kiçik qardaşların hörmət əlaməti olaraq böyük qardaş arvadlarına müraciət forması
Полностью »ağa və şirin sözlərindən düzəlmiş, «böyük şirinlik xoşbəxtlik», məcazi mənada «böyük, sevimli oğlan» deməkdir
Полностью »Be slow to promise and quick to perform. / Be as good as his word. / Cf. If you pledge, don’t hedge. Не молвя, крепись, а молвя держись
Полностью »* to have the ball at one’s feet быть господином положения (иметь шансы на успех)
Полностью »(Qazax, Şəmkir) məc. irigövdəli, iriboylu, irisümüklü. – Maşallah, ağaşdı uşaxdı (Qazax); – Ağaşdı heyvan olduğuna görə elə görülür, yoxsa qoja heyvan
Полностью »...C.Cabbarlı Sona xanıma Sonası dediyi kimi, bəzi adamlar da böyüyünə Ağası deyib. Daha inandırıcı yozum: ağa sözü İmam Əliyə işarədir (məs: Əlimərdan
Полностью »dediyinə əməl etmək, verdiyi vədi yerinə yetirmək; ~ fikrində durmaq, sözünə düz çıxmaq, sözünün üstündə durmaq (dayanmaq), sözünün yiyəsi olmaq
Полностью »