туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра игит.... залай викӀегь жигит чи Сам-Сам дереда авачир. Гь. Къ. Къилинж Къемер.;
Полностью »...taxtapuşlar gümüş kimi ağarır; Qar tapdanıb, palçıq olub, dağda cığır qaralır. A.Səhhət. İzzət qarı … Qumru ilə bərabər oba altından keçib, yamacda b
Полностью »...протоптанный людьми или животными; дорожка. Ayaqlanmış (tapdanmış) cığır утоптанная тропа (дорожка), ovçu cığırı охотничья тропа, canavar cığırı волч
Полностью »i. 1. path; (tarlada, meşədə) footpath, track, pathway; trail; işlək / döyənək ~ amer. blazed trail, beaten track; ~la getmək to follow the path; ~ınd
Полностью »сущ. 1. жигъир, чӀигъир, руьшт; 2. пер. рехъ, жигъир; cığır açmaq чӀигъир кутун; рехъ ахъаюн; рехъ кутун; 3. пер. гел, лишан, хатӀ; ** cığır(ın)dan çı
Полностью »1) sentier m, laie f, layon m ; işlək ~ sentier battu ; ~la getmək suivre le sentier ; ~ından çıxmaq məc
Полностью »...ızğır formasında olub. Yolda –izdə sözü sinonimlər birləşməsidir və cığır sözü ızğır sözünün dəyişmiş formasıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. cığır; дагъдин жигъир dağ cığırı; 2. məc. yol, istiqamət, cərəyan; iz, xətt; жигъир кутун a) cığır açmaq, yol açmaq; b) yeni istiqa
Полностью »...чкадиз фейила, чун тамун гъвечӀи жигъирдал акъатнай. М. Ш. Дуьшуьш. Жигъир кьаз таз векьив-кьалув, Куьз вун геж-геж хквезва? А. Къ. Къванци мани. С
Полностью »...(св. - зажилить) что разг.-сниж. Не отдавать чужое, присваивать себе. Жилить лучшие земли.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. cəhət; 2. nöqteyi-nəzər, mülahizə, baxış; baxım; 2. tərəf, yön, səmt; * и жигьетдай bu nöqteyi- nəzərdən, bu baxımdan; bu cəhətdən
Полностью »точка зрения : гьар са жигьетдай - с разных точек зрения; гьи жигьетдай килигайтӀани… - с какой стороны, с какой точки зрения ни рассмотреть…; и жигье
Полностью »...-вишь; нсв. Оживлять, бодрить. Весенний ветер живит. Весна живит угаснувшие силы. Бокал хорошего вина живит и возвращает бодрость. Внимание и нежност
Полностью »-а; м. (тюрк. jigit - юноша) см. тж. джигитский У горских народов Кавказа и казаков России: искусный и отважный наездник, удалец. Состязания джигитов.
Полностью »1. bax чиг²; 2. yaxşı bişməmiş, yarıbişmiş, alabişmiş (ərzaq haqqında); 3. dəyməmiş, yetişməmiş, sütül (qarğıdalı və s
Полностью »туьрк, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) чурун тавунвай твар. 2) дигмиш тахьанвай гьажикӀадин кӀаш.
Полностью »...кӀанз гьар са хирен устӀар, Гузва жуваз мугьмандин тӀвар, Ферени кьигъитӀ тийижиз. С. С. Лавгъа шаирдиз.
Полностью »гл., ни вуч; жигида, жагана; жигиз, жигизва; жугуг, жигин, -жугурай, жигимир; жугун тавун, жугун тахвун, жигин хъийимир кулуналди кӀвалин чил, гьаят
Полностью »cilik-cilik olmaq – ciliklənmək, tikə-tikə olmaq, parça-parça olmaq, qəlpə-qəlpə olmaq, sınıq-sınıq olmaq. Stəkan yerə düşüb cilik-cilik oldu. – Lap y
Полностью »s. smashed; broken into pieces; ~ etmək to smash to smithereens (d.), to break* into pieces (d.); ~ olmaq to be* broken into pieces, to be* smashed
Полностью »cilik-cilik olmaq кӀус-кӀус хьун, тике-тике хьун, цӀил-цӀил хьун (мес. гуьзгуь); cilik-cilik eləmək кӀус-кӀус авун, тике-тике авун, кӀускӀусун (хана).
Полностью »a wee / a tiny / a baby / a finger-boy / a dwarf / a half-pint / a half-portion / a knee-high to a grasshopper малявка / мальчик с пальчик / лилипут /
Полностью »