...kəskin dadlı, şor ağ kristal maddə. Xörək duzu. □ Daş duzu – bax daşduz. …Duzu dağlardan daş kəsən kimi kəsirlər ki, belə duza daş duzu deyirlər. H.Z
Полностью »I сущ. соль: 1. белое кристаллическое вещество, употребляемое как приправа к пище. Narın duz мелкая соль, iri duz крупная соль, daş duz каменная соль,
Полностью »I. i. salt; xörək ~u (common) salt, sodium chloride; dəniz ~u sea-salt; ~a qoymaq (tərəvəzi) to pickle (d.) II. s. salt (attr.); ~karxanası salt mines
Полностью »...зегьметдиз къимет тагун; duz kimi yalamaq кьелез хьиз мез гун, гзаф туьмер авун, къужахда кьун, гзаф теменар гун; duza qoymaq а) кьеле ттун, кьелен ц
Полностью »duz günü: (Göyçay, Kürdəmir, Zəngilan) bazar ertəsi. – Duz günü işə başdıyrux (Kürdəmir); – Böyün duzdu, sə:r təx’di (Zəngilan) Duz qoymağ (Saatlı) –
Полностью »I DUZ [Firəngiz:] Onu qandırarsan ki, burada camaata un lazımdır; duz lazımdır (B.Bayramov); NƏMƏK (kl.əd., arx.) Bağrımla, gözüm yazi evində; Çox old
Полностью »ру каменная соль en rock salt de Steinsalz fr sel gemme es sal gema it sale gemma
Полностью »ру теплоносительная соль en heat transfer salt de Wärmeträgersalz fr sel de transfert de chaleur es sal de transición de calor it sale di transizione
Полностью »ру солевой раствор en salt solution de Salzlösung fr solution de sel es solución de sal it soluzione di sale
Полностью »to tread on someone’s corns насыпать соли на хвост (сделать неприятность, сильно досадить)
Полностью »is. Bax dad1 1-ci mənada. Bu xörəyin dadı-duzu yoxdur. Dadına-duzuna baxmaq. – Nanə xala yeyir, bişirdiyi xörəyin dadını-duzunu soruşurdu. Mir Cəlal.
Полностью »is. 1. Duz və çörək. Ağsaqqal-cavan, qoca-qarı, gəlin-qız hamı əllərində duz-çörək altdan-yuxarı çıxmağa başladı
Полностью »сущ. хлеб-соль: 1. угощение 2. еда, пропитание ◊ duz-çörəyə and içmək клясться хлебом-солью; duzçörəyi unutmaq забывать хлеб-соль; duzçörək üçün təşək
Полностью »i. bread and salt; bir kəsi ~lə qarşılamaq to meet* smb. with an offering of bread and salt; to meet s
Полностью »сущ. 1. кьелни-фу, кьел ва фу; 2. пер. фу, туьн-хъун (яшамиш хьун, дуланмиш хьун, тӀуьн патал лазим тир затӀар); duz-çörək itməz
Полностью »dərinlikdə, çökmə qatda yerləşən qalın duzlu qatın yerdəyişməsi ilə əlaqədar baş verən deformasiya. Əsasən duz günbəzləri, tək-tək hallarda tirə və an
Полностью »süxurlarda olan duz məhlullarının üst laylardan suyun buxarlanması zamanı kapilyar çatlarda və boşluqlarda duzların kristallaşması sayəsində süxurları
Полностью »duz yataqlarının yayıldığı sahələrdə duz kütlələrinin yerdəyişməsi nəticəsində əmələ gələn layların qırışıq və qırılma pozulmaları
Полностью »qırışığın qanadında layları deşən, nüvəsi duzdan ibarət olan çökmə örtükdə, qalxma; duz tektonikasının təzahür formalarından biri
Полностью »duz massivində duzun elastikliyi ilə əlaqədar olaraq daş duz kütləsinin dil şəkilində yamac aşağı sürüşməsi
Полностью »/ duz nüvəsi, yatağı/ duz günbəzinin nüvəsində yerləşən /yatan/, şaquli silindrik duz sütunu. соляной шток salt plug, salt stock, salt core
Полностью »Okeanların (dənizlərin) və ya onların hissələrinin əsas ion tərkibi olan duzların gəlir və çıxarlarının cəbri cəmi
Полностью »birinin dərdini yadına salıb pərişan etmək; ~ dərdini təzələmək, yarasını təzələmək, yarasının qaysağını (közünü) qoparmaq
Полностью »yaxşılığın müqabilində pislik etmək, yaxşılığı yaddan çıxarmaq, vəfasızlıq etmək, dönük olmaq; ~ çörəyi dizinin üstündə olmaq
Полностью »хьун f. 1. düz olmaq, düz hala gəlmək, düzəlmək; düzlənmək, hamarlanmaq; 2. düz olmaq, doğruçu olmaq, səmimi olmaq; 3. uyğun gəlmək, düz gəlmək; 4. dü
Полностью »...вилик düz bir il bundan qabaq; * дуьз акъваз! a) düz dur! dik dur!; b) məc. düz (sakit, dinc) dur!; дуьз атун düz gəlmək, uyğun gəlmək; дуьз лагьайтӀ
Полностью »хьун f. 1. düz olmaq, düz hala gəlmək, düzəlmək; düzlənmək, hamarlanmaq; 2. düz olmaq, doğruçu olmaq, səmimi olmaq; 3. uyğun gəlmək, düz gəlmək; 4. dü
Полностью »...вилик düz bir il bundan qabaq; * дуьз акъваз! a) düz dur! dik dur!; b) məc. düz (sakit, dinc) dur!; дуьз атун düz gəlmək, uyğun gəlmək; дуьз лагьайтӀ
Полностью »1.1. прямой : дуьз цӀар - прямая линия, строка; дуьз лаш - прямая палка. 1.2. ровный, плоский : дуьз чил - ровная земля. 1.3. (перен.) верный, достове
Полностью »туьрк, прил.,; 1) патахъвал, дакӀурвал авачир. # ~ цӀар, ~ тахта, ~ кьул, ~ чил. Килигналди аквач вилиз, Илих хьай кӀенелай кукӀвал, МичӀи чуьл я, б
Полностью »...сагълугъдай Хъивегьзава дуьз. А. С. * дуьз авун гл. ни вуж-вуч дуьз гьалдиз гъун. Аферин ви камалдиз, Вуна халкьар авуна дуьз. X. Къ. Шейх Рамазан
Полностью »...getsən, meydana çıxarsan. // məc. Sakitcə, dinc. Düz dur! Düz oturub-durmur. – Mən sənə məsləhət görürəm ki, öz yolunla düz keçib gedəsən. “Koroğlu”.
Полностью »...ilə соответствовать чему; 2. kimlə ладить с кем; düz söz göz çıxardar правда глаза колет; düz sözə nə deyəsən что правда, то правда; düz üzünə прямо
Полностью »1. прямо; 2. верный, правильный; 3. честный; 4. точный; 5. равнина, степь; 6. ровный, плоский; 7
Полностью »I. i. flat, plain; steppe; ~də on the flat; Mil ~ü the plain of Mill; ~də qoymaq məc. to leave* to the mercy of fate (d.) II. s. 1. straight, plain, f
Полностью »...легъв-син авачир, цӀалцӀам; düz yer дуьз чка; düz taxta дуьз кьул; 2. сущ. дуьз чка, дуьзен чка, чуьл, дуьзенлух; 3. прил. какур тушир, какун тавур,
Полностью »1. DÜZ (heç bir yerdə durmadan) Ərizəni götürüb sevinə-sevinə düz pristavın üstünə getdi (M.Hüseyn); BİRBAŞA Yazıq muzdur qolu boynunda sınıqçıdan qay
Полностью »...“dəniz”lə kökdaşdır. Dənizin suyu şor olduğu üçün duz da “dəniz”lə bağlı əmələ gəlib. Mübahisəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »DÜZ I is. coğr. Qurunun hamar, alçaq-hündürlük fərqləri az olan sahəsi. Haqqım yoxdu yamacına düz deyim onun; Ölüm adlı bir araba durur qapıda (M.Araz
Полностью »DÜZ – DOLAMA Düz yolla getməyi özünə ölüm bilir. Dolama yollarda maşının sizi nə qədər atıb-tutduğunu təsəvvür edin (S.Vəliyev). DÜZ – XOR Ovçu ovun d
Полностью »zərf və sif. Yaxşı, lazımi qaydada, layiqli surətdə. [Pərzad:] [Qızı] düz-əməlli saxlamırsınız, … bu nədir, qız mum kimi əriyir
Полностью »is. 1. Aləm, hər tərəf, hər yer; ucsuz-bucaqsız sahə. …Düz-dünyanı pambıq başına götürüb. Ə.Haqverdiyev
Полностью »I сущ. перен. весь мир, все II нареч. кругом, везде, всюду 3. числит. очень много, уйма (чего-л.)
Полностью »zərf Düz, birbaşa, bilavasitə. [Cəmaləddin:] Sən … qorxulu bir yola, bəlkə də düz-doğru ölümə gedirsən
Полностью »I нареч. прямо II прил. верный (неизбежный, неминуемый). Düz-doğru ölümə getmək идти на верную смерть (гибель)
Полностью »...(перен.) совершенно верно, точно. 3. (перен.) ровно (точно, как раз) : идан къимет дуьз вад манат я - это стоит ровно пять рублей.
Полностью »...directly; in an upright manner; frankly, openly; honestly. ДУЬНДЕРМИШУН (-из, -на, -а) v. turn into, transmute; convert; render, transform. ДУЬНЬЯ n.
Полностью »...directly; in an upright manner; frankly, openly; honestly. ДУЬНДЕРМИШУН (-из, -на, -а) v. turn into, transmute; convert; render, transform. ДУЬНЬЯ n.
Полностью »прил. дуьм-дуьз, лап дуьз; dumdüz ağac дуьм-дуьз ттар; // нареч. дуьмдуьз; тик, тикдаказ.
Полностью »нареч. 1. дуьз, дуьм-дуьз, лап дуьз; точно в 3 часа дуьм-дуьз сятднн пуда. 2. дуьз я; лап дуьз я; это точно? ам дуьз яни? точно так! лап гьакI я, лап
Полностью »...дуьз, дугъри, дуьздаказ, авайвал; düzünə danış дуьз рахух; 2. дуьз рехъ кьуна, санихъни къекъуьн тавуна, дуьм-дуьз, дуьз (мес. фин).
Полностью »...перпендикуляр (са дуьз цIарцIел дуьм-дуьз къвезвай, ам кьатIна дуьз пIипI арадал гъидай дуьз цIар).
Полностью »нареч. рах. дуьз, дуьзгуьн, дугъри; çin çıxmaq дуьз хьун, дуьз акъатун (мес. ахвар).
Полностью »...ттунваз хьун; 2. гл. дуьз хьун, дуьз гьалдиз атун, легъв-син дуьз хьун, цӀалцӀам хьун.
Полностью »дуьз, дуьм-дуьз; точные весы дуьз терезар; точная механика дуьз механика (дуьз алатар, приборар акъуддай, техникадин са хел). ♦ точные науки точный
Полностью »1. дуьз; дуьм-дуьз; дуьз фенвай. 2. пер. ачух рикI авай; дуьзвал авай; рикIе авайди ачухдиз лугьудай; рикIе авайвал дуьз кар ийидай.
Полностью »