м 1. tayqulp, parç; 2. çalov; 3. kanal və ya körfəzin süni surətdə qapanmış hissəsi; 4. dənlik, səlsələ (dəyirmanda); 5
Полностью »...открытый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкостей. Плеснуть из ковша холодной воды. Поднести по ковшу медовухи. б) отт. Совок для зачерпывания сыпуч
Полностью »...ттум галай, гьуьр, чIахар ва ихьтин мсб къачудай кавча хьтинди). 3. ковш, кавча (жуьреба-жуьре кIвалахра ишлемишдай металлдин кавча хьтинди).
Полностью »м. каўша, каўшоў 1) tayqulp, parç, dolça медны коўш — mis dolça 2) çalov коўш экскаватара — ekskavatorun çalovu
Полностью »ж. косці, касцей sümük ◊ скура ды косці — bir sümükdür, bir dəri Қ прым. касцяны, касцяная, касцяное, касцяныя
Полностью »ковов; мн. (ед. - ков, -а; м.); устар. Тайные, коварные умыслы, козни. Строить, замышлять, затевать ковы.
Полностью »...(dialektlərdə indi də müşahidə olunur), görünür, iti sözü ilə qohumdur (kökü öt, it... olub). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »I сущ. кокс (вид твердого топлива, получаемого из каменного угля, торфа и т.п. путем прокаливания без доступа воздуха II прил. коксовый. Koks qazı кок
Полностью »[alm.] сущ. кокс (гьава галачиз, гьакӀ яру авунин рекьелди къванцицӀивиндикай, торфдикай ва мс. ийидай кӀеви кудай затӀ).
Полностью »...yüngül məhsular buxarlanır və koks barabanı adlanan yerdə bərk koks əmələ gəlir, alınan məhsul oradan yüksək təzyiqli su ilə çıxarılır.
Полностью »1. bax döş 1-ci mənada. Köks qəfəsi. – Zahirən heyrətamiz dərəcədə sadə və sakit olan bu balacaboylu insanın köksündə bu qədər zəngin və güclü bir ürə
Полностью »...грудь II прил. грудной. Köks boşluğu грудная полость, köks (döş) qəfəsi грудная клетка, köks (döş) anginası грудная жаба (стенокардия); köks (döş) di
Полностью »i. breast, chest; bosom; ~ qəfəsi chest; anat. thorax; ~ü dolusu nəfəs almaq to breathe deeply; ~ünə basmaq / sıxmaq to cuddle smb
Полностью »1. кил. döş 1); 2. пер. рикӀ; ** köks dolusu хур ацӀана, дериндай (мес. нефес къачун); köks keçirmək кил. köksünü ötürmək; köks(ünü) gərmək хур вилик
Полностью »is. poitrine f ; poitrail m ; sein m ; ~ qəfəsi poitrine f ; anat. thorax m ; ~ü dolusu nəfəs almaq respirer à pleine poitrine (ou à pleines poumons)
Полностью »-а; м. (нем. Koks) см. тж. коксовый Вид твёрдого топлива, получаемого из каменного угля, торфа и т.п. путём прокаливания без доступа воздуха.
Полностью »is. Uşaqların kos (top) ilə oynadıqları oyun; top-top. [Sabir] uşaqlarla koskos oynamağa başladı. S.Rəhimov. [Zərifə:] Nəcəf … kos-kos oynayır, bir ba
Полностью »is. [ər.] 1. Yay, kaman. // Şəkilcə qövsü xatırladan, qövsə oxşayan şey. Qəzadır qaşların qövsi, qədərdir kirpigin səhmi; Bəni amac üçün eynin bu məni
Полностью »...точками 2. эл.-тех. один из видов самостоятельного разряда. Elektrik qövsü электрическая дуга, qövsün gücü мощность дуги, qövsün uzunluğu длина дуги,
Полностью »I. i. arch; arc; elektrik ~ü tex. electric arc II. s. arc; ~ qaynağı tex. arc welding; ~ lampası arc lamp
Полностью »[ər.] сущ. 1. чӀемерук, къентераг; // чӀемерукдин кӀалуб авай, чӀемерукдиз ухшар затӀ; 2. геом. элкъвей ва я какур цӀарцӀин чӀемерукдиз ухшар пай
Полностью »...çevrənin bir hissəsi; 3) Günəşin noyabr ayında daxil olduğu bürc. Qövsi-qüzeh göy qurşağı, qarı nənə örkəni.
Полностью »сущ. 1. кружка (сосуд в форме стакана с ручкой для зачерпывания воды) 2. ковш (широкий открытый сосуд с ручкой для зачерпывания жидкостей)
Полностью »см. ковш 2); -ая, -ое. Ковшовый транспортёр. Ковшовый экскаватор. Ковшовый элеватор.
Полностью »тех. I прил. чугуновозный. Çuqundaşıyan çalov чугуновозный ковш II сущ. чугуновоз
Полностью »...ящик на мельницах, куда насыпают зерно, поступающее на жернова); ковш, засыпная воронка
Полностью »...мн. род. - -лок, дат. - -лкам; ж.; разг. Сосуд для черпания; ковш, черпак. Черпалка из бересты.
Полностью »...стали) II прил. сталеразливочный. Poladtökən çömçə (çalov) сталеразливочный ковш
Полностью »...заквашивания теста) 2) посуда для поения, корма скота, птиц и т.п. 2. ковш (приспособление в различных механизмах, производствах). Ekskavatorun təknə
Полностью »...// са хвахуни кьадай кьадар; iki təknə un кьве хвах гъуьр; 2. кавча, ковш (экскаватордин).
Полностью »сущ. 1. деревянный ковш (для воды или вина) 2. куль (мешок, сплетенный из веревки, рогожи или мочала) 3. диал. хлопковая коробочка
Полностью »...чугунолитейный цех 2. чугуноразливочный. Çuquntökmə çalovu чугуноразливочный ковш
Полностью »прил. тех. ковшовый (снабжённый ковшом, имеющий ковш, с ковшом). Çömçəli yükləyici maşın ковшовая погрузочная машина, гидр. çömçəli turbin ковшовая ту
Полностью »1 I сущ. тех. 1. ковш (приспособление в различных механизмах, служащее для зачёрпывания, разливки и т.п.). Ekskavatorun çalovu ковш экскаватора, yüklə
Полностью »...вилик пад ахъа, гъвечӀи ттум галай хекендаздиз ухшар алат; 2. техн. ковш, кавча (экскаватордин ва мс.).
Полностью »сущ. 1. небольшой чанах 2. ковшик (небольшой, малых размеров ковш как приспособление в различных механизмах) 3. бот. плюска (чашевидное образование у
Полностью »половник; ковш; черпалка : кавча гъиле гьатайда чӀем квай чкадилай неда (погов.) - у кого в руках окажется половник, тот будет есть жирные куски (соот
Полностью »...транспортирует его и разгружает в отвал. Прицепной автоматизированный скрепер. Ковш скрепера.
Полностью »...(свинца, железа, олова и др.) Латунь проволочная. Латунь листовая. Ковш из латуни. Получение латуни. Чистить латунь до блеска.
Полностью »...техн. см. тж. скиповый Саморазгружающийся (через дно или опрокидыванием) ковш для подачи руды и угля из шахт, для завалки шихты в доменные печи и т.п
Полностью »...кирипич. Шлаковый цемент. 2) предназначенный для шлака 1) Шлаковый ковш. Ш-ое окно.
Полностью »...(применяется при горных, строительных, дорожных и т.п. работах) Ковш экскаватора. Многоковшовый экскаватор. Шагающий экскаватор. Экскаваторы рыли кот
Полностью »...производствах для зачёрпывания, разливки и т.п.) Tökmə çömçəsi литейный ковш II прил. ковшовый (относящийся к ковшу) ◊ çömçə tutan bizə sarıdır он на
Полностью »...шлаковая свалка 2. предназначенный для шлака. Şlak çalovu шлаковый ковш 3. сделанный из шлака, со шлаком. Şlak betonu шлаковый бетон (шлакобетон)
Полностью »...Çevrilən bort опрокидывающийся борт, çevrilən çalov опрокидывающийся ковш, çevrilən kuzov опрокидывающийся кузов, çevrilən badya строит. опрокидная б
Полностью »...выполняющая ткань 5. загрузочный. Doldurucu çalov строит. загрузочный ковш 6. с.-х. нагнетающий. Doldurucu boru нагнетающая труба
Полностью »...шлака. Posa koğuşu шлаковая раковина, posa çalovu шлаковый ковш, posa doldurucuları шлаковые наполнители 3. сделанный, изготовленный из шлака. Posa i
Полностью »...округлую форму. Sazın çanağı чаша саза, kamançanın çanağı чаша кеманчи 4. ковш (приспособление в различных машинах, производствах, служащее для зачер
Полностью »...тешкил хьайи сифте йисара Азербайжанда къачур налогдин тӀвар; 3. техн. ковш, кавча (жуьреба-жуьре механизмра); 4. раковина (яд къведай крандин, ччин-
Полностью »...süzgəci цедилка для молока, çay süzgəci цедилка для чая 2. дуршлаг (ковш с небольшими отверстиями, служащий для процеживания пищи, например: макарон,
Полностью »...предназначенный для творога. Şor parçı (tayqulpu) творожный ковш 3. приготовленный из творога. Şor pendiri творожный сыр, şor dürməyi лаваш с творого
Полностью »is. 1. Taxıl əkilmiş yer; zəmi. Heç keçilər öz-özünə kövşəndən çıxıb canavara yem olarmı? S.Rəhimov. [Ataş:] Atam kövşəndə taxıl biçəndə anam xırmanda
Полностью »is. [ər.] 1. Dini əfsanəyə görə, guya cənnətdə olan bir bulağın adı. // Şairanə təşbehlərdə. Ləblərin ləzzəti var; Kövsəririzvandan betər
Полностью »