...Са гъамни авачир гьайван бахтавар! Е. Э. Билбил. Билбилар гьар жуьре рахаз, Къизилгуьллеривди къугъваз... М. А. Мирзалидиз. Тарари акъудда гуьллер,
Полностью »n. nightingale, type of migratory European songbird whose male members sing at night (especially during mating season), thrush (Zoology)
Полностью »...damcı-damcı. – Anası öləndə qız gözlərinnən bıldır-bıldır yaş tökirdi (Ağsu); – Elə ağler kın, gözünnən bıldır-bıldır tökör yaşı (Qazax); – Gözdərinn
Полностью »...Həmzə elə ağladı, elə ağladı ki, gözünün yaşını bıldır-bıldır tökdü. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)
Полностью »BİLFE’L ə. 1) işdə, işlə; 2) indi, hələ, hələlik; 3) həqiqətən, həqiqətdə, doğrudan.
Полностью »sif. [fars.] Abırsız. □ Biabır etmək (eləmək, eyləmək) – abırdan salmaq, rüsvay etmək, adını ləkələmək. [Kərim:] [Süleyman bəy] mənim bacımı biabır el
Полностью »прил. бесстыжий; в сочет. с etmək, olmaq: biabır etmək позорить, опозорить, бесславить, обесславить; срамить, осрамить. Özünü biabır etmək позорить се
Полностью »s.: ~ olmaq to be* disgraced, to be* covered with shame; ~ etmək to disgrace (d.); (sözlə) to defame (d
Полностью »прил. сильно заострённый, очень острый, остроконечный ◊ tükləri bimbiz olmuşdur волосы дыбом стали
Полностью »сущ. диал. балбера, балберка (деревянный брусочек, прикрепляемый к рыболовным сетям в качестве поплавка)
Полностью »(Kürdəmir, Salyan) torun suya batmaması üçün onun kənarlarına bağlanan taxta parçaları. – Balbırın çoxı qırıldığına tor suda batdı (Salyan)
Полностью »zərf Keçən il, ötən il, əvvəlki il. Bildir havalar çox quraqlıq keçdi. Bildir harada istirahət etmişdin? – Bildir ölüb babası, indi deyir “babam vay”!
Полностью »разг. I нареч. в прошлом году, год назад. Bildir harada istirahət etmişdin? где ты в прошлом году отдыхал? II в знач. сущ. прошлый год. Bildirdən danı
Полностью »BİLDİR Bildir yedim bir incir, indi de qarnım incir (Ata. söz); KEÇƏN İL Yainki çəyirtkə yedi bostanını, neylim? Verdin keçən il borcuma yorğanını, ne
Полностью »...qonur ağaclara bülbüllər; Əfşan-əfşan durmuş yaşıl sünbüllər. A.Səhhət. □ Sarı bülbül – kanarya quşu, bülbüləoxşar oxuyan bir quş. // məc. Çox gözəl
Полностью »...красивым голосом; sarı bülbül зоол. канарейка II прил. соловьиный. Bülbül yuvası соловьиное гнездо ◊ bülbül kimi ötmək заливаться соловьём; bülbül ki
Полностью »I. i. zool. nightingale; ~ kimi oxumaq to sing like / as a nightingale II. s. nightingale’s; ~ yuvası nightingale’s nest
Полностью »[fars.] сущ. 1. билбил; // билбилдин; bülbül yuvası билбилдин муг; 2. пер. гзаф иер ван авай касдин гьакъинда.
Полностью »BÜLBÜL Saçdıqca ətrini hər səfalı gül; Ötürdü şaxlarda sevdalı bülbül (M.Rahim); ƏNDƏLİB (kl.əd.) Çəkilmiş guşəyə bülbül, fəğanü nalələr eylər; Düşən
Полностью »gözəl səsi olan yaraşıqlı quş; məşhur Azərbaycan müğənnisi Murtuza Məmmədovun təxəllüsündən yayılmışdır
Полностью »прил. 1. устар. жертвенное животное 2. спокойный, послушный, набожный (о человеке)
Полностью »...keçdikcə. Tuf belə dövrana ki, bədtər olur; Seyri-fələk, dövri-zaman ilbəil. M.Ə.Sabir. Dəyişir ilbəil mənim zahirim; Məsləkim, əqidəm dəyişmir ancaq
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. [Kəyan] …istəkli yoldaşı Maral ilə o qədər xoş, dilbir və ürəkbir həyat sürürdü ki, zövcəsinin bu sözünə ancaq ürəkdən gülər(di). Ə
Полностью »в сочет. dilbir olmaq: 1. сговариваться, сговориться; приходить, прийти к совместному соглашению; 2. быть единодушным
Полностью »...«билбил гьарайиз кIвачин я» лугьудай чкадал: «гьарайиз я кIвачин билбил»)
Полностью »...существительнидихъ галаз ишлемишнавайла, тамамдаказ ам авачирди къалурдай гаф. Билбил са кьуш я, ажиз тир зайиф, Цуькверин дердина не югъ авач, не
Полностью »сущ. зоол. хъипи билбил (цӀарцӀар гудай хъипи цӀакулар авай, манияр кӀелдай са къуш); // хъипи билбилдин (мес. муг).
Полностью »[fars.] прил. шаир. ашкъидин дили, дилидаказ ашукьди, кьаруди (гагь-гагь “билбил” гафунихъ галаз санал); şeyda olmaq дилидаказ ашукь хьун, кӀан хьун,
Полностью »...дуьшуьшдин кар. Амма хъижеч ихьтин фурсат Зи туьхвей бахт куькӀуьрдай. А. Ал. Билбил.
Полностью »...гьар са авазди. Е. Э. Билбил. Гьарда кӀелиз гьар са аваз, Куьн билбил нуькӀвер я, рушар; С. С. Дагьустандин жегьил дишегьлийрин съезддиз. Мани яда я
Полностью »...атун. Ам рекьиз гьикӀ къведа къийим ИкӀ сес авай суьгьуьрдин? А. Ал. Билбил.
Полностью »нар. кьуьд тир вахтунда. ХъуьтӀуьз тади гана хупӀ ваз аязди... Е. Э. Билбил. ХъуьтӀуьз Риза члада гьахьай кӀизри хьиз кӀваляй экъечӀ хъийидачир. А.
Полностью »...- ар, - ри, - ра тайин къайдада тунвай сесерин кӀватӀал. Багъда билбил - лугьунар хуш, Хуш сесерин сарван я зун. Ш. Садихов. Я дуст кас!
Полностью »...гимишдикай раснава кьефес, Билбил, вун икьван вучиз я дарих? Ш. Къ. Билбил кьефесда. 2) гьайванханада авай гьайванрин кӀвал хьтин кьилдин чка. Гь
Полностью »...Аквадачир вун вилериз, Вяде тиртӀа хъуьтӀуьн, билбил. С. С. Билбил. Чигали вацран экуьни мадни яхундиз ва хъипиз къалурзавай дидедин жегьил вяде фик
Полностью »...Аквадачир вун вилериз, Вяде тиртӀа хъуьтӀуьн, билбил. С. С. Билбил. Чигали вацран экуьни мадни яхундиз ва хъипиз къалурзавай дидедин жегьил вяде фик
Полностью »...халкьди гузва къе гаф, Куьтягь хьана такьат, билбил. М. Алп. Билбил. За ялзава - чара авач - жезмай кьван Зи кьисметди хиве тунвай саф парар. М. Аг
Полностью »...Цуькведивди дигай гатфар вахтуна Гьала гила жуваз девран, бахтавар. Е. Э. Билбил. Вири хквер дигай гатфар йикъара Зун Бакуда кьваз хьана, лагь Гуь
Полностью »...кӀватӀал. Мани тушир, ам язвай гимн, Къах ийир гьар къебила. А. Ал. Билбил.
Полностью »...къирмаждай акъудун гл., ни вуж кьирмаждалди гатун. Н. М. Сегьнедин билбил. - Гила гьич, ада зун кьирмаждай акъудда, - фикирна за... Н. М. Сегьнедин
Полностью »...Цуькведин багъ кьуна утагъ Кьилди, ялгъуз на ваз, билбил. А. Асланов. Билбил. Синонимар: текдаказ, текдиз, ялгъуз, ялгъуздиз.
Полностью »...себеб яз. Пехилвиляй къацу кьве вил Элкъуьрна кьве кьуькуьниз... А. Ал. Билбил. [Керекуьре Пуркурович].... Яраб адаз зун вучиз душман хьиз акваватӀа
Полностью »...жасад ийир лух, Керекулдиз яна эсер: Гьатна месе уьмуьрлух. А. Ал. Билбил. * лух [луьх] хьун гл. лап, гзаф, кьадарсуз пиян хьун.
Полностью »...гл., вуж къумбар хьун. Ашкъи гьавалу я, - ваз къарар авач... Е. Э. Билбил. Фад атана кӀвалахдал Гьавалу тир начальник. Ж. Эй, адан кар чидачни. Зун
Полностью »...гьикӀ тир ви дуланажагъ, Тух яни ваз, гишин, билбил? С. С. Билбил. Агьваллу, шад дуланажагъ туькӀуьр жедай шартӀар ава. X. Т. Ахцегьар. Большевикрин
Полностью »...чка. Жагъура ваз са кӀеви рук, Гьалт тавурай вал чинеруг. С. С. Билбил. Са юкъузни аялар мектебдикай хкуднач. Абур ксайла, шеледив рукай кӀарасар
Полностью »...мекьивал квай гьава. ХъуьтӀуьз тади гана хупӀ ваз аязди. Е. Э. Билбил. Гатун рагъни хъуьтӀуьн аяз - Гьич кӀандач квез гьабур галаз... С. С. Фекьийр
Полностью »...адетар. Кьуд пата хьанва цуьквер, Шадни хурам я эллер. Рахазва цӀару билбил, Сада- садаз мичӀиз вил. З. Э. Арифдиз ишара.
Полностью »нар. аста гьалда аваз. кӀаник жув ацукьнавай тарциз билбил илифайла, инсан нефес астаз акъудиз алахъда: къуй билбилдиз вакай манийвал тахьуй, ам
Полностью »...: хупӀ ам заз бала хьаначни! - как он мне надоел!; хупӀ рахада билбил экуьнин кьиляй - как хорошо поёт соловей рано утром. 2. какой : хупӀ хъсан затӀ
Полностью »...жузазава. Ф. Вавай кӀвахьай цилиникай тар хьана гуьзел. Яргъай атай билбил кьушраз яр хьана гуьзел. И. Гь. Рубаияр.
Полностью »рах., нар. кефи шадардай тегьерда. Билбил хьиз ширин рахада... Е. Э. Бахтавар. Ажеб ширин рахада мез... Е. Э. Гьуьруьдиз ухшар акуна. * ширин-ширин р
Полностью »...нагьма кӀелда ви назди, гьар са тегьер рахаз гьар са аваздив! Е. Э. Билбил Инсанар кефкефиятда ава. НуькӀвери ширин нагьмайрал илигнава. Къ. Къ. Гьа
Полностью »фарс, нар. лап тадиз. Леонардо да Винчиди кьефесда Авай билбил денбеден, са нефесда Къимет гана къачуна ва азадна: «Зун хьиз жемир: лув це гьатна гье
Полностью »...Акьахна, экъуьгъмир пӀинидин тарциз. И. Ш Кьудар. Инидин хилел билбил алама, ДакӀар ахъайна безетмиш я тав. И. Гь. Гъетрен чиг. Инийрикай хкуддай
Полностью »...Сулейманан ша вун мукьвал, Са кӀус ваз тамашин, билбил. С. С. Билбил. Надежда Михайловна Гьажиеван кӀвализ, музейдиз килигзавайди. хьиз, дикъетди
Полностью »...гьикӀ тир ви дуланажагъ, Тух яни ваз, гишин, билбил?. С. С. Билбил. Зи балкӀандизни пара гишин хьанвай. А. Ф. Лянет. Зи кьил пайгарзавайди туш...
Полностью »...ваз, ацукь цуьквер тахтунал Амай ничхиррин из дуван, бахтавар. Е. Э. Билбил. КичӀ акатай ничхирри къал къачуна, кул- кусрай къуьрер, маса гьайван
Полностью »...дуван(ар) авун. КӀанзава ваз... Амай ничхиррин кз дуван. Е. Э. Билбил. Садбур ала дуванариз тахтарал... Е. Э. Девран, гьей. Са бендедин дувандайла
Полностью »...сочетании с именем выражает сходство действий сравниваемых предметов) : ам билбил хьиз рахазва - он так говорит, как поёт соловей (красноречиво); ам
Полностью »...яз, ада школада амаз вичин сесинал гьейранарнавай. С. Куьредин билбил. Халкьди хуьзвай и кьисади гьейранарай зун югъ жедалди ахварал феначир. 3.
Полностью »...лугьурвал. Ам тахьайтӀа - зун жеда хан, Зиди жеда машгьурвал». А Ал. Билбил. Машгьурвал къени къилихралди яргъал йисара хуьруьн майишатдин рекье ч
Полностью »...Ванцихъ зерре квач хилаф. Башламиша салат билбил. М. А. Билбил. 2) акси, зид. Хилаф ятӀа, ни кӀантӀани лугьуй, гьей! Е. Э. Бахтсузвал. Мекир гзаф,
Полностью »