...тавунавай, амма рахазвайдаз ва яб гузвайдаз тайин чкадал. Къуй гьанал кьий, Мад кьулухъ элкъвез жедач. Е. Э. Жедач.
Полностью »...dəstəbədəstə; yığın-yığın, izdiham halında; гапӀал-гапӀал кӀватӀ хьун dəstə-dəstə yığılmaq, dəstə-dəstə toplanmaq, cəmlənmək (bir yerə).
Полностью »...сознательно, понимая, сознавая что. Bu işi o qana-qana görüb это он сделал вполне сознательно
Полностью »zərf Bilə-bilə, qəsdən. Sözü qana-qana dur; Çəkin, yana-yana dur; Daha məni görməzsən; Sızla, yana-yana dur! (Bayatı).
Полностью »(Göyçay, Qarakilsə) qozun və ya fındığın yaşıl qabığı. – Cəvizin gazalı uşaxların ələ:ğin <əl-ayağın> qafqara eliyif; – Gazaldan ip də b
Полностью »...otlaq yer. – Heyvandarrar diyərdi: “Xırdabaş heyvanın canı yayda qacal, payızda meşədi”
Полностью »(Zəngilan) bax qaxal. – Heyvannarı gəti, sal qahala; – Yaqub inəyi qahalda bağladı
Полностью »QANQAL (bot.) (alaq bitkisi) [Biqəm:] Adə dara-dara salma, Tərgəldi. Əlbət bu kişinin oğlu qanqala yaxşı bələddir də (Anar); QALAĞAN (arx.) Eşşək yedi
Полностью »1. QANAD (quşlarda və cücülərdə) Duydum kəsmişdilər, bağrım qanadı; Kəsilərsə uçan quşun qanadı (M.Rahim); PƏR (kl.əd. çox vaxt “balüpər”) Döyüşdükcə
Полностью »сущ. бубен (ударный музыкальный инструмент), тамбурин. Qaval səsi звуки бубна; qaval çalmaq (vurmaq) играть на бубне, бить в бубен
Полностью »...сложноцветных с колючим стеблем и с краснолиловыми цветками) ◊ qanqal öz kökü üstə bitər каждая трава на своем корне растет; get qanqalını otla не тв
Полностью »I сущ. 1. кандалы. Ayaqlarına qandal vurmaq kimin заковать (ноги) в кандалы 2. наручники 3. перен. оковы, цепь. Müstəmləkəçilik qandalları цепи колони
Полностью »...насекомых. Quşun qanadları крылья птицы, milçəyin qanadları крылья мухи, qanad çalmaq взмахивать крыльями 2) приспособление, по виду и назначению нап
Полностью »...sağanaqdan ibarət zınqırovlu və ya zınqırovsuz musiqi aləti; dəf. Qaval çalmaq. – Bu əfsanənin mənası budur ki, musiqi – tar, qaval, kamança və bunla
Полностью »is. bot. Yarpağı tikanlı, özəyi yeyilən alaq bitkisi; qalağan. Qanqallar da çiçək açmışdı. İ.Əfəndiyev
Полностью »...qandalda sızıldamasına səbəb binamus Şahbaz bəy olmuşdur? S.S.Axundov. Zəncir və qandal cingiltisi kameradakı həyəcanı daha da gücləndirirdi. M.Hüsey
Полностью »is. məh. Mal-qaranın saxlandığı, ətrafı çəpərli və ya hasarlı üstüaçıq yer; ağıl. Bu gün Bəxti də evdə yatmayıb, özünü malqaranın qahalına verdi
Полностью »...1. Quşlarda və cücülərdə uçmaq orqanı. Quş qanadı. Qanad açıb uçmaq. Göyərçinin qanadı. Milçəklər qanadlarında, xortumlarında və ayaqlarında külli mi
Полностью »...анал-инал, жуьреба-жуьре чкайрал, гьанал-гьинал; гьам анал, гьам инал; ана-ина.
Полностью »нареч. 1. гьанал, гьа чкадал, лап гьанал; 2. гьанал, гьа вахтунда, гьа чӀавуз, гьа гьеленда.
Полностью »1. къубу; къанав; хвал. 2. къанал (1. кьве гьуьл, кьве вацI, вацIни гьуьл кукIурзавай арада авай, гимияр къекъведай дерин гьяркьуь яд авай чка. 2.
Полностью »...suvarma, hidrotexniki və s. məqsədlər üçün çəkilmiş süni su yatağı. Kanal çəkmək. Samur-Abşeron kanalı. Suvarma kanalı. – [Tahir:] Mingəçevirdən böyü
Полностью »I сущ. канал: 1. искусственное русло для воды, устраиваемое для судоходной связи между отдельными водоемами, а также для водоснабжения, орошения и т.п
Полностью »Tuva dilində bu kəlmənin əvəzində, çalğın işlədilir (qanad çalmaq deyirik). Bir ehtimala görə, qanad sözü də çalmaq feili zəminində yaranıb və təhrif
Полностью »QAVAL (üzərinə dəri çəkilmiş çalğı aləti) O,... qavalı yerə qoyub, özünə yarım stəkan konyak və qonaqlara dolu şərabdan töküb yaşladı... (C.Məmmədqulu
Полностью »i. thistle; Qanqal Şotlandiyanın Milli rəmzidir The thistle is the national sign of Scotland
Полностью »i. shackles pl., irons pl., ayaq ~ı fetters pl.; əl ~ı handcuffs pl., manacles pl.; əlinə ~ vurmaq to put* handcuffs / manacles on smb
Полностью »i. wing; şair. pinion; ~ çalmaq to flap (its) wings; ~ açmaq to spread* one’s wings; ◊ ~ının altına almaq məc
Полностью »хъвадай, гьанал хъвадай (чка); продажа вина распивочно чехир гьа чкадал хъваз маса гун.
Полностью »нареч. 1. ина; инал; ана; анал; гьана; гьанал. 2. инал, и чIавуз; тут я не выдержал и чIавуз (ада икI лагьайла ва я икI, ихьтин кар авурла) завай эх
Полностью »...материал. - Вуна агъа булахдин патав цӀай хъийида..., - кӀарасар гьанал алазва. Фена кар аку. Б. Гь. Заз эвера.
Полностью »[ər.] сущ. шагьид (1. са кар, агьвалат жедамаз гьанал хьайи (алай), вири вичин вилералди акур ва я аквазвай кас; 2. вичиз малум тир са кардин патахъай
Полностью »...алукьуй (алукьрай) eləcə (olduğu kimi, necə var, elə) qalsın (dursun); гьанал алукьуй oradaca (olduğu yerdə) qalsın (dursun).
Полностью »...мастерскояр, складар... хкаж хьанва. Къ. М. Рекьин риваятар. Гьанал чи совхоздин машин ала. М. Б. За бананар недач. Виняй колхозар, совхозар чукӀура
Полностью »нар. жуван кӀвачералди. - МискӀандал кьван чувал хутах. Гьанал авуд. Зун яхдиз хуькведа. А. А. Лезгияр. Хейлин рекьиз фейидалай кьулухъ кӀвачер къа
Полностью »...кьушунни галаз атана, Ахцегь хуьруьн мукьув вацӀун яхада акъвазна ва ада, гьанал чадураяр Яна, лабар вегьинин буйругъ гана. З. Р. Гьажи Давуд.... ча
Полностью »...гьасятда чӀагай дегьлизда халича квай цлав мукьва хьана, гьа гьанал чилик квай гамунал архайин хьана. А. А. Пад хьайи рагъ.
Полностью »...экъечӀна, хъсан серфе акатдай чка ахтармишна дустагъ гваз къведалди гьанал гуьзетиз акъваздайвал хьана. А. И. Самур. Салманаз хъел атана. Ада гьеле
Полностью »...Гьиниз адаз кӀан хьайитӀа, гъаниз сухзавай, гьинал кӀан хьайитӀа, гьанал алтадзавай. Гьа ида зун ягъалмишарна, чан гъвечӀи стха. Гзаф мукьва хьун
Полностью »...гл. са чкадал акъвазна вилив хуьн, акъвазун, гъил къачун тавун, гьанал чка кьун; рак атӀун, фена (атана) рикӀинихъ акъвазун (мес. бурж вугай кас); //
Полностью »...хьун; boğaz otarmaq руфун вилик кутун, муьфтехорвал авун, гьинал-гьанал вичи-вич тухарун; boğaz uzatmaq гардан яргъи авун, кьама ялар тун, вичи вич я
Полностью »...вичихъ авай кавал къуьнерихъ вегьена, гьи чкадал рагъ алатӀа, гьанал кӀватӀ хьанвай: къавухъ, кимел, далда квай пипӀера. Инал куьлуь-куьлуь суьгъб
Полностью »...кьетӀавилелди ва, гада энгел жезвайди къатӀана, давамарна, кӀарасар гьанал алазва. Фена кар аку. Б. Гь. Заз эвера. 2) жуван кӀвалах давамар хъувун.
Полностью »