1. Boyca, yaxud uzunluqca bərabər olmaq. 2. Adam boyundan yuxarı olmamaq (suyun səviyyəsi).
Полностью »BOYA I is. Bir şeyə müəyyən rəng vermək, yaxud rəsm çəkmək üçün işlədilən rəng maddəsi; rəng. Ətli dodaqlarına elə bil çəhrayı boya sürtmüşdü (Anar).
Полностью »сущ. 1. ранг; шир; qırmızı boya яру ранг; яру шир; 2. тав, тон, ранг; 3. пер. гз. рангар.
Полностью »is. couleur f ; teinture f (parça üçün) ; peinture f ; sulu (akvarel) ~ aquarelle f ; yağlı ~ couleur à huile ; mətbəə ~sı encre f d’imprimerie
Полностью »...yağlı ~ oil paint; ~ götürmək to take* the dye; Bu parça boyanı yaxşı götürür This stuff takes the dye well
Полностью »...выразительные средства речи, музыки и т.п. Parlaq boyalarla təsvir etmək описывать яркими красками; boya vurmaq: 1. красить, покрасить, окрашивать, о
Полностью »...işlədilən rəng maddəsi. Qırmızı boya. Yağlı boya. Sulu boya. – Gülnaz gülərək, yerindən cəld qalxdı, iplərin boyalarına bulaşmış barmaqları ilə artır
Полностью »...хьун, агакьун, тербия къачуна арадиз акъатун; boy-boya vermək къвал-къвала (къуьн-къуьне) акъвазун, кӀвачел акъвазун (са шумуд кас сад-садан патав);
Полностью »...faşistlərin əlində əsir olub qalacaqdımı? Ə.Əbülhəsən. Boy-boya vermək – ayaq üstə dayanmaq (bir neçə adam haqqında). [Ballı:] Niyə belə boy-boya ver
Полностью »I BOY (insanın, heyvanın və s.-nin bədən quruluşu) Boyun sürahidir, bədənin büllur; Gərdənin çəkilmiş minadan, Pəri (M.P.Vaqif); BAZBURUD (dan.) Yəhya
Полностью »...f ; hündür ~lu de haute taille, de grande taille ; kimləsə eyni boyda olmaq être de la taille de qn ; alçaq ~lu de petite taille ; ~una görə selon la
Полностью »...sözün əsas mənası “birləşmə” deməkdir. Qohumların birləşməsi nəsil (boy) yaradır. Araba boyunu arabanın qolunun oxa birləşdiyi yerə deyilir. (Bəşir
Полностью »...böyümək; ~ vermək to be* suitable for length or depth; ~ a vermək to shoot* up, to grow; ~u bəstə bax bəstəboy; ~u dolu bax hamilə; ~u ilə / uzunu al
Полностью »BOY I is. Bədənin uzunluğu; qədd-qamət. Bir balaca boyu var; Ev dolusu toyu var (Tapmaca) BOY II is. folk. Dastanlarda müəyyən hadisəyə həsr edilmiş f
Полностью »...(о человеке); boyunu yerə soxum! провались ты! boya vermək пойти в рост; вытянуться, вырасти; boy verir в человеческий рост, не глубже человеческого
Полностью »f. 1. to give*(d. to); to bestow (on, upon); to deliver (d. to); (əllə) to hand (d.); cavab ~ to answer, to give* an answer, to reply; suala cavab ~ t
Полностью »1. давать, отдавать, выдавать, подавать, придавать; 2. платить, вносить, выплачивать;
Полностью »глаг. 1. давать, дать: 1) kimə nə вручать, вручить. Kitab vermək дать книгу, mükafat vermək дать премию 2) nəyə платить, заплатить
Полностью »f. 1. Bir şeyi öz əlindən çıxarıb başqasına ötürmək, təslim etmək, çatdırmaq; tapşırmaq. Pul vermək. Onu mənə ver
Полностью »f. donner vt, octroyer vt ; prêter vt ; fournir vt (təhciz etmək) ; accorder vt ; nahar ~ servir le déjeuner ; ziyafət ~ offrir un banquet ; konsert ~
Полностью »гл. 1. гун; pul vermək пул гун; yol vermək рехъ гун; razılıq vermək разивал гун, рази хьун; 2. вугун; агакьарун; borc vermək бурж вугун; 3
Полностью »I боя, с бою, о бое, в бою; мн. - бои, боёв; м. см. тж. боевой 1) к бить и биться. Острожный бой тюленей. Бить смертным боем кого-л. (очень жестоко).
Полностью »1. дяве; ягъунар; брать с бою дяведалди къачун. 2. тукIун. 3. хун. 4. хайибур (хайи къапар, шуьшеяр ва мсб). 5. ягъун; гатун (мес. далдам); гатунин ва
Полностью »...глаг. 1. boyabaşa çatmaq вырасти, достичь определённого положения 2. boya-başa çatdırmaq вырастить, вывести в люди кого-л.
Полностью »1. boy, qədd, qamət; буй ава, акьул авач. Ata. sözü boyu uzun – beyni boş; 2. boy, yüksəklik, ucalıq; буй вегьин boy atmaq, uzanmaq, böyümək; * буйдин
Полностью »м (hərbi) boy sırası, boya görə sıraya düz(ül)mə; по ранжиру 1) boya görə, boylarına görə; 2) əhəmiyyətinə görə, vacibliyinə görə, növbə ilə; под один
Полностью »...Uzun olmaq, boyca artmaq, getdikcə uzun olmaq, boya vermək. Uşaq bir-iki ilin içində yaman uzunlaşıb.
Полностью »...рост (отдавать, пускать) sələmlə, faizlə (vermək), müamiləyə vermək; пойти (тронуться) в рост boy atmaq, böyümək (bitki).
Полностью »