bax əyri-üyrü. Əyribüyrü ağac. – Yunan əlifbası girdələşə bilməyib, əyri-büyrü xətlər ilə yazılırdı. F.Ağazadə.
Полностью »sif. 1. Çox yerindən əyilmiş, düz yeri olmayan. Əyri-üyrü ağac. Əyriüyrü məftil. – Müqim bəyin boynu qısa, qılçaları gödək, əyri-üyrü, qarnı qarpız ki
Полностью »...корявый: 1) искривлённый, узловатый, с наростами. Əyri-üyrü ağac корявое дерево 2) скрюченный, загрубелый. Əyri-üyrü barmaqlar корявые пальцы 3) неро
Полностью »1. изгибистый, извилистый, зигзагообразный, косо-криво, зигзаг; 2. неровный, корявый;
Полностью »I. s. 1. crooked; 2. (dolanbac) winding; meandering, twisting; ~ çay mean dering / twisting river; 3
Полностью »...кил. əyri 2); 3. нукьсан квай, гъалатӀ квай; ** əyri-üyrü baxmaq кил. əyri (əyri-əyri baxmaq).
Полностью »...hissəsi əslində bükmək feili ilə bağlı olub (əyri-bükrü), sonra dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »нареч. криво, косо. Əyri-əyri baxmaq kimə косо (недружелюбно) смотреть, глядеть на кого
Полностью »...Əyri çənə. Əyri mismar. – Xudayar bəyin bir böyük qüsuru var. Burnu əyridi, əyridi, amma pis əyridi… C.Məmmədquluzadə. [Qaçayın] burnu bir qədər əyri
Полностью »...(изогнутые) ножницы 2) покосившийся, перекошенный. Əyri burun кривой нос, əyri barmaqlar кривые пальцы 2. перен. нечестный; неблаговидный (достойный
Полностью »...~ mismar crooked nail; ~ xətt curved line; ~ ağız wry mouth; ~ burun wry nose; (qarmaqvarı) hooked; tortuous; (çay, yol və s. haq.) twisting, winding
Полностью »...ваъ, (са) патахъ, къвалаба; mıxı əyri vurmaq мисмар патахъ ягъун; əyri baxmaq а) къвалаба килигун, вилин тумунай килигун, чап килигун; б) пер. чӀуруз
Полностью »I (Ağdərə, Xocavənd, Tərtər) əyri qısa boru, dirsək. – Durbanın başına bir əyri keçirif döndərillər (Ağdərə) II (Oğuz) bax əydi
Полностью »1. ƏYRİ [Qaçayın] bumu bir qədər əyri idi (Ə.Vəliyev); KƏC Qoy börkünü kəc qaşının üstünə, fırılda (M.Ə.Sabir). 2. əyri bax çəpəki 3. əyri bax yalançı
Полностью »is. 1) courbe f, courbure f, coude f, virage m ; 2) tournant m ;3) riyaz. courbe f ; 4) diagramme m, graphique f ; 5) concavité f, cavité f, creux m
Полностью »...Qaqauz dilində belə bir deyim də var: əyridən doğru olmaz; oğru “əyri iş görən” anlamını əks etdirib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »ƏYRİ – DÜZ Əyrilər əyrini görsün, düzü baxsın düzünə; Gəlməyibdir belə bir möcüzə dünya üzünə (Ə.Vahid).
Полностью »sif. məh. Çox əyri, əyriüyrü. Əyri-bulamac yollar. – …Şəhərin tarixini öyrənməklə bərabər, əyri-bulamac küçələrini də tanımağa başladıq
Полностью »top. Oğrular, oğurluqla məşğul olan adamlar, əli düz olmayan adamlar; cinayətkarlar. [Cındırlı kişi:] Burada oğruəyri çox olduğundan müştəriləri nərdi
Полностью »zərf Ora-bura, o tərəfə-bu tərəfə. [Tələbələr] gecə səhərə kimi yatmır, əllərini ovxalayır, əyriyə-bəriyə gedirdilər
Полностью »sif. Əyri-üyrü, dolanbaclı, düz xətt üzrə olmayan. Əyri-dolanbac dalan. – Darısqal, əyri-dolanbac küçələri … bu qəsəbəni qədim şəhərlərə oxşadırdı
Полностью »top. Oğru, dələduz adamlar. Mirzə Qulam xan da yazda-yayda … valilərinə tabe olmayan əyri-oğruya qulaqburması verib, mal-dövlətini yoxlayıb çıxıb gedə
Полностью »adj. 1. əyri, əyməli, əyri-büyrü, əyri-üyrü; dolanbac; qıyğac; F əyri-bulamac; ~ machen əymək; 2. (nicht ehrlich) əliəyri, əyri
Полностью »...пожалуйста; пожалуйте: 1. признак чрезмерно уважительного отношения при приглашении 2. признак чрезмерной услужливости, угодливости; buyur-buyur etmə
Полностью »at random / crookedly / on the slant / haphazardly / in a slipshod (slapdash) way / in confusion / in all directions и вкривь и вкось (плохо, не так,
Полностью »(Oğuz) arabanın təkərinin çıxmaması üçün oxa keçirilən dəmir hissə. – Buylu düşüf itif, indijə təkər çıxajax
Полностью »is. Əmr, hökm, sərəncam. Təlaq tamam olduqda, şahın buyruğu ilə onların [hərəmlərin] kəbin kağızlarını Xacə Mübarək yırtdı. M.F.Axundzadə. Biçarə muzd
Полностью »...разг. 1. приказ, приказание, распоряжение, веление, повеление; buyruq vermək распоряжаться, распорядиться (отдать распоряжение о чем-л.) 2. поручение
Полностью »сущ. буйругъ, эмир, гьукум; // buyruq qulu куьгьн. буйругъдин лукӀ, гьар са буйругъ, эмир кьилиз акъудиз гьазур тир касдин гьакъинда; buyruq vermək бу
Полностью »adj 1. hörülmüş, eşilmiş, toxunmuş; 2. əyri, əyri-üyrü, dolanbac; a ~ road əyri-üyrü yol; 3. dolaşıq, qarışıq
Полностью »adj 1. əyri, əyri-üyrü; a ~ path əyri-üyrü cığır; ~ stream əyri-üyrü axın; 2. qeyri-müeyyən, qeyri-səmimi; riyakar; a ~ argument riyakar dəlil / sübut
Полностью »нареч. düz olmayaraq, əyri-üyrü; qeyri-müntəzəm; края материи обрезаны неровно parçanın kənarları əyri-üyrü kəsilmişdir.
Полностью »...əyri-üyrü; a ~ branch əyri budaq; a ~ street əyri-üyrü küçə; 2. yalançı, qeyri-səmimi; a ~ smile qeyri-səmimi / yalançı təbəssüm; All the officials a
Полностью »adj 1. əyri-üyrü, dolanbac; ~ river əyri-üyrü çay; a ~ road dolanbac yol; 2. şərəfsiz, prinsipsiz; a ~ politician şərəfsiz / prinsipsiz siyasətçi; 3.
Полностью »...kələ-kötür; ~ surface / road kələ-kötür səth / yol; 2. əyri-üyrü; ~ handwriting əyri-üyrü əlyazısı; 3. xasiyyətcə müvazinətsiz; qərarsız, özünü saxla
Полностью »прил. 1. girintili-çıxıntılı, əyri-üyrü, dolambac; извилистый путь əyri-üyrü yol; 2. qırış-qırış.
Полностью »(-ди, -да, -ар) buyruq, əmr, hökm, sərəncam; буйругъ гун əmr vermək, buyruq vermək, sərəncam vermək; * буйругъдин форма qram. əmr forması.
Полностью »приказ, приказание, повеление (уст.) : буйругъ авун - приказывать (кому-л.), повелевать (кем-л.).
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра эмир. Буюрмишин ваз за буйругъ... Е. Э. Картарикай вич я лачин. Зун гадайриз хабар гуз атанвайд я, кавхадиз н
Полностью »adj. 1. əyri, çəp, çəpəki, əyri-üyrü, əyri-büyrü, əyməli; mail, qıyğac; phys. ~e Ebene mail müstəvi; der Tisch steht ~ miz (stol) əyri duyur; fig. auf
Полностью »...тӀеквен акъуддай хьтин, ратӀар элкъуьрдай хьтин кӀеви тӀал); qarnına buru düşmək руфуна санжу гьатун.
Полностью »(Cəbrayıl, Gəncə, Zəngilan) qarın ağrısı. – Uşağın burusu var (Gəncə) ◊ Buruya düşməx’ (Cəbrayıl, Gəncə, Zəngilan) – ishala düşmək, qarın ağrısına düş
Полностью »cadu, sehr, tilsim, əfsun; büyücü – cadugər, sehrkar əfsun, cadu, ovsun, sehr, tilsim
Полностью »Türk mənşəli qədim sözdür. Sehir, gizlinlərdən, qeybi olanlardan xəbərdar olmağa, agah olmağa deyilir
Полностью »нареч. 1. çəp, çəpəki, çəpinə, qıyqacı, köndələn; 2. əyri, əyri-əyri, yan; косо смотреть əyri-əyri baxmaq.
Полностью »