...vəziyyətdə olmaq; 2) amer. borclu olmaq; I am fifty dollars in the hole this month Bu ay mən əlli dollar borc almışam; 7. nöqsan, qüsur, eyib, nöqsan
Полностью »...we may be going skiing, but it is all up in the air Biz, ola bilsin ki, xizəklə sürüşməyə gedək, amma bu havadan asılıdır; 2) yayılmaq, gəzmək; Rumou
Полностью »I m hava II m görkəm; avoir l'~ görkəmi olmaq; il a l'~ malade o, xəstə kimi görünür
Полностью »pigeon-hole1 n 1. göyərçin yuvası; 2. ağıl, yataq, tövlə; qazma pigeon-hole2 v 1. kağızları qutulara yerləşdirmək; 2. süründürməçiliyə / təxirə salmaq
Полностью »n təkər yeri / izi, oyuq, çuxur, çala (yolda təkərin əmələ gətirdiyi çala-çuxur); road full of ~s çala-çuxurlarla dolu olan yol
Полностью »n 1. zindan, həbsxana, məhbəs; 2. qauptvaxta (hərbi qulluqçular üçün dustaqxand)
Полностью »-а; м. Многолетнее травянистое растение с длинными мечевидными листьями сем. аронниковых, растущее в реках и прудах вдоль берегов (корневище содержит
Полностью »bax hələm-hələm. Bu işi hələ-hələ adam bacarmaz. – [Rüstəm kişi:] Yox, Yarməmməd, Qara Kərəmoğlunu sən o qədər də zəif bilmə. Bərk adamdır, hələhələ g
Полностью »...edəcəkdir пока работа будет продолжаться 2. ещё: 1) до сих пор. Hələ qayıtmayıb еще не вернулся, hələ heç nə məlum deyil еще ничего неизвестно 2) пок
Полностью »...(большое помещение в общественных местах – гостиницах, театрах и т.п. – предназначенное для отдыха, ожидания)
Полностью »...sulara düşən haləsi. S.Vurğun. Dağıtma gül üzə zülfün ay üzrə halə kimi; Şərabdan bir əsər var ləbində lalə kimi. Ə.Vahid. ◊ Halə qurmaq (vurmaq) – d
Полностью »...sakitcə əyləşdilər. İ.Hüseynov. // İndiyədək, hələ də, hələ ki. Halbuki boş otaqlarda haradansa gətirilmiş, hələ qaydası ilə qoyulub yerbəyer edilməm
Полностью »(Bakı, Kürdəmir) bax höyə II. – Öküznən bir hö:gə yeri bir günə sürərdük (Kürdəmir)
Полностью »...da biçin üçün hər kəsə düşən yer payı. – Bı yerin höyəsi o yerə görə çox uzundu II (Zəngilan) əkmək üçün uzununa ayrılmış sahə. – Öküzün biri həməşə
Полностью »I (Salyan) kiçik arx. – Hər cərgənün arasına hülə çəkillər. – Bağı yazza hazırraruğ, mart ayında başın kəsirüğ, dibin şumlıyıruğ, hüləsin qazıruğ II (
Полностью »...deməyib, cavab verdi ki, heç, əzizim, bir şey olmayıb, hələ-belə yanına gəlmişəm. İ.Musabəyov.
Полностью »...The whole week passed so / thus; 2. like that; Hələ-belə çölə çıxmaq olmaz You can’t go out like that
Полностью »zərf. ainsi ; comme-ci comme ça ; couci-couça ; couci-couci ; pas fameux, passable
Полностью »...и безуспешно пытаться сделать то одно, то другое. Тыр-пыр, а дело ни с места. Тыр-пыр, никак не найти деталь.
Полностью »zərf. pour le moment, pour l’instant, pour le temps, en attendant ; encore ; ~ yox pas encore
Полностью »HƏLƏ – SONRA Əşrəf həyatında hələ heç bir qəhrəmanlıq eləməmişdi (S.Rəhman); Sonra yenidən düşüncəyə daldı (M.İbrahimov).
Полностью »...the time being; Bunu hələ belə qoymaq olar You can leave it as it is for the present; 2. still; (inkarda) yet; Yarpaqlar hələ yaşıldır The leaves are
Полностью »hose1 n I 1. tex. xortum, rezin bom; şlanq, brandspoyt; ~ coupling şlanq bilərziyi n II 1. corab, corab məmulatı; uzunboğaz corab; “qolf” corab; 2. re
Полностью »Ərəb mənşəli sözdür, ilkin mənası indi sözünə uyğun gəlir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Yunan mənşəlidir, “halqa” (aura) deməkdir. Bizə ərəb dilindən keçib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...live in ~ of smth. bir şeyin ümidilə yaşamaq; to hold out a ~ of smth. bir şeyə ümid bəsləmək imkanı vermək; to raise smb.’s ~s bir kəsə ümid vermək,
Полностью »hone1 n 1. bülöv, bülöv daşı; 2. tex. xon, cilalama başlığı hone2 v 1. itiləmək; 2. cilalamaq
Полностью »home1 n 1. ev, mənzil, məskən; yurd; at ~ evdə; 2. daimi yaşayış yeri, olduğu yer; yaşama; to make one’s ~in the country kənddə yaşamaq / məskən salma
Полностью »adj müqəddəs, pak, qüdsi, qutsal, əqdəs, ülvi; the Holy Bible müqəddəs Bibliya (Tövrat və indi); the Holy Writ = the Holy Bible; The Holy City Qüds şə
Полностью »...salındı; to ~ up göstərmək, nümayiş etdirmək; Don’t hold me up as a model husband Məni nümunəvi ər kimi misal göstərmə / göstərməyin; ◊ to ~ hand əl
Полностью »hale1 adj sağlam, möhkəm, güclü, canısulu; ~ old age gümrah / möhkəm ahıllıq; ~ and hearty sağlam və gümrah hale2 v 1. çəkmək, sürümək; 2. getməyə məc
Полностью »...(лучистая энергия, воспринимаемая глазом, делающая окружающий мир видимым). Ayın şöləsi свет луны (лунный свет), şamın şöləsi свет свечи, çırağın (la
Полностью »истор. I сущ. раб: 1. разг. человек, лишенный средств производства и являющийся собственностью своего господина-рабовладельца. Kölələrin (qulların) üs
Полностью »...şöləsindən parlayırdı. S.S.Axundov. Aslanın gözlərində ani bir şölə parıldayıb söndü. M.Hüseyn. □ Şölə çəkmək – alovla yanmaq, zəbanə çəkmək, alovlan
Полностью »1. ник; тала. 2. чуьл. 3. майдан; поле брани (ва я сражения) дяведин майдан. 4. къерех; поля книги ктабдин къерехар (кхьинар алачир къарехдин зулар)
Полностью »мн. нет. 1. кIвачер-кьилер, руфунар-ратар (малдин). 2. йис аламачир кьецIил хам (дабагъ ийиз гьазурай).
Полностью »...köləndir, bu nə təhqir? H.Cavid. Qanun var ki, insanları kölə etmiş dünyada; Qanun var ki, qulluq yazmış babalardan övlada. N.Rəfibəyli.
Полностью »-и; ж.; разг. Уход, забота, окружающие кого-, что-л. Жить в холе. Держать лошадей в холе.
Полностью »(-е, -е, -ер) 1) n. bore, hole; hollow; jag; rent, tear; dump; 2) n. burrow, hole, lair, den.
Полностью »(-е, -е, -ер) 1) n. bore, hole; hollow; jag; rent, tear; dump; 2) n. burrow, hole, lair, den.
Полностью »I. i. hole, puncture; gap; deşiyi tutmaq to stop a gap / hole; ~ açmaq bax deşmək; dişdə ~ a hole in a tooth; siçan deşiyi a mouse’s hole; burun deşiy
Полностью »I. i. hole; gap; ~ tutmaq to stop a hole / a gap II. s. torn; broken; ~ ayaqqabı torn / broken shoes
Полностью »...; rêveu//r, -se ; ~ olmaq être pensi//f, -ve ; 2) zərf. d’un air préoccupé, d’un air soucieux ; rêveusement ; d’un air pensif
Полностью »z. proudly, with an air of importance; grandly, with a consequential air; arrogantly
Полностью »zərf. avec émotion ; d’un air excité, d’un air agité ; précipitamment ; à la hâte
Полностью »is. 1) air m ; təmiz ~ air frais ◊ açıq ~da en plein air ; 2) temps m ; yaxşı ~ beau temps ; ~ haqqında məlumat bulletin m météorologique ; 3) mélodie
Полностью »