...исятда хъфизвай. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунжурар. * кӀвач-кӀвачихъ татун гл., нин галат хьун, ажуз хьун, куьлягьдай аватун. Са патахъай пияндиз, м
Полностью »...feet of certain animals (horse, cow, etc.); кӀвачин кӀан n. foot; sole кӀвачин руфун n. calf, lower back part of the leg.
Полностью »(-и, -е, -ер) - 1. нога; лапа : чапла кӀвач - левая нога; эрчӀи кӀвач - правая нога;вилик квай кӀвачер - передние ноги, лапы; кьулухъ квай кӀвачер - з
Полностью »(-и, -е, -ер) 1. ayaq; qıç, qılça; чапла кӀвач sol ayaq; 2. ayaq, çaxmaq (tüfəngdə); тфенг кӀвачиз акъудун tüfəngi ayağa çəkmək; 3. ayaq, qıç, ayaqcıq
Полностью »: кьил кӀвач гьазурун - а) готовиться (к чему-л.); б) приводить себя в порядок; кьил-кӀвач гатун (перен.) - реветь, убиваться, причитать.
Полностью »top. əl-ayaq; qol-qıç, ətraf üzvlər; * гъил-кӀвач атӀун a) əl-ayaq kəsilmək (yığılmaq), gediş-gəliş (hərəkət) kəsilmək, hamı evinə çəkilmək; b) gedib-
Полностью »top. 1. baş-ayaq, kəlləpaça; 2. məc. dan. üst-baş, pal-paltar, geyim; кьил-кӀвач гьазурун üst-başını qaydaya salmaq (düzəltmək); hazırlanmaq, hazırlaş
Полностью »top. 1. baş-ayaq, kəlləpaça; 2. məc. dan. üst-baş, pal-paltar, geyim; кьил-кӀвач гьазурун üst-başını qaydaya salmaq (düzəltmək); hazırlanmaq, hazırlaş
Полностью »top. əl-ayaq; qol-qıç, ətraf üzvlər; * гъил-кӀвач атӀун a) əl-ayaq kəsilmək (yığılmaq), gediş-gəliş (hərəkət) kəsilmək, hamı evinə çəkilmək; b) gedib-
Полностью »...yoldaşlığı tutmaz; 2. addım-addım, yavaş-yavaş; кӀвачи-кӀвачи фин a) piyada getmək; b) addım-addım atmaq, addımlamağa başlamaq; c) ayaq tutmaq, təzə-
Полностью »...КЬВАННИ рах., кӀус гьич тахьайтӀа, кьванни. Алагуьзли, бес вун цел кьван къведачни? Е. Э. Ваз зи гьалдикай хабар авачни? ТӀимил кьванни инсаф ая, Ц
Полностью »! межд. 1) 'заз вун къалурмир, алат' манадин гаф. 2) 'зун вахъ галаз рази туш' манадин гаф.
Полностью »[кквар] фарс, сущ.; -ци, -це; -ар, -ари, -ара 1) булахдилай ва я вацӀалай хъвадай яд гъун патал дишегьлийри къуьнуьхъ вегьена далудал кьазвай къе
Полностью »[кква н ] кӀус са кар кьилиз акъудун патал ийизвай теклиф артухардай гаф. Нагагь кватӀа закни тахсир, Ая кван успат, гуьзел яр. С. С. Фагьум кван ж
Полностью »[кква я ] сущ.; -ди, -да; -ар, -ари, -ара 1) гъуьрч. Инсанар хьайила хебни жанавур, Дугъри игридаз Кван я дуьньяда. Е. Э. Дуьнья гургьагур. 2). масад
Полностью »...чухваз кӀандай гьисс. ГьакӀ тада вун чандик кӀвал кваз, тумакь яц. Е. Э. Тумакь яц. * тӀал-квал. * квал акатун [къачун] гл., ник 1) чухваз кӀандай
Полностью »фарс, сущ.; -укра, -укра; -уквар, -уквари, -уквара емиш, як, техил, кӀарас недай гьашарат.... емишрин кьенез фидай кукварихь галаз женг чӀугун патал
Полностью »кӀус 1) алава яз, тӀвар кьунвай кардилай, затӀунилай алава яз. Лагьай чӀалавай атӀанвай, гьа вичин ламатӀ крар тамамарзавай кас хьайитӀа, хуьр
Полностью »сущ.; -куни, -куна; -квар, -квари, -квара рушанвай гам хурун патал кьетӀен жуьреда гъалуниз ганвай тӀвал. Са бязи цуькведиз вишелайни гзаф кваквар
Полностью »I сущ. квас (кисловатый напиток, приготовляемый на воде из ржаного хлеба или из ржаной муки с солодом). Çörək kvası хлебный квас II прил. квасной. Kva
Полностью »квас (цIир авур техилдин икIедикай, факай ва я емишрикай расдай хъвадай цуру яд).
Полностью »...виликай къвал гана. Е. Э. Заз сабур гуз. * къвал-къвала аваз (къвал-къвалаваз) нар. сад-садан патав гваз. И гьайванар, далуйриз жанг акъатна, чува
Полностью »...тийидай, гьиссуз кас. [Зарлишан]. Вун буба туш, къван я, къван. Н. И. Гьакимрин папар. Синоним: хвах. * кьилихъ къван акалун, сурун къван, ягъиз те
Полностью »сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара винел патал векь-кьал алачир, накьвадин ва я накьв квай тик чка. Кьвалал ацукьна, агъуз килигайла, за тар цӀуьдгъуьн т
Полностью »...КилигайтӀа, ин пачагьдин рушаз ин мегьтер Лукьман кӀан хьанва кьван. Ф. Са юкъуз Мама Насреддин жемятар алай кимел ацукьнавай кьван. И кимел са къ
Полностью »сущ -и, -а; -ар, -ри, -ра дегьлиз. Алад, чан хва, агъа кьваник квай къуназ ша лагь, гьада ви бубадихъ ясин кӀелрай. С. М. ЦицӀигъ-наме.
Полностью »нар. кьадар, гзаф. Вад-ругуд виш кас авай хуьруьз дуьгуьдин ашар гана кӀанзавай. Идан патахъай агъа кӀан Вад-ругуд рипе дуьгуь, са пут къван гъери,
Полностью »...дараматда раснавай кьилдин кьуд цлан къен. Хелвет кӀвале аваз кӀан я. Е. Э. Акваз кӀан я. Эхирни, кьуна хкана, кӀвале туна, ракӀариз дапӀар яна. Гь.
Полностью »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара размердиз гъвечӀи туп хьтин ва я чарх хьтин элкъвей затӀ. # гъаларин ~, дуьдгъвердин живедин ~, келемдин ~, нисидин
Полностью »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра марф. - Къвал, дугъриданни, хьунухь мумкин я. Гьава залан хьанва. Ангье дагъдикай цифни пайда жезва. Б. Гь. Заз эвера
Полностью »разг. рвач (вичин кIвалахдикай, хъсан-пис талгьуз гьар са гьилледал вичиз гзаф менфят, гзаф пул къачуз алахъдай кас).
Полностью »...- боковой; къвалан буш - пах; са къвалах къаткун— лечь набок; къвал элкъуьрун - перевернуться набок; са къвалахъ - набок; къвалахъди фин - а) проходи
Полностью »арал " гьалар пис туш, са бубат я"манадин гаф. - Авач, къунши, лагьана сикӀре, жуваз куткунар хразва. Ф. Куткунда гьатай жанавур.
Полностью »...носят воду) : кварцин - кувшинный. 2. пахталка (для сбивания масла) : квар агъурун - пахтать, сбивать масло.
Полностью »[ккван] Ӏ - частица -ка : алад кван - пойди-ка; ягъа кван - ударь-ка. [ккван] ӀӀ - 1. добыча. 2. выигрыш : тӀамайрал ада заз кван гана - он у меня выи
Полностью »зуд : квал акатун или квал къачун - а) зудеть, чесаться; б) (перен.) испытывать непреодолимое желание что-либо делать.
Полностью »(кукра, кукра, куквар) - червь, червяк : емишдин квак вичяй акъатда (погов.) - плодовый червь выходит из плода; гъуьруьн квак - мукоед; экв гудай квак
Полностью »прил. рах. 1. кӀвач залан, кӀвач туькӀуьн тийир, кӀвач кутуг тийир (мес. кас); 2. кӀвачел (руфунал) залан.
Полностью »сущ. 1. кӀвач (инсандин ва я гьайвандин); qıçı sınmaq кӀвач хун; 2. кӀвач (столдин, дивандин ва мс.).
Полностью »гл. 1. кӀвач галкӀурун, кӀвач галкӀурна ярхарун; 2. пер. гьилле туькӀуьрун, луьлуь атун, алцурарун.
Полностью »прил. кӀвачихъ зарар галай, хийирсуз, кӀвач залан, кӀвач туькӀуьн (ават, кутуг) тийир.
Полностью »гл. 1. кӀвач галкӀун, татабар хьун (са куьнихъ кӀвач галкӀана, галукьна); кул кягъун (мес. балкӀанди); 2. пер. кӀвач цӀуьдгъуьнун, рехъ алатун, ягъалм
Полностью »прил. рах. кӀвач залан, кӀвач ават (туькӀуьн, кутуг) тийир, татугайвилер гъидай, няс (мес. кас).
Полностью »...кӀвачихъ хийир галай (квай), хийирлу (мес. йис); кӀвач кьезил, кӀвач аватдай (туькӀуьдай, кутугдай).
Полностью »прил. кӀвач (ва я кӀвачер) галачир (мес. кас, стол); кӀвач (ва я кӀвачер) атӀанвай.
Полностью »сущ. кӀвач (ва я кӀвачер) галачирвал (тахьунухь), кӀвач (ва я кӀвачер) галачир касдин гьал.
Полностью »[fars. xoş və ər. qədəm] прил. кӀвач кьезил, кӀвач аватдай (туькӀуьдай), кӀвачихъ хийир квай; хийирлу.
Полностью »прил. кӀвач галачир; кӀвачер галачир; ayaqsız adam кӀвач галачир кас; ayaqsız taxt кӀвачер галачир тахт.
Полностью »[fars. bəd və ər. qədəm] прил. къадамар залан, кӀвач залан, кӀвач ават (кутуг, туькӀуьн) тийир.
Полностью »сущ. 1. кӀвач эцигдай чкаяр, лекъвенар (дерин фуруз эвичӀун патал адан цла авунвай); 2. кӀвач эцигдай чка (файтондиз, каретадиз ва мс. кӀвач эцигна ак
Полностью »(-ди, -да, -ар) şap-şap, şap-şup, çəkələk, ləpik; * кьве кӀвач са чапатӀда тун bax кӀвач.
Полностью »...фена) акъатун, чкадилай юза хьун (кӀвач, гъил); ayağı burxulmaq кӀвач къемс хьун; кӀвач акъатун; // алатӀун (юкь); 2. элкъуьн (мес. зарб физвай балкӀ
Полностью »...bitişdirmək; 3. qoşmaq, ilişdirmək, bağlamaq; 4. məc. dolaşdırmaq; * кӀвач галкӀурун bax кӀвач.
Полностью »[fars.] прил., сущ. набут, шулу, члахъ, шанкӀал, гъил (кӀвач, гъил-кӀвач) галачир; ** şil olmuş, şil olasan! шулу (шанкӀал) хьайиди, шулу (шанкӀал) хь
Полностью »1. пас, зун квач (къумар къугъвазвайла, гьа гъилериз чарар паяйла къугъуна иштирак тавун). 2. пер. квач, (зи) кар туш (залай) алакьдач. 3. спорт. т
Полностью »...цӀуьдгъуьндай, цӀалцӀам; кӀвач кикӀин тийир, кӀвачи кьан тийир, кӀвач кватдай; sürüşkən buz цӀуьдгъуьндай мурк; sürüşkən qaya цӀуьдгъуьндай (цӀалцӀам
Полностью »гл., ни вуж-вуч; -да, -на; -из, -зава; -а, -ин, -рай, -мир; кӀвачинар авун, кӀвачинар тавун, кӀвачинар тахвун, кӀвачинар хъийимир гьазурун, кардик к
Полностью »гл., ни вуч -да, -на; -из, -зава; кӀвачик авун, кӀвачик тавун, кӀвачик тахвун, кӀвачик хъийимир са гьинай ятӀани фин
Полностью »