...oxşamır. 3. Bir şeyin üstünə, təpəsinə, başına çıxmaq; yuxarı çıxmaq, dırmaşmaq. Dağa qalxmaq. – Gördüm ki, camaat axşam vaxtı seyrəngaha çıxıb, yol
Полностью »Qaldırmaq sözü göstərir ki, burada etimon qal feilidir. –x şəkilçisi qırxmaq kəlməsində də var (qırx və qırmaq eyni kökə malikdir). Belə məlum olur ki
Полностью »QALXMAQ – DÜŞMƏK Kərim dayı cəld yuxarı qalxdı (M.İbrahimov); – Yoxdur, xanım, yoxdur! – deyib cəld geri döndü və həyətə düşdü (M.İbrahimov). QALXMAQ
Полностью »1. QALXMAQ Həmzə bir-iki saat istirahət edib qalxdı (Ə.Qasımov); DİKƏLMƏK Həmzə pulları yığışdırıb dikəldi.. (Ə.Qasımov); DİKLƏNMƏK [Şeyx Nəsrullah] .
Полностью »...the sun; Təyyarə havaya qalxdı The plane rose in the air, The plane took off; Onun kefi / hərarəti qalxdı His spirits / temperature rose; 2. to climb
Полностью »...подняться на цыпочки, dal ayaqları üstə qalxmaq подняться на задние лапы 3. появиться над горизонтом. Gün günortaya qalxdı солнце поднялось высоко, a
Полностью »1. вставать, встать, подниматься, сниматься с места; 2. повышаться, возвышаться;
Полностью »...relever (se) ; 2) monter vi (ê) ; mən çardağa qalxıram je monte au grenier ; 3) élever (s’), dresser (se) ; 4) soulever (se), insurger (s’) ; 5) augm
Полностью »...гурарай, дагъдин кукӀуз); 3. хкаж хьун, виниз хьун (мес. ифин, вацӀун яд); кьакьан хьун; 4. кьил хкажун, гьерекатдиз атун, къарагъун (мес. женгиниз);
Полностью »birisinə qarşı etdiyi haqsızlığın cəzasını çəkmək; ~ qanı tutmaq, qarğışı tutmaq.
Полностью »...geyimdən çıxmaq обноситься (износить, потрепать свою одежду, обувь); gözləri kəlləsinə çıxdı kimin глаза полезли на лоб; güllə kimi çıxmaq haradan,ha
Полностью »...öz sarımtıl işığını ətrafa yayırdı. M.İbrahimov. 4. Yuxarı qalxmaq, başıyuxarı getmək, qalxmaq. Yuxarı mərtəbəyə çıxmaq. Yoxuşu çıxmaq. – Zeynal könü
Полностью »1. выходить, выйти, вылезть, выбраться; 2. взойти, всходить, восходить; 3. мат. вычитать, отнимать; 4
Полностью »гл. 1. экъечӀун; ova çıxmaq гъуьрчез экъечӀун (фин); yola çıxmaq рекьиз экъечӀун; 2. акъатун; od olmayan yerdən tüstü çıxmaz
Полностью »f. 1) sortir vi (ê), descendre vi (ê) ; küçələrə ~ descendre dans les rues ; dənizə ~ prendre la mer ; 2) çapdan ~ apparaître vi ; être publié, -e, vo
Полностью »f. 1. to go* out; (vaqondan) to alight, to get* out; evdən ~ to go* out (of the house), to leave* the house; küçəyə ~ to go* into the street, to go* o
Полностью »1. ÇIXMAQ (Günəş, Ay və s. haqqında) Səhər hava tamam açıldı, gün çıxdı (H.Abbaszadə); ÇIRTLAMAQ [Əbdülrəhman:] Bala, indicə gün çırtlayacaq yola düşü
Полностью »Sözün əsli şax kimi olub, farsca “buynuz” deməkdir. Birləşmənin mənası “вставать на дыбы” deməkdir. Deməli, buynuz kimi yuxarı qalxmaq anlamını əks et
Полностью »sağalmaq, xəstəlikdən qurtarmaq; ~ azardan qalxmaq, yorğan-döşəkdən durmaq.
Полностью »yenicə sağalmaq, səhhəti yaxşılaşmaq; ~ yataqdan qalxmaq, yorğan-döşəkdən durmaq.
Полностью »1. Hərəkata başlamaq, üsyan etmək. 2. Xəstəlikdən sağalmaq, yaxşı olmaq. 3. Maddi cəhətdən artıq müstəqil olmaq, işə başlamaq, pul qazanmaq; ~ özünü
Полностью »I см. ах II -ов; мн.; разг. Восклицания "ах"; ахание. Довольно ахов. Ахами да охами делу не поможешь.
Полностью »1. Ucalmaq, göylərə qalxmaq; çoxalmaq, artmaq; ~ ərşə dayanmaq (qalxmaq). 2. Yox olmaq; ~ yoxa çıxmaq, ərşə çəkilmək.
Полностью »göy türklər (Qədim türk xalqlarında “göy” bütün dünya deməkdir. Bu isə bütün dünyaya hakim olmaq deməkdir)
Полностью »n 1. qalxma, çıxma; yüksəlmə; to make an ~ of a mountain dağa qalxmaq / çıxmaq; The ascent of the mountain was not difficult Dağa qalxmaq / çıxmaq çət
Полностью »глаг. nəyi haraya 1. ударять, ударить обо что-л. Yerə qaxmaq ударить о землю, stola qaxmaq ударить об стол 2. перен. говорить, сказать в лицо, бросать
Полностью »f. 1. to strike* (d.), to hit* (d.); 2. to give* a telling off, to scold (d.), to reproach (d. with); başına ~ to give* smb. a telling off, to reproac
Полностью »f. 1) frapper vt ; stola ~ frapper un coup sur la table ; 2) məc. üzünə ~ dire en face ; başına ~ réprimender vt
Полностью »...истикан чилел); 2. ягъун, акӀурун, ракъурун (мес. мих цлаз); ** başa qaxmaq кил. baş.
Полностью »...yerlərindəki tükləri ülgüc və ya qayçı ilə dibindən kəsmək. Üzünü qırxmaq. Dəllək başımı qırxdı. – …Usta bir müştərinin başını qırxıb qurtarıb qanatd
Полностью »глаг. 1. брить, побрить. Saqqalı qırxmaq брить бороду 2. стричь, постричь. Başını qırxmaq стричь голову
Полностью »Kökü qırmaq feilidir. Mənbələrdə “saqqal qır” (saqqalı qırx) cümləsi var. –x şəkilçisi (əsli: -ıx) qalx feilində də var. Qaldırmaq (əsli: ağdırmaq) sö
Полностью »гл. 1. ттун, кьун (ччин, кьил); 2. хитрес ягъун, хитресдилай авун, хитрес авун, хитресдалди ттун, кьун (хпен йис)
Полностью »...gəlmək, vəcdə gəlmək, ruhlanmaq; 2. Yüksəklərə qalxmaq, göylərə qalxmaq, uçmaq
Полностью »сов. 1. çaparaq girmək; 2. çaparaq çıxmaq (qalxmaq); вскакать на гору çaparaq dağa çıxmaq (qalxmaq).
Полностью »сов. 1. çıxmaq, doğmaq; солнце взошло gün çıxdı; 2. qalxmaq; взойти на трибуну tribunaya qalxmaq (çıxmaq).
Полностью »...qalxmaq, topa halında qalxmaq; 2. buruq-buruq çıxmaq, topa-topa çıxmaq (tüstü, buğ).
Полностью »etdiyi yaxşılığı xatırladaraq utandırmaq; ~ üzünə çırpmaq (vurmaq), başına vurmaq, başa vurmaq, minnət qoymaq, başa qaxınc etmək.
Полностью »1. Təəccüb etmək, heyrət etmək. 2. Bir işi sona çatdırınca böyük əzab çəkmək, əziyyətə qatlaşmaq.
Полностью »нареч. гуьзлемишиз-гуьзлемишиз; gözləyə-gözləyə qalmaq гуьзлемишиз а(ла)мукьун, гуьзлемишзавай, рекьер хуьзвай, вил галай кас тахтун, гуьзлемишуникай
Полностью »...Uşaq anasını gözlər-gözləyə yuxuya getdi. □ Gözləyə-gözləyə qalmaq – gözlədiyi, intizarında olduğu, həsrətini çəkdiyi adam gəlməmək, gözləməsi nəticə
Полностью »...gəlmək, vəcdə gəlmək, ruhlanmaq; 2. yüksəklərə qalxmaq, göylərə qalxmaq, uçmaq; ◊ воспарить духом (мыслью) köhn. ilhama gəlmək, ruhlanmaq.
Полностью »üsyan etmək, kütləvi etiraza qalxmaq, hərəkətə keçmək, dirçəlmək, ortaya çıxmaq.
Полностью »...yaxşılaşdırmaq, qazanc əldə etməyə başlamaq; ~ ayağa qalxmaq, bir yana çıxmaq.
Полностью »(Füzuli) 1. çıxmaq, qalxmaq. – Qoyun dağa ağdı 2. bir tərəfə əyilmək, qalxmaq (yük haqqında) ◊ Ağmax olmax – əyilmək. – Qoymağınan yük ağmax olsun
Полностью »v 1. qalxmaq; çıxmaq; to ~a mountain dağa qalxmaq; to ~ the throne taxta çıxmaq; The mist ascended from the valley Dərədən duman qalxdı; 2. yüksəlmək
Полностью »...подниматься высоко до небес; səsi ərşə qalxmaq см. səsi ərşə çıxmaq; səsi (fəryadı) ərşə çıxmaq неистово кричать
Полностью »сов. 1. girmək (miniklə); 2. çıxmaq, üzü yuxarı qalxmaq (miniklə); 3. dan. ilişdirmək, çəkmək, vurmaq.
Полностью »...etmək, yerimək; 2. Axmaq, tökülmək, gəlmək; 3. Qalxmaq, çıxmaq; 4. Girmək, daxil olmaq; 5. Işləmək
Полностью »несов. 1. qalxmaq, çıxmaq (dağa, eyvana və s.); 2. çıxmaq, doğmaq (günəş, ay); 3. qabarmaq, köpmək, gəlmək, acımaq; тесто всходит xəmir gəlir (acıyır)
Полностью »i. tribune, rostrum; ~ya qalxmaq / çıxmaq to mount the rostrum / platform; məc. to take* the floor
Полностью »сов. 1. şaha qalxmaq; 2. yuxarı qalxmaq, yüksəklərə qalxmaq; 3. biz-biz durmaq (saç).
Полностью »сов. 1. uçub qalxmaq, dik yuxarı uçmaq, sürətlə yuxarı qalxmaq; 2. yüksəlmək, qalxmaq.
Полностью »f. Şiv əmələ gəlmək, şiv qalxmaq, şiv çıxmaq. Şil-küt olmuş ağaclar yarpaqlarını sağaldır, şivləyirdi. S.Rəhimov.
Полностью »...аскӀан ламрал вири акьахда. Ata. sözü alçaq eşşəyə kim olsa minər; 2. qalxmaq, çıxmaq, dırmaşmaq, dırmanmaq; тараз акьахун ağaca çıxmaq.
Полностью »...аскӀан ламрал вири акьахда. Ata. sözü alçaq eşşəyə kim olsa minər; 2. qalxmaq, çıxmaq, dırmaşmaq, dırmanmaq; тараз акьахун ağaca çıxmaq.
Полностью »несов. 1. çıxmaq, doğmaq; солнце восходит gün çıxır, günəş doğur; 2. qalxmaq, yüksəlmək; восходить на вершину горы dağın başına qalxmaq; 3. aid olmaq,
Полностью »...müxt. mən.: qalxmaq; дагъдиз хкаж хьун dağa qalxmaq (çıxmaq); 2. artmaq, yüksəlmək, çoxalmaq; 3. yüksəlmək, ucalmaq; фад хкаж хьайиди фадни аватда. A
Полностью »