is. 1. Donmuş su. Buz parçaları. Buz təbəqəsi. Qışda sular donub buz olur.□ Buz bağlamaq (tutmaq) – buzla örtülmək, donmaq
Полностью »I сущ. лёд: 1. замёрзшая вода. Bərkiməmiş buz неокрепший лёд, hamar buz гладкий лёд, buz parçası льдина, buz kütləsi торос 2
Полностью »I. i. ice; ~ bağlamaq to ice up, to be* covered with ice; ~a dönmək to become* iced, to turn into ice; (soyumaq) to get* cold, to cool (down); ~ kimi
Полностью »Büzüşmək feili ilə qohumdur. “Suyun üzünün soyuqdan büzüşməsi” deməkdir. Mənbələrdə feil kimi verilib və rus dilində “замерзать” kimi tərcümə olunub
Полностью »is. glace f ; üzən ~ glace flottante ; süni ~ glace artificielle ; əbədi ~lar glaces éternelles ; ~ üzərində çayı keçmək passer la rivière sur la glac
Полностью »сущ. 1. мурк; buz bağlamaq (tutmaq) мурк кьун, муркӀади кьун, дав хьун, давди кьун; // муркӀадин; buz parçası муркӀадин къаяб; 2
Полностью »...bəlaya salmaq, arzulanmayan bir işə qoşulmaq; ~ ağrımaz başına buz bağlamaq, özünü işə salmaq, isti yerini soyuq eləmək.
Полностью »1. завязывать, связывать, привязывать; 2. запирать, замыкать, закрывать; 3. застегивать, застегнуть; 4
Полностью »...концы чего-л.). Qalstuk bağlamaq завязать галстук, botinkaların bağını bağlamaq завязать шнурки ботинок, sapla bağlamaq завязать ниткой, səliqə ilə b
Полностью »...сад-садахъ); 9. ашукь авун, жув кӀанарун; 10. кьун; buz bağlamaq мурк кьун; // акъатун, ягъун; kif bağlamaq мурс кьун, мурс ягъун; // вегьин; rişə ba
Полностью »...enfermer vt ; lier vt ; ligoter vt, nouer vt ; açarla ~ fermer à clef ; bağını ~ lacer vt ◊ bel ~ (ümid ~) espérer en qn, compter sur qn, avoir confi
Полностью »...shut* off (d.), to turn off (d.); iclası ~ to close / to break* up the meeting; 3. (qadağan etmək) to shut* down (d.), to close down (d.); (qəzeti, j
Полностью »...– AÇMAQ Nahar etmək bəhanəsi ilə qapını bağladım (Ə.Vəliyev); Bu saatda qayıdarıq, fikir eləmə, sandıqları aç! (M.F.Axundzadə).
Полностью »f. 1. İp və başqa materiallar vasitəsilə şeyləri bir-birinə rəbt etmək. Atları axura bağlamaq. Qayığı körpüyə bağlamaq. Toyuğun ayaqlarını bağlamaq. /
Полностью »...с глаг. qalmaq, qoymaq. Başına qalmaq: 1. остаться безхозным, без присмотра; 2. быть в большом количестве, сколько хочешь. Üzüm başına qalıb виноград
Полностью »z.; ~ qalmaq 1) to be* ownerless, to be* under nobody’s care; 2) to be* in great / large quantity (amount, number); ~ qoymaq / buraxmaq to leave* (d.)
Полностью »evləndirmək; ~ başını bənd etmək, əl-ayağını bir yerə yığmaq, baş-göz eləmək, ayağını kəndirləmək.
Полностью »f. məc. to brag (of, about), to boast (of); Basıb-bağlama! Without boasting / bragging!
Полностью »1. Susdurmaq, danışmağa qoymamaq, susmağa məcbur etmək. 2. İnanca görə, dua, ovsun və s. vasitəsilə zərərli bir təsirin qabağını almaq; ~ dilinə qıfı
Полностью »туьрк, прил. бегьемдиз я чӀулав, я лацу тушир, рагъул рангунин. Рангни буз я, вични эркек, Агьзурдакай садни жеч тек
Полностью »...azarlamaq, naxoşlamaq. ЗАБОЛЕТЬ II сов. ağrımaq, ağrımağa başlamaq; не читай в темноте, глаза заболят qaranlıqda oxuma, gözlərin ağrıyar.
Полностью »...испытывать, ощущать боли в какой-л. части тела. Başım ağrıyır (у меня) голова болит ◊ azacıq aşım, ağrımaz başım малая доля – да полная воля (выражае
Полностью »AĞRIMAQ (bədənin bir yerində ağrı hiss etmək) [Gülüş:] Sevil, nə üçün belə solğunsan, yoxsa bir yerin ağrıyır? (C.Cabbarlı); GİZİLDƏMƏK (yorğunluqdan
Полностью »AĞRIMAQ – SAKİTLƏŞMƏK Sevil, nə üçün belə solğunsan, yaxsa bir yerin ağrıyır? (C.Cabbarlı); Gülşən ona toxtaqlıq verirdisə də, Xanpəri sakitləşmirdi (
Полностью »...Adamın ürəyi ağrıyır One’s heart bleeds; 2. (xəstə olmaq) to be* ill / sick, to be* taken ill
Полностью »f. 1) être malade ; avoir la douleur ; 2) regretter vt (təəssüflənmək) ; 3) être épuisé, -e (fatigué, -e, exténué, -e)
Полностью »гл. 1. тӀа хьун, тӀал гьисс авун; тӀар хьун; dişi ağrımaq свах тӀа хьун; 2. рах. кефсуз хьун, нахуш хьун; 3. пер. рикӀ хун, бейкеф хьун, гъамлу хьун.
Полностью »...olmayan bir işə qarışmamaq mənasında. Azacıq aşım, ağrımaz başım. (Məsəl). [Molla Qasım:] Bu fikirdən daşının, ağrımaz başınızı bəlaya salmayın. S.S.
Полностью »f. Üzü buz tutmaq, buz bağlamaq, buzla örtülmək, üstü donmaq. // Buza dönmək, donmaq.
Полностью »...birləşdirilmə; bağlama, bağlanma; 2. anat. oynaq, məfsəl; 3. bot. bağlaşma.
Полностью »f. 1. Buz halına gəlmək, buz bağlamaq, buzla örtülmək, donmaq. 2. Bərk üşümək, soyuqdan donmaq. Əlimayağım soyuqdan buzlayıb.
Полностью »...buz kütləsi (iri); * мурк кьун (муркӀади кьун) buz bağlamaq (tutmaq), buzla örtülmək, buzlanmaq, donmaq; мурк хьтин buz kimi, çox soyuq, sərin; муркӀ
Полностью »несов. 1. donmaq, buz bağlamaq; buzlamaq; 2. üşümək; руки мёрзнут əllərim üşüyür (donur).
Полностью »сов. 1. azacıq donmaq, üzdən donmaq, nazik buz bağlamaq; 2. azca don vurmaq.
Полностью »v 1. tez / ani olaraq dondurmaq (ərzağı); 2. tez donmaq, buz bağlamaq (ərzaq haq.)
Полностью »(-аз, -ана, тӀакьукь) f. don vurmaq, donmaq; buz bağlamaq, buzlamaq; чил тӀакьанва yer donubdur.
Полностью »несов. 1. buz bağlamaq; buzlanmaq, buza dönmək; 2. donmaq, üşümək; 3. keyimək; ◊ кровь леденеет в жилах bax кровь.
Полностью »...gərginləşdirmək, işini çətinə salmaq; ~ özünü işə salmaq, ağrımayan başına dəsmal bağlamaq.
Полностью »...gözləmədiyi mürəkkəb vəziyyətlə üzləşmək; ~ özünə iş açmaq, ağrımayan başına dəsmal bağlamaq.
Полностью »несов. 1. soyumaq; 2. dan. donmaq, buz bağlamaq; 3. qatılaşmaq, bərkimək (mum, gips); ◊ кровь стынет (в жилах) adamın tükləri ürpərir (dəhşətdən).
Полностью »1. buz lüləsi, buz salxımı, sırsıra, sallaq buz; 2. yaramaz, cılız, sısqa (adam
Полностью »ж 1. buz lüləsi, buz salxımı, sırsıra; sallaq buz; 2. məc. yaramaz, cılız, sısqa (adam).
Полностью »ТОРО́С, ТО́РОС м (мн. торосы и тороса) buz yığını, buz kütləsi, buz qalağı (qütb dənizlərində).
Полностью »is. 1. Sürüşmək üçün buz meydança. 2. Xizək ilə buz meydançada sürüşmə. Züy getmək (buz üzərində sürüşmək).
Полностью »