bax axırda 2-ci mənada. Köhnə ili yaxşı başa vurmuşdum, amma axıraxırda işlər korlandı. “Kirpi”.
Полностью »...эхирда; виридалай кьулухъ; 2. эхир; эхирдай, лап эхирда, эхир кьиляй, нетижада.
Полностью »...конце; после всех, после всего. Axırda durmaq стоять в конце, axırda ələvə etdi в конце он добавил 2. в итоге, в заключение. Axırda film göstərildi в
Полностью »...şeyin nəticəsində, nəhayət. Axırda dilə gəlib cavab verdi. O, axırda özü avara qalacaqdır. Axırda bildiyi yadından çıxacaq. – Ey xuda, kim çəkər axır
Полностью »...3. эхирда, нетижада; 4. кил. axı; ** axır ki кил. axırı (axırı ki); axır nəfəs эхир нефес, кьиникь; axıra qalmaq эхирда амукьун, лап эхирда хьун, вир
Полностью »1) is. fin f ; terme m dernier ; ~ ki! à la bonne heure! ; əsrin ~ında à la fin du siècle ; günün ~ında à la fin de la journée ; 2) issue f ; achèveme
Полностью »I. i. 1. end, ending; close; axıra çatmaq to come* to an end; axıra yaxınlaşmaq to draw* to a close, to be* approaching completion; axırında at the en
Полностью »...yonulmuş bütöv daş (üzüm şirəsi çıxarmaq üçün). – Bı üzim iki axırdan artığ olmaz
Полностью »...Naxıra gedərəm çoban olmaz, axıra gedərəm saman (C.Cabbarlı). AXIR II is. [ ər. ] Son, aqibət, nəticə. Ay arvad! Mənim axır sözümdü (C.Məmmədquluzadə
Полностью »I сущ. 1. конец (предел, последняя грань чего-л.). Noyabrın axırı конец ноября, ilin axırı конец года, iş gününün axırı конец рабочего дня, axıra qədə
Полностью »...nəhayət; bir şeyin son nöqtəsi, qurtaracağı. Yolun axırı. İşin axırı. Qışın axırı. İclasın axırı. Mahnının axırı. İlin axırına az qalır. Şəhərin axır
Полностью »...Tez-gec, mütləq, nəhayətdə. Heç nə istəmərəm iki dünyada; Sənsən mənim axır-əzəl, sevdiyim. M.P.Vaqif.
Полностью »sif. və is. dan. Son, axır. Münəvvər xanım süfrə açanda əri, sanki kiminləsə savaşmasının axır-uxurunu danışırdı. Mir Cəlal. // Son qalıq.
Полностью »zərf Gec-tez. Bilirdim ki, əvvəl-axır başıma; Gətirəcək qalmaqalı gözlərin. Q.Zakir. [Əsgər:] Əvvəl-axır çötkə gələcəkdir. N.Vəzirov.
Полностью »нареч. рано или поздно (о том, что обязательно случится, произойдет). Əvvəl-axır o gün gələcək рано или поздно этот день настанет, əvvəlaxır bu işi qu
Полностью »ƏVVƏL-AXIR [Kamil:] Görürəm əvvəl-axır siz məni üzümçü edəcəksiniz (Y.Şirvan); ER-GEC Ağsaçlı qadın Səyavuşa: Quzum! Er-gec parlar adın cahanda (H
Полностью »z. (gec-tez) sooner or later, early or late, some time or other; first or last; (nəhayət) at last, after all, finally
Полностью »bax axırda 2-ci mənada. Axırı bir gün atası rəhmətlik hesabdar Gəldiyevi ayıltdı. Mir Cəlal.
Полностью »zərf. enfin ; à la fin ; au total, en somme ; en conclusion ; ~ ki gəldin enfin, tu es là
Полностью »1. кил. xırdavat. 2. куьлуь-шуьлуь, гьар жуьредин куьлуь затӀар, куьлуь-шуьлуьяр; 3. тӀимил, жизви (мес
Полностью »...мелкие: 1. состоящие из малых предметов и вещей. Xırda-mırda şeylər мелкие вещи 2. перен. не имеющие большого значения. Xırda-mırda söhbətlər мелкие
Полностью »...Xırdamırda satmaq. 2. top. Hər cür xırda şeylər. Xırda-mırdanı bir küncə yığmaq. // Sif. mənasında. Keşiş xırda-mırda ev şeylərini satıb köçünü yüngü
Полностью »– gözlənilən bir hadisə baş verdikdə deyilir; nəhayət. Axırı ki, duman seyrəkləşdi. Elə bil, üfüqdən-üfüqə uzanan boz bir pərdəni yuxarı qaldırıb çadı
Полностью »...axırda, nəticədə; 2. в знач. вв. сл. həm də, bir də; ◊ наконец-то! axır ki...
Полностью »нареч. dan. axırda, ən axırda; nəticədə; напоследок он согласился axırda o razı oldu (razılaşdı).
Полностью »1. Son, axır; 2. Qurtaracaq; 3. Aqibət, axır, son, nəticə; 4. Uc, ölüm, axır; 5. Məsafə, yol
Полностью »сов. dan. bərk mübahisə edərək axırda ...; доспориться до ссоры bərk mübahisə edərək axırda dalaşmaq.
Полностью »UC I is. Son, axır. Gözlə ha gözlə, gözlə ha gözlə, axırda dəstənin ucu açıldı (“Koroğlu”). UC II qoşma Ötrü, görə. Yazıq arvad mənim ucumdan şirin y
Полностью »