м dan. növbə; ◊ идти (пойти) своим чередом öz qaydası ilə getmək, adi qaydada getmək; в свой черед öz növbəsində.
Полностью »-реда, предлож.; о череде, в череду; м.; разг. 1) Определённый порядок в следовании чего-л.; очерёдность, последовательность. Установить черёд уборки
Полностью »...Сделать что-л. ради соблюдения обычая. Зайти к кому-л., чтобы о. черёд.
Полностью »см. свой; в зн. нареч. В ответ, со своей стороны. Стал ругаться, ну и я в свою очередь в долгу не остался.
Полностью »нубат; къайда; дело идѐт своим чередом кар вичин нубатда (къайдада) аваз физва.
Полностью »ЧЕРЕДА I ж мн. нет 1. dan. növbə; 2. məc. köhn. vaxt, zaman, çağ; 3. sıra, qatar; ◊ идти своей чередой köhn. bax черёд. ЧЕРЕДА II ж мн. нет bot. üçbar
Полностью »I -ы; ж. см. тж. чередой, чередою 1) Ряд лиц, живых существ, однородных предметов, явлений, событий и т.п., движущихся, следующих один за другим, смен
Полностью »мн. нет нубат; къайда. 2. вахт. 3. цIиргъ; тучи чередой летели цифер цIиргъина аваз физвай.
Полностью »...Onun qabağına təzə dəmlənmiş çay qoydu. Stolun üstünə müxtəlif çərəz tökdü. Ə.Vəliyev.
Полностью »сущ. лакомство, сладости, десерт (сладкие блюда, фрукты или конфеты, подаваемые в конце обеда)
Полностью »...çərəzlər bir sa:t bekar ylmey (Meğri) 2. bağbanın koması. – Bağman çərəzdə yatıb (Ordubad)
Полностью »ÇƏRƏZ (tər meyvə, şirniyyat və s.) Mirzənin cibləri çərəzdən boş olmazdı (Ə.Haqverdiyev); MƏZƏ [Əbülhəsən bəy:] Salondakılar bir-bir, iki-iki bufetin
Полностью »bax çərən-pərən. Qarı nənənin sözlərini sanma çərəndir! Canım, gözüm, ay qız! M.Ə.Sabir.
Полностью »i. chatter, jabber; Bu çərəndən başqa bir şey deyil It’s nothing but talk, That’s all talk
Полностью »...Zəngilan) yabanı bitki adı. – Çərənnən qurd şaxlıyırıx (Zəngilan); – Çərəni gamış yaxşı ye:ir (Ucar)
Полностью »is. absurdité f ; bêtise f ; balourdise f ; jacasserie f ; bavardage m ; baliverne f ; bu ~dən başqa bir şey deyil ce ne sont que des absurdités
Полностью »Bax: çər. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğlu dedi: – Paşa sağ olsun, çərən dəymiş çox yaxşı atdı, bircə o cini olmaya. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »...bilər. “İbtidai musiqi nəzəriyyəsi”. 4. “Bir” sayı ilə: bir çərək – bir az, bir tikə, azacıq. Yox, gərək bir çərək; Qalmasın boş yerin! M.Müşfiq. Qız
Полностью »...ноты 4. мера земельной площади; пядь 5. четвертая часть часа; bir çərək кусочек II прил. четвертной (относящийся к четверти). Çərək not муз. четвертн
Полностью »...заланвилин алцумаг (100 гр.); 3. кьудлай сад); bir çərək са черек, са тӀимил, са кӀус, тӀимил кьван.
Полностью »ÇƏRƏK1 f. 1) dörddə bir; 2) batmanın dörddə biri. ÇƏRƏK2 f. yara (qılınc və s. yarası).
Полностью »Fars sözüdür, çahar və yek kəlmələrindən əmələ gəlib, “tamın 1/4-i” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »-а; черепа; м. см. тж. черепок, черепочек, черепушка, черепушечка, черепной 1) а) Скелет головы позвоночных животных и человека. Череп птицы. Лошадины
Полностью »пред. 1. ...üstündən, ...üzərindən; прыгнуть через канаву qanovun üstündən atılmaq; 2. -dən, -dan şəkilçiləri ilə ifadə olunur: смотреть через окно pə
Полностью »...на другой стороне или с промежутком друг от друга. Проходить через поле. Перейти через улицу. Переправиться через реку. Прыгать через ручей, канаву,
Полностью »предлог 1. -ал; -лай; мост через реку вацIал (вацIалай) алай муьгъ. 2 -дай; -дай-тIуз; -дай яна; пробираться через окно пенжердай гьахьун; прои
Полностью »(Culfa, Zəngilan) 4 kq-lıq çəki daşı. – A bala, çərəyi gəti, unu çəkim verim (Culfa); – Bir kəviz dörd çərəx’di (Zəngilan)
Полностью »...яргъивал. Я цавал гъед, я чилел экв алач - кьуд пад ичӀи хьанва. Са черек я аквазмайди - гьакьван дуьнья гъвечӀи хьанва. М. Ж. Жанавурдин къув язава
Полностью »ж 1. növbə, sıra; в первую очередь birinci növbədə; 2. (hərbi) qatar (pulemyotdan, avtomatdan buraxılan güllə qatarı).
Полностью »...тж. по очереди, в первую очередь, в свою очередь, без очереди, вне очереди 1) а) Люди, располагающиеся друг за другом, в ожидании чего-л. Стоять в оч
Полностью »ж 1. нубат; по очереди нубатдалди. 2. очередь (учир), нубат; он стоял в очереди за газетой ам газет къачуз (газетдин) очередда акъвазнавай. 3. воен.
Полностью »ПЕРЕД, ПЕРЕДО пред. 1. (müxtəlif mənalarda) ...qabağında, ...qarşısında, ...önündə; перед домом evin qabağında: передо мной qarşımda (qabağımda); 2. y
Полностью »приставка.; разг., употр. вместо пред... I 3) Передвоенный, передгрозовой, передобеденный, передутренний.
Полностью »= передо 1) употр. при указании предмета, места и т.п., напротив которого от лицевой стороны находится кто-, что-л., происходит что-л. Остановиться пе
Полностью »переда; мн. - переда; м. 1) обычно ед. Передняя, лицевая часть чего-л. (обычно автомобиля, повозки и т.п.; противоп.: зад) Перёд телеги. Перёд платья,
Полностью »...everything and everything in its place. Всему своё время. / Всему свой черёд. / Нет такой вещи, чтобы не пригодилась к месту. / Ср. Делу время, потех
Полностью »...кӀанда - необходимо вовремя приготовить запас зерна на зиму. 3. очередь, черёд : нехир маларин иесийри раж ийиз хуьзва - стадо пасут владельцы скота
Полностью »...охоты 4. разг. черёд (пора, время). İndi onun vaxtıdır теперь его черёд 5. срок. Qulluq vaxtı (müddəti) срок службы, sınama vaxtı (müddəti) испытател
Полностью »növbə ilə bir – birini əvəz etmə, bir – birinin dalınca gəlmə, bir – birini təqib etmə, əvəzləmə
Полностью »...блюдце. Отвести чашку. • - отвести душу - отвести глаза кому-л - отвести черёд
Полностью »...gəldi пришла весна, növbəsi gəlib çatır kimin, nəyin приходит черёд чей 2. идти: 1) являться куда-л. Yanımıza gəlir идёт к нам, yanına gəlirik идём к
Полностью »...своим ходом, своим порядком, своим чередом, в свою очередь, в свой черёд, в своём роде, своего рода, по своему обыкновению 1) а) Принадлежащий или св
Полностью »