to bare one’s teeth in a grin / to smirk / to show one’s ivories скалить зубы (бессмысленно смеяться)
Полностью »someone is equal to the task / one is equal to the work / one is equal to the job быть по плечу / быть по зубам (по силам, быть способным осилить, спр
Полностью »birinə gücü çatmamaq, təsir edə bilməmək, istəyini reallaşdıra bilməmək, öhdəsindən gələ bilməmək.
Полностью »it is too hard for one / it is too tough for one / it is a hard nut to crack for one / it is above one’s head / it is beyond one’s depth / it is out o
Полностью »is. Qapı və pəncərə qanadlarını çərçivəyə bağlayan və onların açılıbörtülməsinə imkan verən dəmir hissə; rəzə. Qapı əncaməsindən çıxmışdır. □ Dişi ənc
Полностью »сущ. петля (две планки на стержне, служащие для прикрепления створки двери и т.п.)
Полностью »сущ. питил; // dişi əncamə диши питил (питилдин рикӀинихъ галаз санал элкъведай пай); erkək əncamə эркек питил (питилдин юза тежедай пай).
Полностью »sif. və is. 1. Canlıların doğan və yumurtlayan cinsi (erkək ziddi). Dişi buzov. Madyan atların dişisinə deyilir. Dişi kəpənəyin qabaq qanadları tünd-d
Полностью »I сущ. самка (особь женского пола животных); dişi buzov телочка, dişi qoyun овца, dişi keçi коза, dişi aslan львица, dişi canavar волчица II прил. бот
Полностью »I. i. female II. s. female: ~ fil a female elephant; ~ heyvan female animal; ~ quzu a female lamb; ~ canavar she-wolf; ~ qoyun ewe, sheep; ~ keçi she-
Полностью »прил. 1. диши; dişi at диши балкӀан, хвар; dişi it диши кицӀ, кач; // сущ. дишиди, дишегьли манада; 2. рах. диши...(бязи алатрин тӀварариз алава ийида
Полностью »Dış (daş, dişarı) sözü ilə bağlıdır. “Dişarıya çıxaran (doğan)” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »DİŞİ – ERKƏK ...Hər yuvada bircə dişi arı olar, ona şah deyərlər (S.S.Axundov); Erkək atı yəhərləyib minəndə ixtiyarsız olaraq gülürəm (Ə.Vəliyev).
Полностью »one is blue with cold / one is shivering so bad he cannot keep his teeth together / one cannot stop his teeth chattering зуб на зуб не попадает (дрожа
Полностью »with a great difficulty / with an effort с большим трудом (ценою больших усилий, по мере сил и энергии)
Полностью »to bare one’s teeth / to snarl out / to snarl at someone скалить зубы (злиться, негодовать, о чувстве сильного гнева, злобы или сильной обиды, пережив
Полностью »Köpək dişinin (клык) sinonimidir, çapmaq feilindən əmələ gəlib. Çapaq balığı da buradandır. (Bəşir Əhmədov
Полностью »Cf. One’s father eats sour stuff, his son has a soreness of the mouth. = Отец кислое ел, а у сына оскомина
Полностью »daxilən əsəbi hal keçirmək, əsəbiləşmək, hirsini büruzə verə bilməmək; ~ hirsi bağırsaqlarını kəsmək, hirsi başına (təpəsinə) vurmaq, hirsindən bığlar
Полностью »...акуртӀа, кьилел ЧӀугвад, ихтибар авайд туш. С. С. Гьар са юлдаш -диши, эркек, Асланар хьиз хьана зирек. С. С. Азадвал.. Ахьтин гафар рахаз наши, Хъу
Полностью »диши вак n. pig, swine, hog; sow; диши кац n. cat, pussycat; grapnel; диши лам n. jenny ass, female donkey.
Полностью »seyrçi qalmaq, hər hansı bir məsələyə qarışmaq istəmədiyini bildirmək üçün işlədilən ifadə.
Полностью »A grey beard, but a lusty heart. / No sinner like a hoary sinner. / Cf. There is no fool like an old fool
Полностью »as a gift to a newborn baby (for tooth cutting) * на зубок (в подарок новорожденному)
Полностью »1. erkək və dişi; kişi və qadın; 2. dan. kişili-arvadlı, həm kişilər, həm qadınlar; hamı; * эркек-дишивилин лишанар biol
Полностью »...nəticələndirmək. [Böyükxanım:] Allah rizasına, bizi dil-dişə salma! İşlərə əncam verginən! M.S.Ordubadi. Əncam tapmaq – sona varmaq, nəticələnmək. [A
Полностью »...помощь ◊ əncam vermək приводить, привести к окончанию, к заключению; əncam çəkmək nəyə принимать, принять меры в отношении чего; əncama salmaq, qoyma
Полностью »1. конец, окончание, исход, заключение, результат; 2. мера воздействия, воздействие;
Полностью »i. 1. (yol, vasitə) way, way out; (tədbir) measure; ~ çəkmək: 1) to find* a way out; 2) to take* measure; 2
Полностью »[fars.] сущ. 1. эхир кьил, эхир, нетижа; // əncam qılmaq (vermək) эхирдив агакьарун, нетижалу авун; əncam tapmaq эхирдиз акъатун, нетижа гун; 2. куьме
Полностью »...Hədd, hüdud; norma. Hər şeyin əndazəsi olmalıdır. Əndazədən artıq. – Əndazə qoyaq, üç gün oturaq. (Ata. sözü). Tükün əndazədən artıq görünür; Quyruğu
Полностью »is. [fars.] kit. köhn. Məclis, cəmiyyət, şura. Səttar xan məsələni əncüməndə qoymaq üçün bir söz demədi. M.S.Ordubadi. // Camaat. Hər söz ki gəlir züh
Полностью »...(adam). 2. məc. Yalançı alim. Qınamasınlar məni; Hər şeydən xəbər verən əllamə tənqidçilər. R.Rza. 3. məc. Bic, hiyləgər. O, yaman əllamədir. – Anası
Полностью »is. [ər.] Bəzi Şərq ölkələrində: sarınmış uzun ağ parça, yaxud tirmə zolağından ibarət baş geyimi; sarğı; çalma. // Axundların və başqa ruhanilərin ba
Полностью »is. [fars.] Qovğa, mərəkə, gurultu, gurultu-patırtı. Bu nə həngamədir? – …Fəxrəddin bu qədər böyük və dəhşətli həngaməni birinci dəfə gördüyü üçün qor
Полностью »1. кутерьма, катавасия, кавардак, сумятица, суматоха; 2. шумное зрелище, представление;
Полностью »ə. 1) dişi ceyran, dişi ceyran balası; 2) dişi ceyranın gözü; 3) m. dişi ceyranın gözü kimi gözəl göz.
Полностью »