...пошлина, yüksək bac высокая пошлина, mala görə bac пошлина на товар, bac almaq взимать пошлину 2. истор. дань
Полностью »...alır. Xətayi. Səbzə gülə verdi müşk bacın; Gül səbzəyə mülkünün xəracın. Füzuli. 2. tar. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi. Gəl sənə söyləyim,
Полностью »f. 1) vergi; 2) rüsum; 3) məğlub ölkənin qalib ölkəyə hər il ödəməli olduğu pul, təzminat; 4) m. intiqam, qisas
Полностью »is. 1) droit m, taxe f ; 2) tar. tribut m ; ~ almaq percevoir (və ya lever) les droits
Полностью »...гъалиб хьайида кӀаник акатайдавай къачудай харжи, налог; 3. пер. уьж, кьисас, эвез къахчун.
Полностью »is. [fars.] bax bac 1 və 2-ci mənalarda. Xəlil paşa Koroğluya yeddi ilin bac-xəracını verdi. “Koroğlu”. Kişi bütün dünyadan bac-xərac alır. C.Cabbarlı
Полностью »Bax: bac. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qıratın üstündə dili təng olan, Paşalar varına talanlar salan, İskəndərtək sudan bac-xərac alan, Bir de, qoç K
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi. 3. Məcazi mənada: intiqam, qisas,
Полностью »1. Bir yerdən başqa bir yerə aparılan mal və s.-dən alınan rüsum, vergi. 2. Qalibin məğlubdan aldığı təzminat, vergi. 3. Məcazi mənada: intiqam, qisas
Полностью »is. tribut m, droit m, taxe f ; ~ vermək payer sa rançon à qch, sacrifier (se) à
Полностью »сущ. устар. 1. дань. Bacxərac vermək отдавать или платить дань кому 2. контрибуция (определённая сумма, выплачиваемая победителю побеждённым)
Полностью »sif. 1. Aramsız, durumsuz, bir yerdə qərar tapa bilməyən; səbirsiz, dözümsüz. Qərarsız uşaq. 2. Səbatsız, davamsız, mütərəddid, dəyişkən, daim dəyişən
Полностью »прил. 1. беспокойный 1) лишённый покоя, излишне подвижный 2) неспокойный, испытывающий тревогу, волнение 2
Полностью »...restless / fidgety man*; ~ qoca a fidgety old man*; Belə qərarsız olma(yın)! Don’t be so fidgety!; 3. (arası kəsilməyən) continuous, uninterrupted, w
Полностью »прил. 1. кьарай (сабур) авачир, са чкадал акъваз тийир; сабурсуз (мес. аял); 2. дегиш жедай, давамсуз (мес. кас, гьава); 3. регьятсуз, нарагьат, азаб
Полностью »...repairable; 3. (çıxış yolu olmayan) desperate, hopeless; ~ qalmaq to be* in desperate / hopeless situation; to have* no way out
Полностью »илажсуз (1. прил. илаж (дарман) авачир, сагъ тежер; 2. нареч. чарасуз, имкансуз).
Полностью »...olmayan. Əlacsız xəstəlik sağalmaz. Əlacsız dərdə düşmək. – Gah sələmə pul verdi, bəzən də dərman satdı; Əlasız xəstələri min kələklə aldatdı. N.Rəfi
Полностью »I прил. 1. неизлечимый, неисцелимый. Əlacsız xəstəlik неизлечимая болезнь 2. вынужденный (о деле, положении, вопросе и т.п.). Əlacsız hərəkət etmə вын
Полностью »1. ƏLACSIZ (əlacı olmayan) Heç yerdə ədalət burdakı qədər gücsüz, əlacsız olmamışdı (Mir Cəlal); LAƏLAC Axırı laəlac qalıb, özündən, özgədən on-on beş
Полностью »сущ. этногр. название обряда (обход детьми домов и собирание подарков вечером в канун весеннего праздника “Novruz bayramı”)
Полностью »у п отр. в сочет. с bağırmaq. Bar-bar bağırmaq сильно кричать, реветь, испускать громкие крики, орать во всю глотку, кричать благим матом, реветь белу
Полностью »...ой-ой, ай-ай (выражает сожаление, горе и т.п.). Bay-bay! nə pis iş oldu Ай-ай! какая досада!
Полностью »сущ. бот. белена (род растений сем. паслёновых, используется как лекарственное сырьё)
Полностью »is. Köhnə məişətdə: Novruz bayramı axşamı qapı-qapı dolaşıb bayramlıq pay almaq adəti; qodu-qodu
Полностью »is. bot. Bəngotu; pis qoxulu acı dadan ot bitki (xalq təbabətində işlədilir). Gödək saplaqlı yaşıl rəngli və yumurtayaoxşar zəhərli otların, məsələn,
Полностью »...embuscade f ; ~də durmaq embusquer (s’), mettre (se) en embuscade ; 2) bac m ; traille f ; ~ ilə keçmək traverser dans un bac
Полностью »çoxbilmiş, hiyləgər, fırıldaqçı olmaq; ~ şeytana bac verməmək, şeytana kələk (kəf) gəlmək.
Полностью »...Yava itin yava küçüyü olar (Ata. sözü); PİS, GƏZƏYƏN (məc.) 2. yava bac əxlaqsız 1; fahişə
Полностью »ж 1. köhn. bac, xərac, vergi; 2. məc. haqq; ◊ отдать (заплатить) дань 1) qiymət vermək, lazımi dərəcədə qiymətləndirmək; 2) güzəştə getmək; keçmək.
Полностью »...Rusiyada: tatar-monqol əsarəti dövrü; 2. bu dövrdə monqol xanına verilən bac-xərac, vergi.
Полностью »tributary1 n 1. bac / xərac verən; vergi verən dövlət; 2. qol (çayda) tributary2 adj 1. vergi verən; tabelikdə olan; 2. çay; ~ stream çay axını
Полностью »...gördüyünüz rüsumu cari edib bir təzə yerdə bağlasın (M.F.Axundzadə); BAC Koroğlu karvanın qabağını kəsdi, bac verməklərini söylədi (“Koroğlu”); RÜSUM
Полностью »Bac, vergi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvazım xərac alanda, Hələbə talan salanda, Düşmən çox, sən tək olanda, Hirslənib coşduğun varmı?
Полностью »...verdi (Çəmənzəminli); BAC-XƏRC (köhn.) Kişi bütün dünyadan bac-xərac alır (C.Cabbarlı); BİDEH (köhn.) [Fərhad:] Rəiyyət borcludur özü ac qala.. qazan
Полностью »is. [ər.] tar. Vergi, bac. [Koroğlu dedi:] Verin yeddillik xəracı; Paşalar gətirsin bacı. “Koroğlu”. [Şah Abbas:] Həmədan vilayətinin üçillik xəracını
Полностью »...üzrədola ismi əmələ gəlib. -an şəkilçisi onu feilə çevirib, bac isə qaranlıq qalır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...dastanının lüğəti) İndi Koroğlu o qədər ölü oldu ki, sənin kimi dılğıra bac verdi? (“Məhbub xanımın Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »...gələcəkdə bədbəxt olacaq qızların intiqamı idi (M.İbrahimov); BAC (məc.) [Tərlan xanım:] İşə bir bax. Gör kim kimdən bac alır! (Mir Cəlal); QİSAS De
Полностью »...oğlunun intiqamını almaq istəyirsə də mümkün olmur (M.Hüseyn); BAC ALMAQ [Tərlan xanım:] İşə bir bax. Gör kim kimdən bac alır! (Mir Cəlal); HEYİF ALM
Полностью »...(“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, acalmışam Xotkarlardan bac almışam, Deməginən qocalmışam, Hələ ki, Babay-Əmirəm. (“Koroğlu
Полностью »...verir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, uc almışam, Xotkarlardan bac almışam, Yüz desələr, qocalmışam, Hələ ki, Babay-Əmirəm...
Полностью »...çalıb keçən qağayılardır? (R.Rza); MARTI / MARTI QUŞU Dalğalardan bac alıram, əzizim, mənə baş əyəndə; Martı kimi yüksəlirəm fırtınalar göbəyində (A.
Полностью »n 1. xərac, bac, vergi; to lay under ~ vergi qoymaq; 2. haqq; to pay a ~ to smb. bir kəsə haqqını / qiymətini vennək; 3. kollektiv vergi; hədiyyə, mük
Полностью »...dastanının lüğəti) Bu yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Keşikçi
Полностью »...lüğəti) Dəmirçioğlu düşməz gücdən, Qorxmaz müxənnətdən, bicdən, Bac allam nağdıdan, vecdən, Dəmirçioğlu mənəm, mənəm! (“Koroğlunun
Полностью »...хьун xərclənmək, sərf olunmaq, işlənmək (pul); 2. köhn. vergi, bac, xərac; харж вегьин (харж эцигун) vergi qoymaq; * харжуна тун xərcə salmaq, çox pu
Полностью »...döşənir. Bir dəm haqdan qorxu çəkir, üşənir, Bir dəm padşahnan bac olur könül. (“Əsli və Kərəm”)
Полностью »I -а; м. (франц. bac) см. тж. бачок а) Большой сосуд для жидкостей. Бак с горючим. Бак для кипячения белья. Мусорный бак. Нефтяные баки. б) отт. чего
Полностью »...səbəb olmaq. Fitnə göyərir torpağımızdan, daşımızdan; Tarac edərək bac alarız qardaşımızdan. M.Ə.Sabir. 3. məc. Bir nəticə vermək, nəticə hasil olmaq
Полностью »...sözündən yaranıb. Bu yeddi ilin ərzində bir tacir, bir bəzirgan mənə bac verməmiş bu həndəvərdən keçə bilməyib. (“Koroğlu ilə Dəli Həsən”) * Bəzirgan
Полностью »