deyilən sözün qəbuledilməz, ağır olduğunu bildirən ifadə.
Полностью »...мера веса от 3 до 8 кг; употребляется в сочетании с числительными). Bir batman yağ батман масла ◊ batman gəlmək быть солидным; ağır otur batman gəl в
Полностью »BATMAN I is. köhn. 8 kiloqram ağırlığında çəki ölçüsü. Bir misqal ondan bir batman misə vurur, xalis gümüş olur (M.F.Axundzadə). BATMAN II is. [ fr. ]
Полностью »...lüğəti) Oğlan dedi: – Bir çətvər nədi? Sənə ağzımda söz deyirəm. Bir batman çək! (“Koroğlunun Qars səfəri”) * Çoban əlinə keçən mıxı çomağın başına ç
Полностью »...20 girvənkə ağırlığında) olan köhnə çəki ölçüsü. [Hacı Kərim:] Bir misqal ondan bir batman misə vurur, xalis gümüş olur. M.F.Axundzadə. Əhli-xibrə qo
Полностью »сущ. батман (куьгьне заланвилин алцумаг; тахм. 20 гирванка); ** ağır oturub batman gəlmək залан ацукьна батман атун, залан хьун, такабурлу хьун; özünü
Полностью »hərisliklə baxmaq, baxışlarının ifadəsi ilə istədiyini bildirmək; ~ gözünü çəkə bilməmək.
Полностью »BAL1 f. qanad. BAL2 ə. könül, qəlb, ürək. BAL3 ə. balina. BAL4 ə. 1) fikir, düşüncə; 2) hafizə, yaddaş, huş; 3) xatirə.
Полностью »1. İmkan yoxdur, mümkün deyil. Qidasız yaşamaq olmaz. Razı olmamaq olmaz. 2. İcazə yoxdur, qadağandır, yaramaz
Полностью »предик. нельзя: 1. невозможно, нет возможности. Susuz yaşamaq olmaz без воды невозможно жить, onunla razılaşmaq olmaz нельзя согласиться с ним, razı o
Полностью »1. жедач, имкан авач, мумкин туш; 2. ижаза авач, къадагъа я, виже къведач; // хъсан туш, айиб я, дуьз туш
Полностью »zərf. 1) il est impossible ; on ne peut pas ; ora getmək ~ il est impossible d’y aller ; Sizlə razılaşmamaq ~ On ne peut pas ne pas tomber d’accord av
Полностью »z. 1. (şəxssiz cümlə) It is impossible; Ora getmək olmaz It is impossible to go there; 2. one cannot (can’t) but; Sizlə razılaşmamaq olmaz One cannot
Полностью »i. batman (a measure of weight egual to 5 kgs.) ◊ Ağır olur, batman gəl zərb.məs. ≅ Act Behave seriously, Behave tactfully
Полностью »Təxminən, 20 kq (50 funt) ağırlıq vahididir. Güman edilir ki, man hissəsi azman sözündəki ilə eynidir
Полностью »...медовый. Bal arısı медовая (медоносная) пчела ◊ bal tutan barmaq yalar буквально: снимающий, берущий мед лижет пальцы (о том, кто умело пользуется сл
Полностью »...honey-sweet, as sweet as honey II. s.: ~ arısı honey-bee; ~ pətəyi bee (-hive) III. i. 1. (qiymət) mark; keçid ~ (imtahanda) pass mark; 2. id. point;
Полностью »BAL I is. Arıların çiçək və meyvə şirəsindən hasil etdikləri qatı şirin maddə. Dodaqların şəkər dadır, bal dadır; Gözəllikdə olmaz sənə tay, gözəl (S.
Полностью »is. [fr.] 1. Çeşidli təbiət hadisələrinin (küləyin, zəlzələnin və s.) gücünün ölçü vahidi. 2. Təhsil müəssisələrində bilik, əxlaq, çalışma dərəcəsini
Полностью »...gecəsi. Bir azdan sonra musiqi gurladı, zalın qapıları açıldı və bal başlandı. Puşkindən.
Полностью »...klas. Qanad. Klassik ədəbiyyatda çox vaxt “balü pər”, yaxud “pərü bal” şəklində işlənir – qol-qanad. Cida düşdüm o tuti ləhcədən, balü pərim sındı. S
Полностью »is. 1. Arıların çiçək və meyvə şirəsindən hasil etdikləri qatı şirin maddə. Şan balı. – Bal tutan barmaq yalar. (Ata. sözü). [Piri kişi:] Ağca xanım,
Полностью »acıdil, kobud danışan, sözü ilə qəlbə dəyən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »[fr.] сущ. балл (1. гарун, зурзалагдин ва мс. къуват алцумунин тек; 2. школада: ученикрин чирвилерин ва ахлакьдин дережа къалурдай къимет ва я ученикд
Полностью »сущ. 1. вирт; bal-bal deməklə ağız dada gəlməz. Ata sözü «вирт-вирт» лугьуналди сив верцӀи жедач; cökə balı гъулцин вирт; ana balı кьуьзуь чӀижерин ви
Полностью »I is. miel m (arı balı) ; ~ arısı abeille f butineuse ; ~ qatmaq émieller vt ◊ balla yağ kimi tout sucre tout miel II is
Полностью »Bərk (qatı) anlamında təsadüf etmişəm. Bərk bəkməz mənasını verən bal palçıq ifadəsi olub. Göründüyü kimi, birləşmədəki bal sözü bərk kəlməsinin sinon
Полностью »f. 1. Qida qəbul etmək, ağızda çeynəyib udmaq. Xörək yemək. Meyvə yemək. – Yeyərsən qaz ətini, görərsən ləzzətini
Полностью »1. кушать, есть; 2. еда, питание, кушанье; 3. травить, разъедать, сносить, смывать; 4. присвоить;
Полностью »1 глаг. 1. есть, поесть: разг. кушать, покушать. Kabab yemək есть шашлык, pendir-çörək yemək есть сыр с хлебом, iştaha ilə yemək есть с аппетитом, kön
Полностью »-а; м. (от франц. battement - биение, удар) В классическом балете: группа движений и упражнение для ног (вытягивание, резкое или плавное поднимание ноги и т.п.) Большой батман. (резкое поднятие прямой
Полностью »-а, предлож.; о бале, на балу; мн. - балы; м. (франц. bal) см. тж. бальный Большой праздничный вечер с танцами. Новогодний бал. Выпускной, прощальный бал (по случаю окончания обучения). Костюмированны
Полностью »у п отр. в сочет. с bağırmaq. Bar-bar bağırmaq сильно кричать, реветь, испускать громкие крики, орать во всю глотку, кричать благим матом, реветь белу
Полностью »...yedim II (Qazax) kif. – Çörəyin üzündə bar var, onu dəsmalnan sil III (Ağdam, Bərdə, Meğri, Şuşa) xəstənin dilində, dodaqlarında əmələ gələn ağ ərp.
Полностью »ж 1. хьайи кар, хьайи агьвалат (яни ттаб тушир, мах тушир). 2. хьайи кардикай кьиса (гьикая).
Полностью »бар (кIвачин кьилел хъваз ва закуска ийиз жедай буфет авай ресторан; гъвечIи ресторан).
Полностью »...урожай. Bar vermək приносить плоды 2. перен. результат, порождение чего-л. 2 сущ. бар (небольшой ресторан, закусочная, в которой посетителей обслужив
Полностью »is. [fars.] Meyvə, məhsul. Bar almaq. Bar götürmək. Bar bağlamaq. Bar tutmaq. Bar vermək. – Ağac bar verdikcə başını aşağı dikər. (Ata. sözü). Bar ver
Полностью »...Yük, ağırlıq. Bar daşımaq. // Məc. mənada. Kim dözər mənim tək belə firqətə; Rəncü məşəqqətə, barimöhnətə. M.P.Vaqif. Qəmü möhnət bu gün yoxdur cahan
Полностью »...sm2 təzyiqinə bərabərdir. BAR IV is. [ ing. ] Ayaq üstə duraraq yemək yeyilən, ya içki içilən kiçik yeməkxana, qəlyanaltı. Qarşı binanın alt tərəfind
Полностью »ж 1. olmuş şey, əhvalat, həqiqət; это быль, а не сказка bu nağıl deyil, həqiqətdir (olmuş şeydir); 2. olmuş hekayə, doğru hekayə.
Полностью »...language ~ dil baryeri; ◊ to cross the ~ dünyasını dəyişmək, ölmək n II bar, bufet, qəlyanaltı bar2 v (-rr-) 1. rəzələmək, bağlamaq; to ~ the door qa
Полностью »БАР I м bar (ayaqüstü restoran). БАР II м say (suyun gətirdiyi qumlardan çay ağzında əmələ gələn dayaz yer). БАР III м xüs. bar (hava təzyiqi vahidi).
Полностью »I BAR (kiçik yeməkxana), QƏLYANALTIXANA (bax) II bar bax meyvə, məhsul III bar bax yük 1
Полностью »I -а; м. (англ. bar) см. тж. барный 1) а) Небольшой ресторан; его зал или стойка со спиртными напитками и холодными закусками. Валютный бар. Ночной ба
Полностью »[fars.] сущ. бар (1. бегьер, майва, магьсул; bar almaq бар къачун; 2. пер. файда, хийир, менфят).
Полностью »(-ди, -да, -ар) bar (1. ayaqüstü restoran, qəlyanaltıxana; 2. servantın müxtəlif içki şüşələri üçün ayrılmış xüsusi bölməsi).
Полностью »I is. bar m II is. fruit m ; ~ vermək (yetirmək) fructifier vi, porter des fruits, produire ; ~ını dərmək cueillir le fruit de qch III is. fiz. bar m
Полностью »1. Dostcasına hərəkət etmək, əl-ələ vermək. 2. Evlənmək, ailə qurmaq.
Полностью »...стоят друг друга, bir-birinin tayı одного покроя; bir-birinin ağzına baxmaq смотреть друг другу в рот; bir-birinin dilini sözsüz başa düşmək понимать
Полностью »...lüğəti) ... günorta yeməyinə: erkək toğlu ətindən bir batman yarım kabab, bir batman bürüştə çörək, bir batman araq, bir batman şərab; şam olanda: bi
Полностью »...xüs. bal götürümü, bal sağımı, bal yığımı (arının bir dəfədə və ya bir mövsümdə çiçəklərdən yığdığı bal).
Полностью »...yaxşı bişmiş toğlu əti, bir batman çörək, yarım batman araq, bir batman şərab, min misqal bəng... (Paris nüsxəsi, 12-ci məclis)
Полностью »...(əziyyətsiz) painlessly; (asanca) easily; Zəhmətsiz bal yemək olmaz / yeməzlər at. söz. ≅ No pains, no gains
Полностью »is. [fars.] Bal qoxuyan bir ot bitkisi. Əngəbu ilə arı beçələrini səbətə yığmaq olur.
Полностью »sif. Bir batman çəkisində olan; bir batman tutumunda olan; bir batman tutan. Batmanlıq yük. Batmanlıq qazan. – Üçüncü gün səhər açılan kimi, on batman
Полностью »прил. батмандин; са батман заланвиле авай (мес. къван, ппар); са батман кьадай (мес. къажгъан).
Полностью »...şirə çəkir yazda çiçəkdən, Nə çıxar boş yerə yalan deməkdən! Bir fayda axtarma məkəs – milçəkdən, Şanında tapılar bal desəm, olmaz!
Полностью »sif. 1. Bal qatılmış. Ballı konfet. 2. məc. Bal kimi şirin. Bir alagözlünü sevibdi könül; Dəhani püstədir, dodağı ballı. Aşıq Bəndə.
Полностью »is. 1. Adətən “bir” sayı ilə işlənərək bir dəfə ağza salmağa kifayət edəcək miqdarı bildirir. Bir loğmalıq çörək. 2. kob. “Yemək, çörək” mənasında. Lo
Полностью »...xətasız olmaz, ağa kərəmsiz. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”) * Koroğlu, bir qələtdi eləmişəm. Qul xətasız olmaz, ağa kərəmsiz. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”)
Полностью »...yeriyə-yeriyə, gedə-gedə; oturmadan; yolda; есть походя gedə-gedə yemək; 2. ayaqüstü; birdən, bir dəfəyə, bir vaxtda, arada; нельзя решать вопросы по
Полностью »f. Xartıltı ilə sındırıb yemək. Ömər xan sözünü bitirərək qabdan bir qazmaq götürüb, sağlam dişlərlə xartıldatmağa başladı. Çəmənzəminli.
Полностью »f. dan. kob. Lomba ilə yemək. [Mahmud:] Bir tikə nədir, ay axmaq? Bütövünü götürüb lombalaya bilmirsən? Ə.Haqverdiyev.
Полностью »