yaln. c. dial. 1. tib. çiçək; бацӀар атун çiçək çıxartmaq, çiçək xəstəliyinə tutulmaq; 2. tib. peyvənd (çiçəyə qarşı); бацӀар ягъун peyvənd etmək (vur
Полностью »...(bəsər) kəlməsi ərəbcədir. Subasar sözündəki basar isə basmaq feilindən əmələ gəlib. Basalaq (tayfa, nəsil) sözünün etimologiyası qaranlıq qalır. (B
Полностью »Hungry wolf is stronger than filling dog. Голодный волк сильнее сытой собаки. / Голодный волк и завёртки рвёт
Полностью »A dog having support can win a wolf. Когда хозяин вблизи, и кошка справится с собакой. / И комар лошадь свалит, коли волк пособит
Полностью »в сочет. с “doldurmaq” туго набивать. Çuvalı basa-basa doldurmaq туго набивать мешок
Полностью »adlı-sanlı; bəy, ər; varlı ər; ulu, tanınmış. (I Pyotra qədər Rusiyanın daxili və xarici siyasətində fəal olan türklər məhz bu titulla şöhrətlən
Полностью »bavar eləməx’: (Füzuli, Qarakilsə, Naxçıvan) 1. dözmək, davam gətirmək (Qarakilsə, Naxçıvan). – Qələm ağacı burda bavar eləməz; – Sən bı issiyə bavar
Полностью »...[fars.] 1. İlin qış, yay arasında olan fəsli; yaz. Bahar ayları. Bahar yağışı. Havadan bahar qoxusu gəlir (yaz yaxınlaşır.) – Qurbani der: bahar olur
Полностью »1 I сущ. весна: 1. время года. Bahar bayramı праздник Весны, baharın ilk elçiləri первые вестники весны, ilk bahar ранняя весна, bahar yeli дуновение
Полностью »I. i. spring; erkən ~ early spring; ◊ ömrün ~ı the spring of life; ~ın gözəlliyi beauty of spring II
Полностью »BAHAR – QIŞ Payız ötür, qış keçir; Bahar qalır arxada (H.Hüseynzadə). BAHAR – ZİMİSTAN Lakin mənim baharım solub, zimistan oldu (S.S.Axundov).
Полностью »is. 1. bax axar-baxar. 2. Açıq yer, mənzərə. Yolun o tərəfi baxarında qara boz alaçıqlar və qübbəli ağ çadırlar qurulmuşdu. S.Rəhimov.
Полностью »...пейзаж, картина 2 нареч. смотря (где, когда, кто и т.п.). Yerinə baxar смотря где, vaxtına baxar смотря когда, adamına baxar смотря кто (кого, кому и
Полностью »...harada It depends where; ~ nə vaxt It depends when; Vəziyyətə baxar It depends on the situation / circumstance
Полностью »...yığmaq. [Kolxozçu:] Murad dayı, kolxoza başaq edəkmi? İ.Əfəndiyev. Başaq yığan oğlan hənirtiyə başını qaldırdı. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »сущ. 1. колос 2. оставшиеся после жатвы на стерне отдельные колосья; başaq eləmək (etmək) собирать упавшие колосья на стерне
Полностью »is. Həftənin şənbədən sonra gələn günü; yekşənbə. Bazar günü. Gələn bazar sizə gələcəyəm. □ Bazar ertəsi – həftənin bazardan sonra gələn günü; düşənbə
Полностью »is. 1. Alış-veriş yeri. Bütün şəhər bazar, dükanları bağlayıb küçələrə çıxmışdı. M.S.Ordubadi. Bazarın başında yoğun və qırmızıbirçək bir baqqal – “bu
Полностью »1 I сущ. 1. базар: 1) торг съестными припасами и товарами. Həftəlik bazar еженедельный базар 2) место для торговли, рынок. Bazardan meyvə almaq купить
Полностью »I. i. I market; (şərqdə) bazaar; məc. bear-garden; örtülü ~ covered market; daxili ~ home market; xarici ~ foreign market; ümumi ~ common market; ~ ag
Полностью »I BAZAR (alış-veriş yeri) Nökərlərdən biri dünən bazarda gördüyü bir əhvalatı nağıl edirdi (Çəmənzəminli); ÇARŞI (örtülü bazar) [Xudayar bəy:] Çarşı i
Полностью »BAZAR I is. [ fars. ] Alış-veriş yeri. Biz hər gün səsli-küylü bazarın yanından keçirdik (Ə.Əylisli). BAZAR II is. [ fars. ] Həftənin şənbədən sonra g
Полностью »м 1. bazar. 2. məc. səs-küy, çığır-bağır; птичий базар quş bazarı (dəniz sahilində quşların kütləvi surətdə yuva saldıqları yer).
Полностью »...varmış (Qafan) II (Cənubi Azərbaycan, Şamaxı, Şəki) yalançı. – Əhməd naşar adamdı (Şamaxı) III (Meğri) xeyli, çox. – İdara eşiginə naşar adam yığılmı
Полностью »sif. 1. …yaşında olan, …yaşı olan (heyvan haqqında). [Əliqulu xanın] bir ilxısı vardı ki, dünyada olan atların hər rəngindən, hər yaşarından bu ilxıda
Полностью »употреб. в сочет. с колич. числит. и указывает на возраст (о животных). İkiyaşar двухгодовалый, üçyaşar трехгодовалый
Полностью »is. [ər.] 1. Daşdan, kərpicdən və s.-dən tikilən hasar; barı, sədd. Bağın hasarı. Hasardan aşmaq. – Böyük bir qala var, dörd yanı hasar; Daşında pasla
Полностью »сущ. 1. забор, ограда. Ağac hasar деревянный забор (деревянная ограда), daş hasar каменный забор (каменная ограда), bağın hasarı забор сада, hasara al
Полностью »...Qazax, Şəmkir, Zaqatala) aciz, ağırtərpənən, tənbəl. – Sən yaman yasar adamsan (Ağdam); – Yasar ona de:llər ki, bir şey başarmır (Xanlar); – Əşi, sən
Полностью »гл. 1. кӀалам (къелем, тӀур) ягъун, кӀалам илигун; 2. цӀегьер (бацӀар) ягъун.
Полностью »сущ. мед. цӀегьер, бацӀар (азар); // çiçək çıxartmaq цӀегьер атун, бацӀар акъатун (экъечӀун); çiçək (çiçəyini) döydürmək цӀегь(ер) ягъиз тун (цӀегьери
Полностью »сущ. 1. мед. азар акат тавун патал ядай раб (цӀегьер, бацӀар ва мс. азарриз къарши); aşı vurmaq бацӀар ягъун, цӀегьер ягъун; 2. хуьс. цагъ (хам табагъ
Полностью »...qohum-əqrəbası olan. Atalar yaxşı deyib ki, “arxalı köpək qurd basar”. S.Rəhimov.
Полностью »...поддержку, защиту; имеющий многочисленную родню ◊ arxalı köpək qurd basar пёс, у которого есть поддержка, одолеет волка
Полностью »...a lot of influential relatives / friends f. Arxalı köpək qurd basar at. söz. ≅ A dog having support can win a wolf
Полностью »...etmək (vurmaq) кӀалам ягъун (илигун), тӀур кутун (гун, илигун); 2. мед. бацӀар, цӀегьер; peyvənd etmək (vurmaq) бацӀар ягъун, цӀегьер ягъун (бедендиз
Полностью »bax şəlpə-şülpə. [Qoca:] Çata bilmərik, yağı xanı, bəyləri də basar alar, şələ-şiltəsini toplar, gedər, bizə ar olar. M.Rzaquluzadə.
Полностью »məch. 1. цӀегьер (бацӀар, рапар) янваз хьун; 2. кӀалам янваз (илигнаваз) хьун; 3. хуьс. цагъада ттунваз хьун, табагънаваз хьун (хам, ли); 4. пер. куьк
Полностью »...tumlu bostan meyvəsi. Yayda süfrədə xiyar görünməsə, hamını kədər basar. Ə.Vəliyev. Dağ ətəyində pomidor hələ indi-indi qızarır, tər xiyar nübarını v
Полностью »...bardan. Nənəm qarala, qoyun! Bənzər marala, qoyun! Çoban yununu qırxıb; Basar xarala, qoyun! (Bayatı). Öz vaxtında ayırmadın şahini sardan; Az qoşmad
Полностью »...Bilaaram danışır, yorulmaq bilmir. – …Rza bütün günü bilaaram gah körük basar, gah dəmir döyərdi. M.İbrahimov. Kəpənəklər alabəzək qanadlarını bilaar
Полностью »...1. Qarabasma. [Əhməd:] Ay oğlum, … adamı yuxuda çox qara-qura basar, hər yuxuya inanmaq olmaz. (Nağıl). 2. bax qara1 6-cı mənada. [Gülnisə:] Ürəyimə
Полностью »...hündür torpaq yığını düzəltmək). – Yaxşı val atın, yoxsa su onu basar III (Füzuli, Şəki) kələk ◊ Val gəlmax (Şəki) – kələk gəlmək. – Mq: val gəlmağ i
Полностью »гл. 1. мед. бацӀар ягъун, цӀегьер ягъун, раб ягъун (азар акат тавун патал); mal-qaranı aşılamaq мал-къарадиз рапар ягъун; 2. х.м. кӀалам ягъун, кӀалам
Полностью »“Arxalı köpək qurd basar deyimi” var. Qaynaqlarda arxa sözünün bir mənası “защитник” kimi açıqlanıb. Arxayın kəlməsi də həmin sözdən törəyib. Güman ed
Полностью »...açdı (H.Abbaszadə); BİLAARAM Rza bütün günü bilaaram gah körük basar, gah dəmir döyərdi (M.İbrahimov); BİR-BİRİNİN ARDINCA (DALINCA) Daha Könül özünü
Полностью »...tərəddüdlər kəsildi. C.Məmmədquluzadə. İlin səkkiz ayını Zəngəzur yollarını qar basar, tərəddüdlər kəsilər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...olunmayıbdır. M.İbrahimov. O elmin qüvvəsilə xəlq olundu çap maşını; Basar saətdə övraq üstünə min cür əsər, millət! M.Möcüz. 2. bax xalq. Ol ki yarı
Полностью »...ччиниз); 5. мед. ярар (ярарин лап пис вахтунда жендекдиз акъатдай ттварар); 6. бацӀар, къарбу (хперин азаррикай садан тӀвар); 7. пер. азиз, сейли, кӀ
Полностью »...fərasətli olmaq; Walls have ears Divarların da qulağı var wall2 v 1. divar / basar / ban çəkmək, hasarlamaq; He walled his garden O, bağını hasarladı
Полностью »dan. bax bəsirət. □ Basaratı bağlanmaq – görə bilməmək, seçə bilməmək, duya bilməmək; qafil olmaq, həqiqəti görməmək
Полностью »(Kürdəmir, Qarakilsə, Şuşa) qabiliyyət, bacarıq, fərasət ◊ Basaratı bağlanmax (Ağcabədi, Ağdam, Bərdə, Kürdəmir, Qarakilsə, Qazax, Şərur) – özünü itir
Полностью »(Qax, Qazax) bax basarat. – Başaratın olsa, sən də oxuyuf bir adam olardın ◊ Başaratı bağlanmax (Qax) – b a x basaratı bağlanmax
Полностью »