birinin fikrini, məqsəd və niyyətini, mövqeyini öyrənməyə cəhd eləmək
Полностью »...недочётов. Şikayəti yoxlamaq проверить жалобу, yazı işlərini yoxlamaq проверить письменные работы, məsələnin həllini yoxlamaq проверить решение задач
Полностью »гл. къекъуьн, жагъуриз алахъун; жугъурун, жагъурун; arayıb axtarmaq къекъвена жугъурун, къекъвена якьурун, суракьун, хабар кьун
Полностью »...Mühəndis yenə də öz dəftərçəsinin neft ilə yağlanmış vərəqlərini aramağa başladı. B.Talıblı. □ Arayıb axtarmaq – maraqlanmaq, soruşub bilmək, xəbər t
Полностью »f. chercher vt ; rechercher vt ; quêter vt ; faire une enquête ; faire des fouilles ; poursuivre vt
Полностью »ARAMAQ – TAPMAQ Bəs fikri nə idi? Kimi arardı? (S.Vurğun); Onun şöləsindən şəfa tapırlar (S.Vurğun).
Полностью »1. YOXLAMAQ, İMTAHAN ETMƏK/ELƏMƏK Yenidən istədi etsin imtahan; Kükrəyib dedi: – Ey igid qəhrəman; Bir bəla kəsildin dərdli başıma (A.Şaiq). 2. YOXLAM
Полностью »гл. 1. юхламишун; килигун; 2. тайин авун; 3. синагъ авун, синагъдай акъудун, тежрибадай акъудун; 4. юкӀ-чӀиб ягъун, фагьумун, фикирун, веревирдун; 5
Полностью »Qırğız dilində yox sözü “itki” deməkdir. Yoxlamaq hərfi mənada “itəni axtarıb tapmaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1. to check (d.), to verify (d.); to examine (d.); to correct (d.); rəqəmləri ~ to check / to verify figures; hesabatı ~ to verify an account; bütü
Полностью »f. vérifier vt ; contrôler vt, examiner vt ; inspecter vt ; rəqəmləri ~ vérifier les chiffres ; imtahan biletlərini ~ vérifier les billets d’examen ;
Полностью »...etmək, araşdırmaq. Hesabatı yoxlamaq. Məsələnin həllini yoxlamaq. Kassanı yoxlamaq. Siyahıda adları bir-bir yoxlamaq. Xəstənin səhhətini yoxlamaq. //
Полностью »hədələməklə və ya başqa üsullarla susdurmaq, fikrini deməyə, danışmağa qoymamaq.
Полностью »faydasız və boş yerə söylənib durmaq, yersiz danışmaq, mənasız yerə mübahisə etmək.
Полностью »susmağa məcbur etmək, danışmağa, ürəyinin sözünü deməyə qoymamaq; ~ ağzını bağlamaq.
Полностью »1. Yamsılamaq; rişxənd etmək. 2. Bəyənməmək, narazı olmaq; ~ ağız burmaq, ağzını büzmək, üzünü turşutmaq
Полностью »dediklərini davamlı izləməyə, bir şey bilməyə, söz çəkməyə çalışmaq; ~ qulağa girmək.
Полностью »başqa şeydən söz salıb fikrini əsas məsələdən yayındırmaq; müxtəlif bəhanələrlə xahişi, tapşırığı yerinə yetirməmək
Полностью »kiminsə deyinməsinə, kobud danışmasına, pis sözlər söyləməsinə səbəb olmaq, xoşagəlməz söhbətlərə şərait yaratmaq
Полностью »sirr verməmək, ağzını boş qoymamaq, mənasız yerə danışmamaq; ~ ağzı bərk olmaq.
Полностью »çətinliyə salmaq, mürəkkəbləşdirmək, çətin tərəfə yönəltmək; ~ atı daşlığa sürmək.
Полностью »1. Susmaq, danışmamaq. 2. Susdurmaq, səsini kəsmək, susmağa məcbur etmək, danışmağa imkan verməmək.
Полностью »yersiz danışmaq, hərzə-hərzə danışmaq; ~ ağzına gələni danışmaq, ağzını boş qoymaq, ağzını Allah yoluna qoymaq
Полностью »kəsici alətin (bıçağın, baltanın və s.) ağzını bərk bir şeyə vuraraq kütləşdirmək.
Полностью »pis niyyətlə danışmaq, ağzını xeyirliyə açmamaq; ~ nəhs gətirmək, bəd gətirmək.
Полностью »başdansovdu yanaşmaq; yanlış yerə yönəltmək; ~ başdan eləmək, yola vermək, ağzını dağa-daşa salmaq, bugün-sabaha salmaq
Полностью »mənasız, necə və harada gəldi danışmaq, danışdığı sözün məsuliyyətini və mənasını dərk etməmək; ~ ağzını Allah yoluna qoymaq, ağzını köndələn qoymaq
Полностью »f. Yox olmaq, itmək. Yolda maşınlar dayanır. Düşüb çayxanada dincəlir və təzə dəmlənmiş məxməri çayı içdikcə yorğunluğumuz yoxalır
Полностью »f. Göndərmək. Məşədi bəyin yolladığı uşaq tez qayıtdı və cavab gətirdi. M.Hüseyn
Полностью »pis söz söyləməkdən çəkinmək, danışığına diqqət etmək, işlətdiyi sözlərə fikir vermək.
Полностью »f. to be* verified / checked; to be examined / corrected; Rəqəmlər yoxlandı The figures were verified / checked; Xəstə yoxlandı The patient was examin
Полностью »f. d.d. to send* (d. to), to dispatch (d. to); pul ~ to send* money; həkim dalınca ~ to send* for a doctor; məktub ~ to send* / to dispatch a letter;
Полностью »...посылать кого-л. куда-л., pul yollamaq посылать деньги, oxumağa yollamaq посылать учиться, iş dalınca yollamaq посылать по делу, dalınca yollamaq kim
Полностью »...Burda yoxlandı qılınclar, qınlar. S.Vurğun. Həsən ilk dəfə yoxlanmaq üçün xor dərnəyinə gələndə, bəzi oğlanlar və qızlar … gülmüşdülər. H.Seyidbəyli.
Полностью »f. envoyer vt ; expédier vt ; həkim dalınca ~ envoyer chercher un médecin ; məktub ~ expédier une lettre
Полностью »düşünmədən, yerli-yersiz danışmaq; ~ ağzına gələni danışmaq, ağzını boş qoymaq, sözünün dalını-qabağını bilməmək, ağzının sözünü bilməmək.
Полностью »...yerli-yersiz danışmaq, dediyi sözün məsuliyyətini dərk etməmək; ~ ağzını Allah yoluna qoymaq, ağzına gücü çatmamaq, danışığını bilməmək, ağzına yiyəl
Полностью »heyran etmək, məftun etmək, valeh etmək; ~ ağlını başından çıxarmaq.
Полностью »v 1. diqqətlə yoxlamaq; to ~ goods / food əmtəələri / ərzağı diqqətlə yoxlamaq; 2. təftiş etmək, yoxlamaq; to ~ a school məktəbi yoxlamaq
Полностью »1. kəşfiyyat aparmaq, kəşfiyyat yolu ilə yoxlamaq; 2. qabaqcadan yoxlamaq
Полностью »несов. 1. kalibrləmək, kalibrini ölçmək, kalibrini yoxlamaq; 2. dərəcələrini yoxlamaq.
Полностью »...ilə yoxlamaq; пощупать пульс nəbzini yoxlamaq; 2. məc. yoxlamaq; пощупать знания нового ученика təzə şagirdin biliyini yoxlamaq.
Полностью »v 1. yoxlamaq, nəzarət etmək; to ~ an account / figures hesabatı / rəqəmləri yoxlamaq; 2. təsdiq etmək
Полностью »