zəhmətinə, əziyyətinə qatlaşmaq, bir işin yükünü öz üzərinə götürmək.
Полностью »...какие-л. вещи). Kisələrlə torpaq daşımaq таскать землю мешками, çiynində daşımaq таскать на плече (плечах), başında daşımaq таскать на голове ◊ məsul
Полностью »носить, разносить, переносить, возить, развозить, перевозить, таскать, перетаскивать, перетаскать
Полностью »...ялун, тухун (са чкадай маса чкадиз); daş daşımaq къван ялун; yük daşımaq ппар ялун; 2. (жував) гваз къекъуьн, гваз хьун (мес. яракь, паспорт); 3. пер
Полностью »...yerə aparmaq, nəql etmək. Yük daşımaq. Yeşikləri daşımaq. Daş daşımaq. – Ahıl ilə daş daşı, cahıl ilə bal yemə. (Məsəl). Zəhmət bədən üçün lazımdır.
Полностью »...“bir yerdən uzaqlaşdırılıb başqa yerə aparmaq”dır. Deməli, daşımaq “dış”(daş) sözü ilə bağlıdır, “kənarlaşdırmaq” deməkdir. Daş (dış) sözündən bərk-
Полностью »...~ to transport passengers; Biz mallarımızı bazara araba ilə daşıdıq We conveyed our goods to the market by a cart; bir kəsin familiyasını ~ to go* un
Полностью »DAŞIMAQ (bir yerdən başqa yerə aparmaq) Gördülər bir qarınca bir mələxi; Daşıyır qarşısında sürət ilə (M.Ə.Sabir); APARMAQ Səhiyyəçilər yaralıları apa
Полностью »vaxtını boş yerə sərf etmək, mənasız işlə məşğul olmaq; ~ yaba ilə dovğa içmək.
Полностью »müəyyən bir məsələ haqqında çox fikirləşmək, dərin fikrə getmək, götür-qoy etmək.
Полностью »d.d. 1. to be* carried / transported / conveyed; 2. (yeni mənzilə) to move; yeni mənzilə ~ to move to / in a new flat, to change one’s lodgings; fikri
Полностью »1 глаг. разводиться, развестись (появляться, появиться в большом количестве) 2 глаг. говорить о ком-л
Полностью »...переехать (с утварью, вещами, оборудованием, мебелью и т.п.). Bağa daşınmaq переезжать на дачу, təzə mənzilə daşınmaq переезжать на новую квартиру 2.
Полностью »...разлиться, растекаться, растечься при кипячении; упустить (жидкость). Südü daşırmaq дать растечься молоку, упустить молоко
Полностью »f. to ask / to cause smb. to carry (d.) / to convey (d.) / to transport (d.), to have* (d.) carried / conveyed / transported; (araba ilə) to ask / to
Полностью »Daşınıb-düşünmək formasında (sinonimlər birləşməsi kimi) işlədilir. Başa düşmək, düşüncə sözlərindəki duş feili “anlamaq” mənasını əks etdirən söz olu
Полностью »“Tazı” “bərk qaçan” deməkdir, söz onunla qohumdur. Dızımaq, dızıxmaq formaları da mövcuddur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Rastlaşmaq, rast gəlmək. Ey pəhlivan, biz ikimiz də bir yerdən getsək, quşu tapa bilmərik... Dağın dalında bir-birimizin qabağına çıxaq, quş ya sənə d
Полностью »...çəkmək (adətən “fikrindən” sözü ilə). Yeni əlifba fikrindən daşınmaq mənim qüvvəmdən xaricdir. M.F.Axundzadə. [Mehriban] axşam çocuqlarını yanına alı
Полностью »1. məch. Bir yerdən başqa bir yerə aparılmaq, nəql edilmək. Yüklər daşındı. Taylar gəmiyə daşındı. – Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbil-zənbil; Etmədi
Полностью »f. məh. Arxasınca danışmaq, paxıllıq etmək. Yazığı darıyıb heç ediblər. Darımaqdan yorulmurlar.
Полностью »f. məh. 1. Yırtmaq, dağıtmaq, cırmaqlamaq. Oğlunun quldurlar tərəfindən öldürüldüyünü güman edən arvad üz-gözünü darıdı. Ə.Vəliyev. 2. bax darışmaq. Q
Полностью »...облегчения зуда), почесать. Belini qaşımaq чесать спину, boynunu qaşımaq чесать шею 2. скоблить, выскабливать, выскоблить. Stolu bıçaqla qaşımaq скоб
Полностью »1. məch. тухванваз хьун (санай масаниз ппар ва мс.); 2. элкъв. куьч хьун, экъечӀун, акъатун; жуван затӀар са чкадай маса чкадиз тухун
Полностью »гл. 1. гъил къачун, гъил чӀугун, элкъуьн (мес. фикирдилай); 2. фикирун, фагьумун.
Полностью »...(ацӀурун); 2. алахьуниз себеб хьун, аладарун (гзаф цӀай кутуна); südü daşırmaq нек аладарун.
Полностью »icb. (санай масаниз) тухуз тун, ялиз тун (гун); yükü daşıtmaq ппар ялиз (тухуз) тун.
Полностью »...sürtmək, cırmaqlamaq, dırnaqlamaq. Başını qaşımaq. Dalını qaşımaq. – Qapıçıdan soruşdum: “Filankəs mənzilindədirmi?” Dedi: “Buyurun, mənzildədir!” Və
Полностью »f. 1. to scratch (d.), 2. to scrape (d.); Rəngləməzdən əvvəl o, qapını qaşıdı He / She scraped the door before painting it
Полностью »f. Ağırlığını azaltmaq, çəkisini azaltmaq, daha yüngül etmək. Yükünü yüngüllətmək.
Полностью »...несов. geri köçürmək, geri daşımaq, əvvəlki yerinə köçürmək (daşımaq).
Полностью »vt aparmaq, daşımaq, gətirmək; ~ des lunettes eynək taxmaq; ~ le nom de adını daşımaq
Полностью »(Çənbərək) səndələmək. – Qulu çiynində də lapatqa ambılır; – Dada Murğuz genə ambılır
Полностью »bax çarpazlanmaq 1-ci mənada. Ananın əlləri Nərimanın çiynində yox, kürəklərində çataqlanmışdı. Mir Cəlal.
Полностью »(Borçalı, Kürdəmir) şiş. – Mahmıdın çiynində əvə var (Borçalı); – Həmidin boğazınnan əvə çıxıb (Kürdəmir)
Полностью »is. Qırmanc, qamçı. Çiynində tüfəngi, döşdə qatarı; Belində xəncəri, əldə tatarı. H.K.Sanılı.
Полностью »