dove1 n 1. zool. göyərçin; ~ of peace sülh göyərçini; white ~ ağ göyərçin; The dove was cooing softly Göyərçin zərif-zərif quruldayırdı; 2. müharibədə
Полностью »...təkrar-təkrar. “Cəfa çəkmə, məndən sənə yar olmaz”; Dönə-dönə dedi o dilbər mənə. Q.Zakir. Çıxacaqlar göyləri aşaraq dönə-dönə; Buludların fövqünə. M
Полностью »...işlədərək. [Kərbəlayı Fərəc:] Sözün qurtaranı, məndən döyə-döyə dörd manat alıb yola saldılar. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »z. repeatedly, more than once, time and again; ~ demək to say* once and again / repeatedly
Полностью »нареч. неоднократно, многократно, не раз. Dönə-dönə müraciət etmək kimə неоднократно обращаться к кому, dönə-dönə xatırlatmaq kimə nəyi неоднократно н
Полностью »...Təkərin dövrəsi. 2. Ətraf, həndəvər, yan; bir şeyin dışarıdan və ya içəridən dörd tərəfi. Dağın dövrəsi. – [Bəhram Saraya:] Sən mənim şəmimsən və mən
Полностью »I сущ. верблюд, верблюдица. Dəvə karvanları караваны верблюдов, birhürgüclü dəvə одногорбый верблюд (дромедар), ikihürgüclü dəvə двугорбый верблюд (ба
Полностью »is. Səhralarda və quru çöllərdə istifadə olunan, bir və ya ikihürgüclu, çox dözümlü iri yük heyvanı. Birhürgüclü dəvə. Dəvə balası. – Dəvədən böyük fi
Полностью »...Dolanma, hərlənmə, fırlanma; bir şeyin öz oxu ətrafında hərəkəti. □ Dövr etmək – 1) bir şeyin ətrafında hərlənmək, fırlanmaq, dövrəvi hərəkət etmək.
Полностью »1. круг, оборот, обращение, циркуляция; 2. время, период, эпоха, эра; 3. стадия; 4. цикл;
Полностью »...костра, evin dövrəsində вокруг дома, mənim dövrəmdə вокруг меня; dövrə vurmaq: 1. совершать, совершить круг; 2. окружать, окружить кого-л., что-л.; d
Полностью »(Qafan, Mingəçevir) dəfə. – Bir dönə mən oduna gedəndə, bir dönə də sən get (Qafan)
Полностью »(Gəncə, Şəki) bax döyrə (3-cü mə:na). – Bi qav aş tutan dö:rəmi to:x salıf sındırdı (Şəki) Dö:rə çıxmax (Borçalı, Qazax) – otağın yuxarı başına keçmə
Полностью »...чего-л.). Bir dövr один оборот, dövrlər sayğacı счетчик оборотов, dövr etmək делать обороты 2. время, пора, период (промежуток, с которым связаны как
Полностью »DÖVRƏ I is. [ fars. ] Dərin nimçə. Bu dəfə onun əlində içi plov dolu dövrə vardı (Ə.Cəfərzadə). DÖVRƏ II is. [ fars. ] Ətraf. Səyyarələr Alfanın dövrə
Полностью »...bütən ~lərdə at all times; bizim ~də in our time; nowadays; o ~də at that time; son ~lərdə lately, recently, for some time past; hazırkı ~də at prese
Полностью »I. i. camel; birhürgüclü ~ one-humped camel; ikihürgüclü ~ two-humped camel II. s. camel’s; ~ karvanı camelcade; ~ balası young of camel
Полностью »DÖVR Heç bir dövrdə humanizm israrla inkar edilmədiyi dövrdə olduğu qədər vacib və qüvvətli deyil (Anar); DƏHR (kl.əd.) Gör bu lətifəyi ki, bən dəhri-
Полностью »DƏVƏ Ağır çuval yüklənmiş dəvələr qatarla düzülüb, səbirli addımlarla gəlirdi (M.Hüseyn); NƏR (erkək dəvə) [Ortancıl qız:] Yaxşı addı... nər, yeni dəv
Полностью »DÖVR I is. [ ər. ] Dolanma; bir şeyin öz oxu ətrafında hərəkəti. Nolaydı, anamız Yer kürəsi də; Laylalar qoynunda dövr eləyəydi (B.Vahabzadə). DÖVR II
Полностью »...dönüklüyü, qəzavü-qədər, tale; dövri-qədim qədim dövr, keçmiş; dövri-zəman keçən günlər, keçmiş zəmanə.
Полностью »...round, to sit* round, to gather round; Uşaqlar tonqalın ətrafında dövrə vurub oturdular The children sat round the fire; 2. el. electric circuit; 3.
Полностью »I. i. (ev) dove; (çöl) pigeon; sülh ~i the dove of peace; poçt ~i homingpigeon, carrier-pigeon, messenger-pigeon II. s. ~ yuvası pigeon-hole; ~ poçtu
Полностью »i. 1. symbol, emblem; Göyərçin sülh rəmzidir Dove is a symbol of peace; 2. hint, allegory
Полностью »n emblem, simvol; national ~ ölkənin gerbi, dövlət gerbi; A dove is an emblem of peace Göyərçin sülh simvoludur
Полностью »...şeyin simvolu olmaq; In this picture the bomb typifies war and the dove typifies peace Bu şəkildə bomba müharibənin, göyərçin isə sülhün simvoludur
Полностью »...about the room O, otaqda narahat halda vurnuxurdu; ◊ to ~ the dove-cote ≅ çaxnaşma salmaq (sakit ailədə)
Полностью »1. Ötürmək, aparmaq; 2. Çəkmək, çatdırmaq; 3. Başa vurmaq, başa çatdırmaq; 4. Səbəb olmaq, bais olmaq
Полностью »