qarş. чухкӀун, чкӀана хъфин, алахьун, ахлахьун; qonaqlar dağılışdılar мугьманар чхкӀана (ахлахьна).
Полностью »1. keçm. zam.: bax чурун; 2. “чурун”-dan f.bağl. a) bişirib, bişirilmiş halda; b) bişib, bişərək; bax чурун¹
Полностью »elə-belə, məqsədsiz; işsiz, boş, bekar, məəttəl; чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я. Ata. sözü boş durunca düşməninə daş daşı; * чӀана са гаф хьу
Полностью »(частица) - так, просто так, без определённой цели, от нечего делать : чӀана жедалди, чӀиргъин жакьваз хъсан я (погов.) - чем сидеть просто так (т.е.
Полностью »кӀус 'гьакӀ, гьавайда' мана авай гаф. - Адаз яб гумир, я кас. Ам чӀана са гаф хьурай лагьана рахазвайди я. 3.3. КУТВ-диз фена Заз а кьатӀар тунар
Полностью »...var idi. C.Məmmədquluzadə. 2. Çanaq tutan qədər ölçü vahidi. İki çanaq un. – [Pakizə xala:] Özüm də evin qabağında bir çanaq buğda əkmişəm. Mir Cəlal
Полностью »1. мера сыпучих тел (около 5 кг); 2. посуда, вмещающая 5 кг; 3. анат. таз; 4. деревянная миска; 5
Полностью »...çantası. Patron çantası. Məktəbli çantası. – Bir gün qəhrəmanım əlində çanta; Görüncə: – Gedirəm, – dedi, – fronta. M.Müşfiq. [Fətullayev] …yeməyə əl
Полностью »1. keçm. zam.: bax акӀун; 2. “акӀун”-dan f.bağl.: акӀана амукьун a) batıb qalmaq; çıxa bilməmək, çıxılmaz vəziyyətə düşmək; b) ilişib qalmaq, ləngimək
Полностью »1. keçm. zam.: bax акӀун; 2. “акӀун”-dan f.bağl.: акӀана амукьун a) batıb qalmaq; çıxa bilməmək, çıxılmaz vəziyyətə düşmək; b) ilişib qalmaq, ləngimək
Полностью »...Зи серден вуч серден я? На лагъана! Са гьал я ам, рагъ акьуртӀа икана. И. Гь. Гьихьтин чилер ава. Пехъивал им лап залан, садакай масадак акатдай аз
Полностью »...zam.: bax кун¹ [ккун]; 2. “кун¹”-dan f.bağl. yanıb, yanaraq; кана руьхъ хьун yanıb kül olmaq.
Полностью »zərf 1. yerli-yerində, qaydasında; lazım gəldiyi yerdə, hər yerdə; 2. yerbəyer, hər biri öz yerində; qaydada, müntəzəm
Полностью »(чкӀиз, чкӀана, чукӀукӀ) f. 1. dağılmaq, yıxılmaq, uçulmaq; цал чкӀана divar dağıldı; муьгъ чкӀана körpü dağıldı; 2. müxt. mən.: dağılmaq; кьел чкӀана
Полностью »...boşlayıb, Məşədi Rəhim cəld qaçdı dükanın mətaından əvvəl bir neçə alana gətirdi. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »ж мн. нет 1. zərb etmə (edilmə), kəsmə, kəsilmə (pul, medal); 2. sikkə; 3. naxış (metalda); 4. xüs. pərçimləmə, pərçimlənmə (metal); 5
Полностью »1. ÇANTA (məktəbli sumkası) [Xasay] məktəbdən evə gəlincə kitab çantasım yerindən asıb həyətə qaçırdı (A.Şaiq); PORTFEL Rəcəbin başında qiymətli şlyap
Полностью »i. (əsgərlikdə) haversack, knapsack; (məktəblərdə) satchel; məktəb ~sı a school satchel / bag; (bazar üçün) shopping bag
Полностью »м xüs. 1. bax чеканка; 2. qəlib, ştempel (pul, medal və s. kəsmək üçün); 3. sikkə; 4. pərçim aləti; 5. tar. təbərzin (küpündə balaca çəkic olan baltaş
Полностью »ÇANAQ I is. anat. İnsanın taz sümüyü, çanaq sümüyü. ÇANAQ II is. Taxta kasa. Çanağı başında sındı (Ata. sözü). ÇANAQ III is. köhn. Təxminən 5 kq-a bər
Полностью »ЧОКАНЬЕ I ср dan. çaqqıldatma, toqquşdurma; badələri bir-birinə vurma. ЧОКАНЬЕ II ср мн. нет dilç. “ç”-laşma; “ts” səsinin “ç” kimi tələffüz edilməsi
Полностью »...mənbələrdə yançıq kimi işlədilib, “yandan asılan” deməkdir. Ehtimal ki, çanta elə yançaq sözünün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...lüğəti) Qərəz, çoban çanağı əlinə alıb bir neçə qoyunu sağdı, elə ki çanaq süd ilə doldu, gətirdi qoydi Koroğlunun qabağına. (“Koroğlunun Türkman səf
Полностью »is. havresac m ; bel ~sı sac m à dos ; ovçu ~sı carnier m ; məktəbli ~sı car-table m, serviette f ; ərzaq ~sı filet m à provisions
Полностью »...курунилай чӀехи, хвахунилай гъвечӀи къаб. Чанахъ, чанта санал вигьин я къастар. Е. Э. Дуьнья гургьагур. Йикъар сад физ, сад къвезвай. Багъда ципи
Полностью »...раснавай ва я гъаларикай хранвай затӀ. Парчадин чанта, сун чанта, хамун чанта 2) гьа затӀуна авай кьван кьадар. Бес багъда хьайи гьар сада са ча
Полностью »...кар сад яз, маса кар авун къалурдай гаф. Виш пут акъудна кӀани чкадал са шахтади Ирид виш пут акъудна Дашкуьмуьр са фяледи. Х. Т. Темпел ва адан паб
Полностью »...и т.п. с ручками, предназначенное для ношения чего-л.). Hörmə çanta плетёная сумка, yol çantası дорожная сумка, sanitar çantası санитарная сумка, təs
Полностью »сущ. 1. устар. чанах (посуда, вмещающая приблизительно 5 кг. сыпучих тел: пшеницы, ячменя и т.п.). Çanağa un tökmək сыпать муку в чанах, çanaqla ölçmə
Полностью »I (Mingəçevir, Zərdab) əkin üçün yararlı olmayan (yer). – Bu yer çox çırna yerdi (Zərdab) II (Ağcabədi) çör-çöp. – Sahədə çırna dənne:rəm III (Ağsu) k
Полностью »...Zəngilan). – Bir çanax on girvənkədi (Zəngilan); – Maηa bir çanax taxıl ver (Gəncə); – Bir çanax üş put un girvənkədi (Şəki)
Полностью »(чкӀиз, чкӀана, чукӀукӀ) - 1. рассыпаться : чувалдай къуьл чкӀана - пшеница высыпалась из мешка. 2. рушиться : муьгъ чкӀана - мост рухнул; кӀвалер чкӀ
Полностью »[ər.] сущ. клас. дараматдин ва мс. чкӀана, уьцӀена, ацахьна аламай аламукьаяр, чкӀаяр, уьцӀеяр.
Полностью »прил. 1. чкӀай, уьцӀей; чкӀанвай, уьцӀенвай; чкӀана ацахьнавай; чкӀана харапӀадин гьалдиз атанвай; 2. чкӀай, чкӀанвай, къайдадик квачир, акахьай (мес.
Полностью »...duz dağıldı кьел чкӀана; süd dağıldı нек чкӀана; 4. чухкӀун, чкӀана хъфин, алахьун, ахлахьун (санал кӀватӀ хьанвай гзаф кьадар инсанар, къушар ва мс.
Полностью »1. нареч. инлай-анлай; ттум-кьил авачиз (мес. рахун); // чкӀана (хьиз), акатайвал, акахьна (хьиз); 2. прил. масадан чилерик акахьнавай, акахьай, чкӀай
Полностью »нар. 1) алай чкадал. Къуншийрин къахарин тариф вири хуьр тирвал чкӀана. М. Б. Катай къах. 2) вини дережада, гзаф. Урусатдин бугъадиз, аквар гьалара
Полностью »...Алиеван лезгийриз къариш миллетчивилин сиясат вири республикадиз чкӀана. М. М. Лацу лекеяр. А вахтунин миллетвални душманвал Пуч хьана гьа куьгъне к
Полностью »...спелрив кьван агакьнавай гьекь хилелди михьна, ацукьна ам фадлай чкӀана инал аламай Регъуьн къванцин са парадал. Ж. Байрамалиев. КӀарасдин тӀурар
Полностью »(чкӀиз, чкӀана, чукӀукӀ) 1) v. fall to pieces, molder; spill; disperse; squabble; 2) v. fall to the ground, collapse; tumble; 3) v. spread, extend; di
Полностью »...чукӀун; гзаф чка кьун, гегьенш хьун; гьатун; xəstəlik yayıldı азар чкӀана; 2. акъатун, чукӀун, гьатун; şöhrəti yayılmaq тӀвар-ван акъатун, машгьур хь
Полностью »...кӀвенкӀве авай кас. Ризадихъ авай еке ашкъи михьиз колхоздиз чкӀана, ударникар пара хьана, садбуру муькуьбурухъ галаз еке соревнованияр тухуз хьана
Полностью »...спелрив къван агакьнавай гьекь хилелди михьна, ацукьна ам фадлай чкӀана инал аламай Регъуьн къванцин са харадал. Ж. Байрамалиев. КӀарасдин тӀурар
Полностью »[fars.] 1. прил. чкӀай, уьцӀей, чкӀана ацахьай; харапӀа хьайи, барбатӀ хьайи; viran qalsın (olsun)! къаргъ. чукӀурай! харапӀа хьуй! барбатӀ хьуй!; vir
Полностью »...X. 1913 - йисан 12 - мартдиз Куьреда ва Дербентда залзаладик 36 хуьр чкӀана ЛГ, 2000, 11. V. Мукьвал тир вахтара чи республикадин территорияда гужлу
Полностью »...къал къачуна, кул- кусрай къуьрер, маса гьайванар инихъ-анихъ чкӀана. А. А. Лад хьайи рагъ. Тамара гьар жуьре вагьши гьайванар. ничхирар бул тир.
Полностью »нареч. акахьна (аваз), чкӀана, барбатӀ гьалда; alt-üst etmək (eləmək) а) кӀан пад цавалун, чукӀурун, акадарун, барбатӀун, дарбадагъун; б) пуч авун, гь
Полностью »...Алкьвадар иГьажи Абдуллагь эфенди кьейила Ви гьуьжреяр хьана кӀеви, ЧкӀана сухтаяр вири. Фирдавустда хьуй ваз ери, Алкьвадар Гьасан эфенди. X. Къ.
Полностью »...ажугъдиз сабурлулувал дава тир. А. А. Пад хьайи рагъ. Бедендиз чимивал чкӀана регьят хьанвай зун кроватдал яргъи хьанвай, Сабирни чилел экӀянавай
Полностью »...тӀебиатдин фалакатдик акатна - чилер къарсуник шегьердин гзаф кӀвалер чкӀана. К., 1988, 14. ХӀӀ. Лугьуда хьи, ихьтин дуьшуьшра тӀебиатни перт хьана а
Полностью »...кичӀяваш хьайила, хуьре къаралмиш, рикӀий чукӀул чӀугвадай хабар чкӀана. Гь. Къ. Четин бахт. А зурба ва инсандин рикӀе кичӀ твадай къеле Теймур
Полностью »...пӀузаррал милайим хъуьруьн къугъвана, ахпа хъуьруьн вири чиниз чкӀана. А. А. Умуд. Хъуьтул тӀебятдин, рикӀиз чими, хъел текъведай, муьтӀуьгъ. Я чан
Полностью »...кукӀвара ва далдайра агаж хьанвай нуькӀер, пехъер ва керекулар цавуз чкӀана. А. А. Пад хьайи рагъ. Гьар йисуз чуьхверар дигмиш жедайла, иниз кер
Полностью »...шей кардик кутунин нетижада пуд лагьай мертебадив агакьдалди гурар чкӀана. ЛГ, 2005, 26. V.
Полностью »...фикирна. З. Р. Гьажи Давуд. ЦӀай акур цеквер хьиз, Чавушар тадиз чкӀана кьуд патахъ Мешвера кӀватӀиз. А. Ал. Пуд хали. Патарив гвай хуьреравай жем
Полностью »...акьахна анал. Ф. Халуни хтул. Теспачавал акатнавай рабочияр гьарнихъ чкӀана. Амма Камал, мих янавайди хьиз, алай чкадал акъвазнавай. Б. Гь. Вили
Полностью »...Гуя диде чилин къуват Атана зи гъилериз, Гуя ракъин нурар вири ЧкӀана зи вилериз. Ш. Къ. Къекъвезмач зун бахтунихъ. Гуя лезги чӀал квахьдайвилин ва
Полностью »...йигинвал акатзавай; юргъунвал, рагъ галукьай вацӀун циф хьиз, чкӀана квахьзавай; рикӀ шад жез, гуьгьуьл хъуьрезвай. А. А Къубудиз яд къвезва. И
Полностью »...къастуналди хьиз. Анани, кьасухдай хьиз, еке къванце акьуна, будар чкӀана. Гь. Гь. Сифте сефер арабайрихъ галаз.
Полностью »...кӀаникай лит КӀани затӀ туш аниз билик. С. С. Фекьийриз. Бедендиз чимивал чкӀана регьят хьанвай зун кроватдал яргъи хьанвай, Сабирни чилел ж1 яна
Полностью »...Гьамам хьана шад хьана. 2) машгьурвал. Вун гъафил я лугьуз даим, ЧкӀана ви ад, Дагъустан. А. Гь. Дагъустан.
Полностью »...акъатдай лацу рангунин затӀ. * гьекьни каф хьун, сивяй * каф чкӀана физ, каф акъудун гл., ни 1) квяй каф жедайвал авун. 2) куьч.,. няй гъекь акъ
Полностью »...тийидай са затӀ гвазва. Б. Гь. Заз эвера. Садлагьана... нек чилел чкӀана... чилик кужумна... «Нек чили кужумда жал?» - фикирна гадади. Эхь. Кужумда
Полностью »...къал къачуна, кул-кусрай къуьрер, маса гьайванар инихъ-анихъ чкӀана. А. А. Пад хьайи рагъ. 4) авачир, амачир гьалдиз атун. Кьадагъа авуналди парти
Полностью »...месерал эцигай хьиз тир. М. В. Гьарасатдин майдандал. Бедендиз чимивал чкӀана регьят хьанвай зун кроватдал яргъи хьанвай, З. Гь. Лезгийрин ривая
Полностью »...мукъвер ва мс.); // чукӀуниз, бедбахт хьуниз себеб хьун (мес. хзан); // чкӀана хъфиниз мажбур авун; цӀвал-цӀвал авун, перен-перен авун, сад-садавай к
Полностью »...хьуй вич акъатай ери! С. С. ГьажикӀа. Ви гъуьжреяр хьана кӀеви, ЧкӀана сухтаяр вири. Фирдавустда хьуй ваз ери, Алкьвадар Гьасан эфенди. X. Къ. Алк
Полностью »...империалист дяведин ва граждан дяведин йисара Дагьустандин зегьметчияр майишат чкӀана гзаф еке дарвиле гьатнавай. З. Э. ЧӀехи шаир. Райондин май
Полностью »...хьана, калер вилик акатай кьалзатӀ акъаж хъийиз, кӀунтӀун чиниз чкӀана. Б. Гь. Заз эвера Гафарай гафар къвез, абур къайи рахунал, къалмакъалдал а
Полностью »...Акваз-акваз мичӀи хьана. Электрикдин къизгъин экверин ишигъ кьуд патахъ чкӀана. Рекьяй хтана юргъун хьанвай заз ада чин-гъил чуьхуьдай чка къалурн
Полностью »...Бубадин веси. Малум жезвай экуьнихъ галаз гьаятдиз шелдин ванер чкӀана. М. В. Гьарасатдин майдандал. Йифиз геж хьиз, экв жез мукьва ам, буба кӀула
Полностью »...И арада гуьрз хтана идан кьилел аватна, патарпатар хьана гьарнихъ чкӀана. Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пагьливан.
Полностью »...daş daş üstə qalmamaq къван къванцел аламукь тавун, тамам чукӀун, чкӀана чиливди сад хьун, кӀан-пад цавал хьун; daş dövrü (əsri) ист., археол. къванц
Полностью »...гьукумат хьанвалда - лугьуз и лал кьенвай хуьруьз цӀийи хабар чкӀана. З. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем. * яру пайдах сущ. уьлкве, чка, ам гвайбур сов
Полностью »...са цӀар амукьрай лугьуз. Б. С. Амукьрай лугьуз. Ялцугърин хуьр чкӀана. Аламат жедай кар ам я: ина сагъсаламт яз амай кӀвалерикай садни Етим Эмин
Полностью »