1. to find common language with someone / to reach an understanding / to understand one another / to see eye-to-eye говорить на одном (общем) языке /
Полностью »sif. və zərf Sözü, fikri, sirri bir; əlbir, həmrəy, həmfikir. [Xudayar bəy:] Yox, Vəliqulu, mən dəxi sənin sözünə inanmıram. Mən elə güman edirəm ki,
Полностью »в сочет. dilbir olmaq: 1. сговариваться, сговориться; приходить, прийти к совместному соглашению; 2. быть единодушным
Полностью »s.: ~ olmaq 1) to be* unanimous; 2) to come* to an arrangement; to make* an appointment
Полностью »прил., нареч. гаф (гаф-чӀал, фикир, мез, сир) сад (тир); dilbir eləmək (etmək), dilbir olmaq гаф-чӀал сад авун (хьун), виридан гафар (фикирар) сад аву
Полностью »DİLBİR [Xudayar bəy Vəliquluya:] Mən elə güman edirəm ki, anannan dilbirsən (C.Məmmədquluzadə); HƏMZƏBAN (məc., kl.əd.) Gül ilə həmzəban olubdu bülbül
Полностью »bax əlbir. [Nəcmi:] Bu vaxta kimi əlbir-dilbir, asayişlə yaşayan … bu dinc camaatın arasına nə üçün iğtişaş düşsün? Ə.Əbülhəsən. [Hacı:] Buxaralı Buxa
Полностью »I нареч. единодушно, в мире и согласии. Əlbir-dilbir yaşamaq жить в мире и согласии II прил. единодушный, дружный. Əlbir-dilbir kollektiv дружный колл
Полностью »...Tükü tökülmüş, qotur. Dılğır at. – Sən qovdun kənddən elin kor, dılğır yabısını. S.Rüstəm. 2. is.və sif. Boş, avara, lüt, yaramaz. Dılğırın biridir.
Полностью »разг. I прил. 1. тощий, истощённый (о животных). Dılğır yabı тощая кляча 2. бран. никудышный, никчёмный (о человеке) II бран. сущ. никудышник
Полностью »рах. 1. прил. чӀарар авахьнавай, чӀар фейи, хъутур (мес. балкӀан); 2. сущ. прил. буш, авара, кьецӀил, виже текъвер
Полностью »...dastanının lüğəti) İndi Koroğlu o qədər ölü oldu ki, sənin kimi dılğıra bac verdi? (“Məhbub xanımın Çənlibelə gəlməyi”)
Полностью »1. riff-raff обросы (подонки); 2. good-for-nothing никчёмный человек (бездельник)
Полностью »sif. [fars.] köhn. Ürəyisınıq, narazı, incik, dilxor, pərt. Mən bir belə mövsümdə bahar axşamı dilgir; Bir lövheyi-eşq eylər idim qəlbdə təsvir. A.Səh
Полностью »DİLGİR – ŞƏN Mənə giley yazan şagirdlərdən mən özüm çox artıq dərəcədə dilgirəm (C.Məmmədquluzadə); ...Ətrafa səsküy, şən qəhqəhələr yayıldı (S.Qədirz
Полностью »sif. [fars.] şair. Gözəl, sevgili, canan. Dilbər qız. Dilbər gəlin. – Zeynal özünü yalnız dilbər bir qadının ağuşunda əyləndirə biləcəyini iddia edird
Полностью »...девушке, молодой женщине) 2. красивейший, прелестный, прекрасный. Dilbər guşə красивейший (прелестный) уголок (о красотах природы)
Полностью »I. i. şair. beauty, a beautiful woman* / girl II. s. beautiful, charming, fascinating; təbiətin ~ guşəsi a beautiful / charming corner of nature
Полностью »Birinci komponenti (dil) farsca ürək deməkdir. Dilbər “ürək aparan” (buradakı bər hissəsi farsca bordən məsdərinin əsasıdır, mənası “aparan”deməkdir,
Полностью »...паталди, назлу дилбер, Зи сефил рикӀ тӀар хьана хьи. Е. Э. Назлу дилбер. Чидач им вуч хабар ятӀа, Михьиз дегиш хьанва дилбер. Гуьзгуь хьтин хъуьтӀуьн
Полностью »...əlinlə özünü ağzıbirə (M.Ə.Sabir). AĞZIBİR II zərf, dan. Sözübir, dilbir, müttəfiq. İşdə ağzıbir olmaq lazımdır.
Полностью »...olsaydım, ah! Bu pərilərlə doyunca həmzəban olsaydım, ah. M.Ə.Sabir. 2. məc. Dilbir, həmfikir. O gül mənə bu gecə həmzəban olan gecədir; Deyib, gülüb
Полностью »...1. saziş, razılaşma; sövdə, sövdələşmə, alver; 2. sözləşmə, dilbir olma; ◊ сделка с совестью öz vicdanını satma.
Полностью »сов. 1. yığılmaq, toplanmaq; birləşmək; 2. razılaşmaq, dilbir olmaq, sözləşmək; 3. cinsi əlaqədə olmaq.
Полностью »сов. 1. şərtləşmək, sözləşmək, razılaşmaq, dilbir olmaq, uzlaşmaq, əlbir olmaq; 2. razılığa gəlmək.
Полностью »n 1. gizli razılaşma / dilbir olma; 2. hüq. iddiaçı ilə cavabdeh arasında gizli sövdələşmə / razılaşma
Полностью »...toplaşma, yığılma; birləşdirmə, birləşdirilmə; 2. razılaşma, dilbir olma, sözləşmə; 3. cinsi əlaqədə olma; cinsi əlaqə.
Полностью »1 birləşmə, toplaşma, yığılma, birləşdirmə; 2. razılaşma, dilbir olma, sözləşmə; 3.cinsi əlaqədə olma, cinsi əlaqə
Полностью »adj. həmrəy, həmfikir, dilbir; sich ~ erklären həmrəylik etmək, həmrəy olduğunu bildirmək (mit D/ ilə)
Полностью »...düşmənlə gizli sövdələşmə razılaşma; 2. sövdələşmədə iştirak edən, dilbir olan
Полностью »гаф-чӀал сад авун (хьун) f. sözbir eləmək (olmaq), dilbir olmaq, əlbir olmaq, sözləşmək, dilləşmək, şərtləşmək, razılaşmaq, hamı bir qərara gəlmək.
Полностью »м 1. sözləşmə, razılaşma, dilbir olma, əlbir olma, uzlaşma, sövdələşmə; saziş, razılıq, əlbirlik; 2. köhn. nişanlama (nişanlanma), ad etmə (ad edilmə)
Полностью »...konsert musiqisi concert3 v razılaşmaq, şərtləşmək, sözləşmək, dilbir olmaq, razılığa gəlmək; to ~ on method metod haqqında razılığa gəlmək
Полностью »(Ağdam, Gəncə, Qarakilsə, Qazax, Meğri, Tovuz, Zəngilan) canbir, dilbir dost. – Ollar bağrıbadaşdılar, biri harya gessə, o biri də gərəx’ gedə (Gəncə)
Полностью »...onda ciddi danışmaq lazımdır (İ.Əfəndiyev); QARŞI Nazlı: Deməli, dilbir olmusunuz, mənə qarşı blok yaratmısınız (Anar); ANTAQONİST, ƏKS, ƏLEYH, MÜXAL
Полностью »...bir kəsin qəlbini sındırmaq; ein ~ und eine Seele sein əlbir-dilbir olmaq, bir qəlbdə yaşamaq, canbir olmaq, dilbir olmaq; übers ~ bringen et. zu tun
Полностью »...prezidentə qarşı qəsd / sui-qəsd cabal2 v 1. intriqa salmaq / aparmaq; 2. dilbir / əlbir olmaq, dilləşmək, sözləşmək; intriqaya qoşulmaq; sui-qəsddə
Полностью »...Qabaqcadan danışıb sözbir eləmək, razılığa gəlmək, qərarlaşmaq, dilbir olmaq. Son iclasda özlərini necə aparmaq üçün dilləşmək istəyənlər … toplanmış
Полностью »...5. amer. məxfi müşavirə, məsləhətləşmə; sözləşmə, dilləşmə, dilbir / əlbir olma, razılıq; to go into ~ gizlicə əlbir olmaq, gizli / məxfi dilləşmək,
Полностью »...M.İbrahimov. Mübarəkbadlıq vermək – bax mübarəkbadlıq etmək. …Hamısı bu gün dilbir olublar ki, mənə mübarəkbadlıq versinlər ki, bu gün mənim düdüyüm
Полностью »...bir iğtişaş qalxır. “M.N.lətif.” [Nəcmi:] Bu vaxta kimi əlbir-dilbir, asayişlə yaşayan … bu dinc camaatın arasına nə üçün iğtişaş düşsün? Ə.Əbülhəsən
Полностью »...susdurmaq, dilini bağlamaq, susmağa məcbur etmək; чӀал сад авун dilbir olmaq, dilləşmək, əlbir olmaq, şərtləşmək, sözləşmək, razılaşmaq, qərarlaşmaq;
Полностью »