxlamaq
Полностью »* John Barleycorn Джон Ячменное Зерно (олицетворение спиртных и солодовых напитков)
Полностью »f. 1. Toxum əmələ gəlmək, toxumu yetişmək. Kələm toxumladı. 2. dan. Toxum səpmək. Ləkləri toxumlamaq.
Полностью »...münasibətləri korlamaq; ~ ara qarışdırmaq, ədavət toxumu səpmək, dedi-qodu salmaq.
Полностью »İBLİS – MƏLƏK Ədavət toxumu səpmək üçün siz; Gah mələk oldunuz, gah da bir iblis (S.Rüstəm).
Полностью »...toxumun böyük gələcəyi vardır. Ə.Vəliyev. // Sif. mənasında. Toxucu qızlar. 2. bax toxuculuq 1-ci mənada. Bakıda işçilər tətil etmişlər, toxucu fabri
Полностью »...текстильщица (работник текстильной промышленности) II прил. ткацкий. Toxucu dəzgahı ткацкий станок
Полностью »I. i. weaver; textile-worker; (iynə ilə toxuyan) knitter II. s. weaving, weaver’s; textile; ~ dəzgahı loom; ~ sənəti weaving; ~ fabriki textile mill
Полностью »is. tisseu//r m, -se f ; tisserand m ; ~ dəzgahı machine f textile, métier m à tisser ; ~ sənəti tissage m ; ~ fabriki usine f textile
Полностью »...saxlanılır. 2. is. Toxunmuş arşınmalı, parça. İpək toxuma. Dekorativ toxuma. 3. is. biol. Bir-birilə bağlı olan və orqanizmdə eyni vəzifələri görən e
Полностью »I сущ. от глаг. toxumaq 1: 1) тканьё. Xalça toxuma тканье ковра 2) вязание, вязка (носков, перчаток и т.п.) 3) плетение (корзин, циновок и т.п.) 2. би
Полностью »1. f.is. кил. toxumaq; 2. сущ. храй затӀар, парча ва мс.; 3. сущ. биол. ткань (организмдин са везифа кьиле тухузвай клеткайрин группа).
Полностью »...семенистый (дающий много семян) 2. семенной (содержащий семя, семена). Toxumlu bitkilər бот. семенные растения
Полностью »...прорастание семян 4) перен. зародыш, начало, источник чего-л. Haqq-ədalət toxumları семена правды, faşizmin toxumunu kəsmək уничтожить семена фашизма
Полностью »...etdirmək; səpmək; to ~ the seeds of enmity / of hatred düşmənçilik / nifrət toxumu səpmək
Полностью »...Kimyəvi preparatlar vurmaq, sürtmək və ya səpmək. Toxumu dərmanlamaq. Meyvə ağaclarını dərmanlamaq.
Полностью »...disagreement; ~ toxumu seeds of discord; ◊ ~ toxumu səpmək to sow* (the seeds of) dissension; ~ salmaq to cause a quarrel, to breed* strife; ailə ~ı
Полностью »v 1. səpmək, (toxumu); 2. yaymaq, intişar etdimək (fikri, inamı və s.); The mass media are used to disseminate information Kütləvi informasiya vasitəl
Полностью »ədavət, düşmənçilik, kin; мидявал авун ədavət bəsləmək, düşmənçilik etmək, kin bəsləmək.
Полностью »