...altında danışmaq (mızıldanmaq); дальше (своего) носа не видеть burnundan uzağı görməmək, держать нос по ветру bax ветер; не по носу кому ... yaramır;
Полностью »...дорос - натянуть нос - показать нос - утереть нос - водить за нос - зарубить на носу - носом землю роет - оставить с носом - остаться с носом - дальш
Полностью »...остаться алдатмиш хьун; с носом оставить алдатмишун, кар кьун; водить за нос алдатмишун; повесить нос пашман хьун, пелеш хьун, кьил куьрсрун; задрать
Полностью »м. носа, насоў нос сабакі — itin burnu ◊ вешаць нос burnunu sallamaq задзіраць нос — burnunu dik tutmaq дзяўбаць нос ам — mürgü vurmaq △ прым. насавы,
Полностью »...ухаживать за больным xəstəyə qulluq etmək; идти за водой suya getmək; 8. ... ilə; -lə; бумага за подписью секретаря katibin imzası ilə yazılmış kağız
Полностью »...зачитаться. 4) Указывает на направленность действия, движения за предмет. Забежать (за дерево), завернуть (за угол), зайти (за дом), закатиться (за ш
Полностью »...т.п. Послать за врачом. Заехать за вещами. Идти за водой. 24) чем. Указывает на причину чего-л. в зн.: по причине, вследствие, из-за. За отсутствием
Полностью »...газетой газет къачуз очередда акъвазун; пойти за водой яд гъиз фин; смотреть за детьми аялриз килигун. 9. перейти за черту цIарцIелай элячIун, ц
Полностью »прыназ. 1. з В. 1) arxasına, dalına паставіць за шафу — dolabın arxasına qoymaq стаць за дрэва — ağacın dalına keçmək 2) -dan, -dən выйсці за дзверы —
Полностью »...◊ водить за нос aldatmaq, başını bişirmək; водить на помочах bax помочи; водить хлеб-соль bax хлеб; водить хороводы yallı gedərək, mahnı oxumaq.
Полностью »...т.п.) Посчитаемся, кому водить. Разбегайтесь, я вожу. • - водить за нос - водить на помочах - водить носом
Полностью »см. нос; в зн. нареч.; разг. Вплотную, близко один к другому или один против другого.
Полностью »см. нос; в зн. местоим. сущ. разг. На каждого из участников чего-л.; на брата. Норма яиц на декабрь - десять штук на нос.
Полностью »Приставить к носу большой палец и растопырить остальные, дразня кого-л. (часто как жест несогласия, протеста)
Полностью »1) Учить ходить (малыша), поддерживая помочами под мышки. 2) Постоянно опекать, ограничивая свободу действий, самостоятельность.
Полностью »нар.-поэт. Далеко. * За горами, за долами Уж гремел об нём рассказ (Лермонтов).
Полностью »предлог. кем-чем, кого-что разг., употр. при обозначении предмета, позади которого, за которым совершается действие.
Полностью »см. следом кем-чем. в зн. предлога. Сразу после кого-, чего-л.; вслед за кем-, чем-л. Брат вышел следом за мной. Следом за морозом - оттепель.
Полностью »пред. 1. ... dalından, ... o tayından; из-за облака buludun dalından; из-за реки çayın o tayından; 2
Полностью »предлог. 1. -хъай; встал из-за стола столдихъай къарагъна. 2. -хъай, кьулухъай; смотреть из-за двери ракIарихъай (ракIарин кьулухъай) килигун
Полностью »см. граница; в зн. нареч. За пределами своей страны, в иностранном государстве. За границу, в зн. нареч. За пределы своей страны, в иностранное государство.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога = за пределы чего-л. Это выходит за границы приличия.
Полностью »см. граница чего, в зн. предлога. = за пределами чего-л. Это за границами наших возможностей.
Полностью »= за троих, за четверых и т.п. Столько же, сколько двое, трое, четверо и т.п. Работает за троих. Ест за семерых.
Полностью »“Nöşün” sözünün canlı dildə işlənən ixtisar forması. Söz sözə mehribandı; Qaş gözə mehribandı; O ki düşmənə dostdu; Nöş bizə mehribandı? (Bayatı). [Pi
Полностью »...someone a lot of crap / try to dupe someone водить за нос (вводить в заблуждение)
Полностью »vomit1 n 1. qusma, öyümə; 2. qusuntu; 3. qusdurucu dərman vomit2 v 1. qusmaq, qaytarmaq; He vomited his dinner O, naharını qusdu / qaytardı; 2. püskür
Полностью »...фин, гьакьун. 5. фикир гун: фикирда кьун; он сам входит во всѐ вири крариз ада вичи фикир гузва; входить в чьѐ-нибудь положение садан гьалдиз фикир г
Полностью »-щу, -щишь; вощённый; -щён, -а, -о; нсв. (св. - навощить) см. тж. вощиться, вощение что 1) Пропитывать или натирать воском. Вощить бумагу. Вощить пол.
Полностью »...вопли; громко и протяжно кричать, петь, плакать и т.п. Вопить от боли, возмущения. Вопить во всё горло. Не вопи в ухо! Что ты там вопишь?
Полностью »...совершающееся в разное время, в разных направлениях и не за один приём) Возить пассажиров. Возить почту. Возить на машине. Возить в горы. Возить к вр
Полностью »...fool, to dupe someone) обводить вокруг пальца / водить за нос / провести за нос
Полностью »...double-cross someone / to lead someone a pretty dance водить за нос (устраивать волокиту)
Полностью »...score off against someone водить за нос / провести за нос / заткнуть за пояс / утереть нос / проводить на мякине
Полностью »...head / to pull someone’s leg (to fool someone) водить за нос / морочить голову
Полностью »to keep company with smb. водить компанию / водить дружбу (общаться, видеться с кем-либо)
Полностью »...to lead you a pretty dance морочить голову / водить за нос / надувать / попасться на удочку
Полностью ».../ don’t put funny ideas into you не давайте водить себя за нос / смотрите, чтобы вас не надули / старайтесь не попасться на удочку / не давайте мороч
Полностью »в сочет. с vermək, gəlmək: dodu vermək kimə водить за нос кого; dodu gəlmək kimə втирать очки кому
Полностью »...haqqında); 9. bayıra çıxmaq, peşab eləmək; ◊ ходить на задних лапах yaltaqlıq etmək, sülənmək, küçüklənmək; ходить по миру dilənmək, dilənçilik etmək
Полностью »...ходит. Ходить по пятам неотступно. Мать старенькая, вот и ходит с ней по всем инстанциям. Что ты ходишь вокруг меня? (вертишься, добиваясь чего-л., н
Полностью »...(азарлудахъ). 7. алаз къекъуьн, алаз хьун, алукIнаваз хьун; он ходит в шубе ам кIурт галаз къекъвезва, адал кIурт ала.
Полностью »yerimək, getmək, geymək, getmək, titrəmək, əsmək, bayıra çıxmaq, işlənmək, istifadə olunmaq
Полностью »сов. и несов. 1. doğmaq; 2. məc. yaratmaq, törətmək, doğurmaq, hasil etmək; 3. məhsul vermək; каменистая почва мало родит daşlıq yer az məhsul verər;
Полностью »...производить на свет подобных себе путём родов. Родить сына, дочь. Родить богатыря. Родить двойню. Две недели, как родила. Выскочил, в чём мать родила
Полностью »...гзаф хабарар арадал гъана. 3. пер. бегьер гун; эта земля хорошо родит и ччили хъсан бегьер гуда. ♦ в чѐм мать родила кьеп- кьецIила, затIни алачиз.
Полностью »гожу, годишь; нсв.; нар.-разг. Выжидать, медлить (обычно со словом погодить употребляется в ответной реплике) Говорят мне - погоди, а куда тут годить,
Полностью »СВОДИТЬ I сов. aparıb gətirmək. СВОДИТЬ II несов. bax свести; ◊ глаз не сводить gözünü çəkməmək, gözlərini zilləyib baxmaq; едва (кое-как, еле) сводит
Полностью »несов., см. свести. ♦ не сводить глаз вилер алуд тавун, вилер алуд тийиз килигун.
Полностью »