...tragedy dəhşətli facie; ~ storm dəhşətli tufan; The pain was awful Ağrı dəhşətli; 2. çox pis; ~ weather çox pis hava
Полностью »прысл. haradan? адкуль ідзеш? — haradan gəlirsən? адкуль ён родам? — O haralıdır? адкуль ты ведаеш? — Haradan bilirsən? ◊ адкуль ні вазьміся — haradan
Полностью »adv olduqca, çox, həddən artıq, son dərəcə; to be ~ sorry çox təəssüflənmək; to be ~ glad həddindən artıq şad olmaq
Полностью »is. [lat.] tib. İçində dərman maddələri saxlamaq üçün hər tərəfi qapalı şüşə borucuq
Полностью »v ləğv etmək; to ~ a law / a decree qanunu / dekreti ləğv etmək; to ~ agreement müqaviləni ləğv etmək; to ~ marriage kəbini ləğv etmək
Полностью »adj 1. bic, hiyləgər, kələkbaz, fəndgir; cəld, diribaş, zirək; to be ~ bic / hiyləgər / kələkbaz / fəndgir olmaq; 2
Полностью »прил. агъул миллетдин.... чна, усавийри, документра лезгияр кхьизватӀани, чи чӀал агъул чӀал я ЛГ, 1996, 2. И.
Полностью »сущ.; - ар, -ри, -ра лезги чӀаларик акатзавай чӀалал рахадай, Агъул районда яшамиш жезвай миллетдин векил. Агъулрин кьадар къвердавай артух жезва
Полностью »...куьруьдан мез яргъи жеда. Ata. sözü ağlı gödək olanın dili uzun olar; * акьул гун a) ağıl vermək, öyüd vermək, başına ağıl qoymaq; b) ağıl öyrətmək,
Полностью »...куьруьдан мез яргъи жеда. Ata. sözü ağlı gödək olanın dili uzun olar; * акьул гун a) ağıl vermək, öyüd vermək, başına ağıl qoymaq; b) ağıl öyrətmək,
Полностью »ум, разум : акьул авай - умный, разумный; акьул балугъ тир - совершеннолетний;акьулдикай кьери - бедный умом, недалёкий; акьул кьиле авай кас - разумн
Полностью »...яшайишдин диб. Фитне ийиз бул, гьар кар ая кьабул, ИкӀ бес чи акьул Зай жезава. Е. Э. Пагь, чи уьмуьрар. Акьулни жен вичихъ къалин, Яшамишвал вили
Полностью »n. mind; understanding; reason, sense; wit, intell; акьул кьиле авай кас adj. Reasonable man; акьул кьиляй акъатун or акьул фин a) go round the bend,
Полностью »n. mind; understanding; reason, sense; wit, intell; акьул кьиле авай кас adj. Reasonable man; акьул кьиляй акъатун or акьул фин a) go round the bend,
Полностью »1. əsas, başlıca; vacib, ən mühüm, ən zəruri; асул метлеб əsas (əsil) mətləb; 2. əsil, mənşə, nəsil, soy; асул авачир əsilsiz, əsli (nəcabəti) olmayan
Полностью »1.1. основной, главный : асул метлеб - основное значение. 1.2. основа. 2. (перен.)происхождение, род : ам асул авайди туш - а) он безродный; б) он неб
Полностью »...диндиз аксивал я. М. М. Гь. ЧӀехи шаир. "Шарвили" эпос -халкьдин асул эсер я. Ам халкьди вичи вичиз туькӀуьрнавай, кьиникь течир, даими гуьмбет я. Р
Полностью »...вичин асул я дири. Е. Э. Тумакь яд. Женнет багъдай атай хътин, Асул буракьдин тай хьтин... Е. Э. БалкӀандин тариф. ЦӀикьвед варз я йисан асул, Хи
Полностью »1. 1) adj. primary, first, original; primeval, initial; principal, main, prime; basic, fundamental; 2
Полностью »lak (Dağıstanda xalq); bax лак4; яхул чӀал lak dili; * яхул даллай a) mahnı adı; oyun havası (adı); b) məc. uzun söhbət, uzun-uzadı danışıq.
Полностью »1. лак, лакец. 2. лакский : яхул чӀал - лакский язык; яхул даллай - а) (муз.) название мотива с рефреном; б) (перен.) длинный разговор.
Полностью »...фасикь яхулару Чурна къеле еке пару... Е. Э. Наиб Гьасаназ. Лезги, яхул, къарагъ виниз, Дидейрин мам квез гьалал хьуй. Кем вегь, галчӀур ая душман.
Полностью »сущ., текв. кь.; -а, -а яхулар, лакар яшамиш жезвай чка. Перизада, бала, Зуьгьре ханум... Яр Яхулиз, бала, катна залум
Полностью »...къунши миллетдин, лакрин. Сад чи патара яшамиш жезвай, муькуьдини яхул пата. С. Ярагъви ашукь Уьзден. Ачухдиз лугьуз жезвачиртӀани, пара кьадар чкаи
Полностью »an awful man (about smb. or smth. terrible) гог и магог
Полностью »having a terrible (an awful) hangover * с похмелюги (с тяжкого похмелья)
Полностью »an awful man (about someone or smth. terrible) гог и магог
Полностью »to fade into insignificance / someone looks terrible (awful) лица нет (кто-либо страшно побледнел, осунулся, изменился в лице)
Полностью »how awful! / how perfectly terrible! / horrors! / horror of horrors! / outrageous! / it’s a positive scandal! тихий ужас! / безобразие! (выражает край
Полностью »...forget it / something that someone won’t forget in a hurry (of smth. awful, terrible, horrible) до новых веников не забудет (долго будет помнить, ник
Полностью »is. dan. Ağacın qurumuş yerlərində əmələ gələn boşluq; koğuş. Bu pətəklər palıd ağaclarının kufullarında, koğuş yerlərində özlərinə yuva salar, hər bi
Полностью »сущ. разг. дупло (пустота в стволе дерева, образовавшаяся на месте сгнившей древесины)
Полностью »1. сущ. рах. хъалхъам, ири тӀеквен (гзаф чӀехи ттарарин танда члаф хьуникди арадал къведай инсан гьахьиз жедай хьтин буш чка); 2
Полностью »n 1. kisə / torba dolusu, bir torba / kisə; 2. məc. çoxlu, hədsiz, hədsiz-hesabsız, saysız-hesabsız; a ~ of money çoxlu / saysız-hesabsız pul
Полностью »...(Cəbrayıl) II (Cənubi Azərbaycan) suyun axması üçün barının altından açılmış deşik. – Küfül tutuldıği üçün bayra su axmır
Полностью »...strange! / it is funny! / just think! / fancy that! / incredible! / it’s awful (horrible, terrible)! / horrors! чудное дело / xрен в голову / xрен в
Полностью »...замечательный, огромный, сильный, удивительный); 4. that’s something awful! / horrors! конец света (о чём-либо чрезвычайном по силе своего проявления
Полностью »...кого-либо); 2. of all things! / to think of it! / only think! / isn’t it awful (wonderful, etc.)! подумать только! (выражение удивления, восхищения и
Полностью »...smth. / a hell of a lot of smth. / a devilish lot of smth. / an awful lot of smth. до дуры / до дури (вполне хватит, достаточно, довольно, очень мног
Полностью »I. i. din. awful / terrible court, trial day, the day of trial; judgement day, day of judgement, last judgment ◊ ~ ayağına çəkmək to punish severely /
Полностью »