...-ди, -ба; -яр, -йри, -йра къалмакъал, гьарай-эвер. Гьавгьадилай гьалва хъсан я. Р.
Полностью »...Qabaq-qabağa əyləşmək усесться друг против друга, qabaq-qabağa rəqs etmək танцевать визави; qabaq-qabağa qoymaq: 1. сопоставлять, сравнивать. Məfhuml
Полностью »...къаншардал (вилик) акъвазна (мес. ихтилатун); qabaq-qabağa gəlmək ччин-ччинал атун, сад-садал дуьшуьш хьун, гьалтун; qabaq-qabağa qoymaq сад-садав гу
Полностью »zərf. vis-à-vis, l’un en face de l’autre ; face à face, nez à nez fam ; onlar ~ oturdular ils se sont mis face à face
Полностью »...bir-birinin önündə. Cəlal və müəllim diz üstə qabaq-qabağa oturub dərs oxuyurlar. C.Məmmədquluzadə. Şəbanla Gülsüm o gecə sübhədək yatmayıb qabaq-qab
Полностью »z. opposite, facing each other / one another; Onlar qabaq-qabağa otururdular They were sitting opposite / facing each other
Полностью »QABAQ-QABAĞA (iki nəfərin bir-birinin qarşısında olması) O biri nümayəndələri oturmağa dəvət etdi, özü də gəlib Pəri xala ilə qabaq-qabağa əyləşdi (M.
Полностью »1. Gurultu, patıltı, çaxnaşma. 2. Dava, dava-dalaş, tutuşma, vuruşma, dalaşma, qalmaqal. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çoxdur Koroğlunun yaşı, Nə qo
Полностью »QARĞA I is. Leş və böcəklərlə qidalanan qara və ala quş. Mırt-mırt oxuyub mırtıldayırsan; Qarğa kimi hey qırıldayırsan (M.Ə.Sabir). QARĞA II f. Qarğış
Полностью »QAŞQA I is. Mal-qaranın, atın alnındakı ağ hissə. Qaşqa at altımda qoruqdan gəlirdim (S.S.Axundov). QAŞQA II is. məh. Alın. Güllə canavarın qaşqasında
Полностью »QOVĞA – ASAYİŞ Aləmə şuriş salıbdır, fitnəyə, qovğayə bax (Heyran xanım); Şəhərdə asayiş və əmniyyəti pozmaq... istəyənlər olduğu yerdə cəzalanacaqdır
Полностью »...ilə ifadə edilib, “ağ ləkə” kimi açıqlanıb. Anadolu türklərində qaşqa yerinə akıtma işlədilir. Deməli, ağ sözü ilə bağlıdır. Sözün sinonimi təpəldir.
Полностью »i. fight, uproar, row, brawl, scandal; ~ salmaq to kick up a row, to make* an uproar; başı ~da olmaq to get* into trouble
Полностью »is. 1) tache f claire sur le front de l’animal ; 2) dan. front m, ~sından öpmək déposer un baiser sur le front de qn
Полностью »...~ kimi qarıldaşmaq faire du boucan ; brailler vi, crier vi ; ~lar qara geydi il n’y a pas grand mal.
Полностью »...белолобый (с белой отметиной на лбу). Qaşqa qaz белолобая казарка, qaşqa öküz белолобый бык, qaşqa at лошадь с белой отметиной на лбу 2 прил. диал. 1
Полностью »ə. 1) hay-küy, gurultu-partıltı; 2) döyüş, vuruş, dava; 3) macəra, müsibət. Qovğayi-eşq eşq qovğası, eşq macərası.
Полностью »Bunun üç yozumu mümkündür: 1. Qara sifətindən əmələ gəlib, quşun rəngi ilə bağlıdır (rus dilindəki галка və ворона sözləri də “qara” deməkdir). 2. Qar
Полностью »...драка, скандал, дебош, брань, распря 2. беда, бедствие, трагедия; qovğa salmaq: 1. дебоширить, надебоширить, учинять, учинить скандал; 2. будоражить,
Полностью »1 I сущ. ворона. Ağ qarğa белая ворона, qara qarğa черная ворона II прил. вороний. Qarğa yuvası воронье гнездо, qarğa dəstəsi воронья стая ◊ qarğa kim
Полностью »...(Xaçmaz) II (Başkeçid, Borçalı, Qazax, Laçın, Şəmkir) sırtıq. – Bəsdi, qaşğa uşağ olma (Borçalı); – Ə:, nə qaşqasan, sözə də baxmersan heç (Qazax); –
Полностью »I (Dərbənd) yuxayayan. – Hey qiz, qanqanı gəti II (Culfa) kələf. – Bir yumaxda uniki-umbeş qanqᵔo:lur
Полностью »...(Şamaxı) ◊ Qalğa qoymağ – küpə qoymaq (soyuqdəymədə). – So:ux də:ndə qalğa qoyarıx (Bərdə)
Полностью »...leksikonunda). – Ay qız, gə sq: qaqqa vereyim (Kəlbəcər); – Gə sənə qaqqa verim (Ucar) II (Salyan) ata. – Əzizağa uşağlığdan atasına qaqqa de:r
Полностью »is. 1. Gurultu, patıltı, çaxnaşma. …Əsədin bütün kəndə qovğa saldığına və bununla bərabər öz günahını yenə də düşünməməyinə acınıb [müəllim] dodaqları
Полностью »...ləkə. // sif. Alnında qaşqası olan. Qaşqa inək. Qaşqa day. Qaşqa dana. – [Pəricahan xanım:] Qaşqa at altımda qoruqdan gəlirdim. S.S.Axundov. Əqlin ba
Полностью »is. Leş və böcəklərlə qidalanan iri, döşü boz qara quş. Qarğanın səsi çıxanda qar gələr. (Ata. sözü). Qarğaya güllə atırdım, gündə gəlib toyuqların cü
Полностью »bax qağa. 1. Nazlı bala, göyçək uşaq, gəl mənə; Yaxşı-yaxşı qaqqa verim mən sənə. A.Səhhət.
Полностью »[ər.] сущ. дяве, женг, тӀигъ, гъавгъа, ягъ-ягъун, кукӀунар (кил. cəng-cidal); cidal etmək дяве авун, гъавгъа авун, кукӀун.
Полностью »[fars.] сущ. 1. гьавгъа, мярекат, гъулгъула, яхъ-тамир; 2. гзаф ван алай межлис, тамаша.
Полностью »куьгь., прил.; кӀеви. Фикир бургъа, фиил гъавгъа бед хиял, Дуьнья-девлет ви рикӀелай фидайд туш. Е. Э. Нефсиниз.
Полностью »сущ. 1. къал, дяве, кукӀун, ягъ-ягъун, яхъ-тамир, къалмакъал, гъавгъа; сада-сад акъажун, араяр акахьун; 2. бала, мусибат; кьиса, вакъиа.
Полностью »...араяр акахьун, къалабулух, гъулгъула, алаш-булашвал, къайдасузвал; // гъавгъа, шулугъ, мярекат, акахьайвал, ара акахьун; şuluqluq düşmək шулугъ гьату
Полностью »...кьилел къал, Такурай заз ади, КцӀар. С. К. КцӀар. Синонимар: гъавгъа, дяве, саваш. * къал авун гл., ни гьарай-эвер авун, секинвал чӀурун. * къа
Полностью »...Гуч хийирбегьер къавумди. С. С. Инсафсуз къавум. Синонимар: гъавгъа, къал, саваш. Антоним: ислягьвал, меслят. * дяве авун [тухун] гл., ни нихъ галаз
Полностью »I (Ağcabədi) tökmək. – Qazandakı suyu vedrəyə qavqar II (Borçalı, Cəbrayıl, Çənbərək, Gədəbəy, Karvansaray, Qarakilsə, Şəki, Şəmkir) bax qabğarmax
Полностью »...пис жедай гьалдиз гъун. Твамир тӀун чи арада къал, Пис фитне. Гъавгъа самавар. С. С. Лавгъа самовар. * арадай акъатун гл, вуж-вуч амукь тавун. Хъ
Полностью »