zərf uzun, uzun müddət, uzun zaman, çox; uzun-uzadı; яргъалди фин uzun sürmək (çəkmək), uzun müddət davam etmək, çox çəkmək.
Полностью »нар. гзаф вахтунда. Яргъалди шехьай балани диде сакӀани чеб-чпивай тух жезвачир. А. И. Самур. Халкьди яргъалди капар яна. Гь. Къ. Четин бахт. И магь
Полностью »adv. for a long time, for an extended period of time; permanently. ЯРГЪАН n. blanket, covering, something that covers (i
Полностью »неизм.; м. (монг. argali) Азиатский дикий горный баран с большими, круто завитыми рогами.
Полностью »...Ordubad, Zəngilan) vəhşi qoç. – Oyçu Mansır bir arğalı vurmuşdu; – Arğalı kimi mələdi (Qazax); – Arğalı yaman bijdi, onu hələmhələm vurmağ olmır (Zən
Полностью »...низ ятӀани мукьвавал авачир кас. Вун кӀанибур Сад-кьвед авач, Я яргъадни мукьвад авач. Е. Э. Гуьгьуьлдиз.
Полностью »zərf uzaqdan, uzaq məsafədən; яргъалай язавай далдамди ширин ванда. Ata. sözü uzaqdan zurnanın səsi xoş gələr; яргъалай килигун uzaqdan baxmaq, kənard
Полностью »...квевай ятӀани къакъатнавай чкадилай. Вил ваз ягъиз чеб кагьатда яргъалай... Е. Э. Стхаяр. Руш жагъайда яргъалайни агуддач... Е. Э. Гачал, гьей
Полностью »sif. 1. Evli; evi-arvadı olan. Arvadlı kişilər. 2. Yanında arvadı olan, arvadı ilə bərabər. Kişili arvadlı altı adamdır.
Полностью »1. прил. яргъандиз виже къведай, яргъан авун патал лазим тир, яргъандин (мес. парча, йис); 2. сущ. яргъандин парча, яргъандиз виже къведай парча.
Полностью »(Qazax, Şəmkir) məc. irigövdəli, iriboylu, irisümüklü. – Maşallah, ağaşdı uşaxdı (Qazax); – Ağaşdı heyvan olduğuna görə elə görülür, yoxsa qoja heyvan
Полностью »...варцар - ибалди, живер, марфар - абалди. Ф. Акьала са вил, килиг абалди. А. Ал. Муьжуьдар. Синоним: анихъ. Антоним: ибалди.
Полностью »...ячменём 2. с золотыми или серебряными украшениями в виде ячменя. Arpalı boyunbağı нитка с нанизанными на неё украшениями в виде ячменя
Полностью »...müdafiəçisi, tərəfdarı, qohum-əqrəbası olan. Atalar yaxşı deyib ki, “arxalı köpək qurd basar”. S.Rəhimov.
Полностью »прил. имеющий опору, поддержку, защиту; имеющий многочисленную родню ◊ arxalı köpək qurd basar пёс, у которого есть поддержка, одолеет волка
Полностью »пользующийся чьей-нибудь защитой, чьим-нибудь покровительством, имеющий опору, поддержку
Полностью »...support, (i.s.) having a lot of influential relatives / friends f. Arxalı köpək qurd basar at. söz. ≅ A dog having support can win a wolf
Полностью »sif. qui a un appui (un soutien, une protection, une défense) ; qui a plusieurs parents
Полностью »ARXALI – KİMSƏSİZ Cahan xanım mahalda arxalı adam idi (M.İbrahimov); Hüseyn artıq arxasız və kimsəsiz bir yetimdir (S.Rəhimov).
Полностью »1. ччан кIеви, яргъалди яшамиш жедай, дурумлу; живучий человек ччан кIеви (яргъалди яшамиш жедай) инсан. 2. яргъалди амукьдай, дурумлу; живучий о
Полностью »прил. яргъал (яргъи) вахтунин, яргъалди давамдай, яргъалди фидай (мес. азар, ижлас); яргъи.
Полностью »ж ми. нет 1. ччандин кIевивал, яргъалди яшамиш хьуниз къабилвал, дурумлувал. 2. яргъалди амукьдай хесет, дурумлувал.
Полностью »1. тухдалди къаткун, гзаф гагьди къаткун. 2. яргъалди къаткун, яргъалди амукьун; амукьуникди хъсан хьун (мес. емишар, туьтуьн).
Полностью »прил. гзаф давамдай, яргъал (гзаф) вахтунин, яргъалди фидай (мес. азар, къаяр); яргъалди (мес. капар ягъун).
Полностью »прил. 1. уьмуьр яргъи, яргъи уьмуьр гьалнавай, гзаф яшамиш хьанвай; 2. яргъалди кӀвалахариз жедай, яргъалди фидай, гзаф кӀеви, давамлу.
Полностью »яргъалди амукьна сигъ хьун, сигъдиз ацукьун, кIевиз къатуна гьатун; сено слежалось векьер яргъалди амукьуникди кIевиз къатуна гьатна.
Полностью »прил. яргъалди фидай (давамдай), яргъи вахтунин, яргъал муьгьлетдин (мес. бурж).
Полностью »нар. яргъалди бес жедайвал, тӀимил-тӀимил. Синонимар: кьенятвилелди кьенятдиз, кье- нятдалди.
Полностью »1. прил. гзаф яргъи (мес. ихтилат); 2. нареч. яргъалди, гзаф вахтунда (мес. рахун).
Полностью »qarş. гьафигьалалвал авун (яргъалди чара жедамаз, рекъидамаз ва мс. са-садаз).
Полностью »яргъи вахтунин; яргъал фейи; гзаф давам хьайи; продолжительно яргъалди, гзаф вахтунда.
Полностью »сущ.; -или, -иле ассистент тир гьал, къуллугъ. Зи ассистентвал яргъалди фенач. Р.
Полностью »1. къалурун. 2. пер. яргъалди кIевиз хуьн (рикIе, фикирда). ♦ запечатлеть поцелуй уст. темен гун.
Полностью »несов. разг. къугъун (са кар бегьемар тийиз яргьалди гьадал алахъун), гьавайда вахт пучун.
Полностью »...гьамишан. 2. гьамиша санал алай, са чкадал алай. 3. азарханада яргъалди къатаканвай).
Полностью »термос (вичин къене цайи чими ва къайи затI авай гьалда яргъалди хуьдай къаб).
Полностью »несов. 1. азаб гун, аман атIун, ччан акъудун. 2. см. морить. 3. яргъалди ифирна хъуьтуьлрун (мес. чугун).
Полностью »...дурумсуз; сабурсуз (мес. кас); 2. дегиш жедай; давамсуз, алатна фидай, яргъалди тефир.
Полностью »[fars.] сущ., прил. клас. сабит, давамлу, яргъалди фидай; // paydar olmaq сабит хьун, давам авун.
Полностью »тIахьун; тIархьун; глаза заболели от долгого чтения яргъалди кIелуник вилер тIа хьана (тIар жез башламишна).
Полностью »араб: * кьенят авун гл., ни вуч яргъалди бес жедайвал авун. Кьенят тавуртӀа, кашал къведа. Р.
Полностью »куьгь., сущ.; -ри. -ра йисан къене кӀелайла, кӀвалахайла, яргъалди ял ядай вахт. Синонимар: каникулар, отпуск.
Полностью »(adətən, bir sözü ilə) прил. са азим, яргъалди, вири патарихъай, вири куьлуь-шуьлуьярни кваз, гьартерефлу.
Полностью »[yun.] термос (вичин къене цайи чими ва я къайи затӀ авай гьалда яргъалди хуьдай къаб).
Полностью »...# ~ бегенмиш хьун, хуьруьнвидиз ~ теклифун, ~иляй акъудун, ~иле яргъалди кӀвалахун, ~илел дамахун, ~илиз фин. * инструкторвал авун гл., ни инструкто
Полностью »...тагур, ара датӀур, са герен акъваз тийир, гатӀун (хкякь) тийир, яргъалди фидай (мес. марф).
Полностью »...кIевиз акъвазиз жедай, сабурлу. ♦ выдержанное вино куьгьне чехир, яргъалди хвенвай чехир.
Полностью »...гьакI вахт акъудун. 2. алахъун, эллешмиш хьун (метлеб тIимил хкатна яргъалди са кардал).
Полностью »