Əhalinin əsas sosial-demoqrafik qrupları üzrə yaşayış minimumundan asılı olaraq ünvanlı dövlət sosial yardımının təyin edilməsi məqsədi ilə dövlət büd
Полностью »əhalinin əsas sosial-demoqrafik qrupları üzrə yaşayış minimumundan asılı olaraq ünvanlı dövlət sosial yardımının təyin edilməsi məqsədi ilə dövlət büd
Полностью »...Bu əğniyaların üzün görüncə ehtiyacda; Get, ey fəqiri-binəva, kəfən bürün, məzarı gör! M.Ə.Sabir. Ehtiyac üzündən özgə qapısında qulluqçuluq edən qız
Полностью »...Ehtiyac içində yaşamaq жить в нужде, ehtiyac üzündən из-за нужды, ehtiyaca görə по нужде, yeməyə olan ehtiyac нужда в еде 2. потребность, необходимос
Полностью »...təbii ~ physical need; ~ içərisində yaşamaq to live in poverty / in want; ◊ Ehtiyac yoxdur! There is no need!
Полностью »[ər.] сущ. игьтияж (1. са затӀуниз авай тӀалаб, гереклувал, лазимвал; 2. кесибвал, юхсулвал, дарвал)
Полностью »1. EHTİYAC (bir şeyə olan tələb) [Şakir:] Bildilər ki, bir şeyə ehtiyacı var, xahişsiz-filansız düzəldilər (M.İbrahimov); HACƏT Dərzi Zöhraba: Amma in
Полностью »is. 1) besoin m, envie f, nécessité f, désir m, exigence f ; 2) pauvreté f, misère f ; ~ hiss etmək éprouver (və ya sentir, ressentir) le besoin de qc
Полностью »1. a dire necessity * жестокая необходимость; 2. (çox ağır vəziyyət) an unrelieved poverty * беспросветная нужда
Полностью »need smth. like a fish needs a bicycle / worthless as tits on a boar hog / there is no point in doing it / there is no need очень нужно / куда как нуж
Полностью »He must needs go whom the devil drives. / It’s no good kicking against the pricks. / You can’t knock your head against a stone wall
Полностью »Malın istehsalında iki və daha artıq ölkənin iştirak etdiyi halda, ona xarakterik xüsusiyyətlər verilməsi ilə sonuncu dəfə əhəmiyyətli emala məruz qal
Полностью »Cf. Good wine needs no bush. / Good ware will sell itself. / True coral needs no painter’s brush. Гречневая (пшённая) каша сама себя хвалит
Полностью »...Praktika həqiqətin meyarıdır практика – критерий истины, ən yüksək meyar высший критерий, dostluğun meyarı мерило дружбы, keyfiyyətin meyarı критерий
Полностью »i. criterion (pl. -ia); ~ olmaq to serve as a criterion (for); əsl ~ true criterion
Полностью »MEYAR Düşdüm axı deyəsən çox ağır vəziyyətə; Niyə meyar edəydim indi bəs məhəbbətə? (M.Rahim); ƏNDAZƏ [Şamo] inqilabın əndazəsini... qavramağa başlayı
Полностью »is. critère m, critérium \-jɔm\] m ; həqiqətin ~ı critérium de la vérité ; ~olmaq servir de critérium
Полностью »ME’YAR ə. 1) çəki, qiymət və saflıq dərəcəsini göstərən ölçü; 2) bir şeyə qiymət vermək üçün əsas götürülən əlamət.
Полностью »ə. 1) yük daşımaq üçün kirayə ilə tutulan heyvan; 2) həmin heyvana yüklənən şey; yük
Полностью »...edilmiş, saxlanmış şey; tədarük. Ərzaq ehtiyatı. Taxıl ehtiyatı. Mal ehtiyatı. – [Qoca] …son qonaq ehtiyatı üçün saxladığı böyük şanı kəsib tabaqda b
Полностью »...принятая для ограждения от какой-л. опасности). Ehtiyat tədbirləri меры предосторожности, ehtiyat etmədən без предосторожностей II прил. запасной, за
Полностью »1. осторожность, предосторожность; 2. опасение; 3. запас, припас, резерв; 4. запасный, резервный;
Полностью »...etmək to be* careful not (+to inf.); to fear, to be* afraid (of) ◊ Ehtiyat igidin yaraşığıdır ≅ Caution is the parent of safety, Discretion is the be
Полностью »[ər.] сущ. игьтият (1. тадарак (мес. техилдин, тӀуьнин ва мс); ehtiyat görmək игьтият акун а) гьазурвал акун, гьазур хьун (мес. сувариз, мехъериз); б)
Полностью »EHTİYAT ..Səriyyə xala yemək ehtiyatının tükənməyə başladığını hiss etdi (M.İbrahimov); TƏDARÜK [Süleyman:] ..gəl sən bu qoca atanın sözünə qulaq as,
Полностью »1) is. réserve f ; stock m (ambarlarda) ; approvisionnements m pl (ərzaq) ; économie f, épargne f, magot m ; zəngin ~ de riches réserves ; zəngin neft
Полностью »EHTİYAT I is. [ ər. ] Tədarük, yaşayış üçün toplanılan vəsait. Şoferdən də bir litr benzin al, özünə ehtiyat saxla (S.Qədirzadə). EHTİYAT II is. [ ər.
Полностью »hər hansı aktivin balans dəyərini azaltmaq və ya gözlənilən borcları örtmək üçün müəyyənləşdirilən və gəlirdən çıxılan vəsaitdir
Полностью »der; -(e)s ehtiyac, tələb (an D/ nəyəsə), tələbat; ein großer ~ an Vitaminen vitaminə böyük ehtiyac; ~ haben ehtiyacı olmaq; nach ~ ehtiyaca görə, eht
Полностью »несов. 1. ehtiyaclı olmaq, əli aşağı olmaq; möhtac olmaq, sıxıntıda olmaq, darda olmaq, ehtiyac içərisində olmaq: 2. ehtiyacı olmaq; нуждаться в морал
Полностью »ж мн. нет ehtiyac, ehtiyac dərəcəsi; определить нуждаемость в топливе yanacağa olan ehtiyacı müəyyən etmək.
Полностью »ж. нястачы; мн. няма ehtiyac, yoxsulluq жыць у нястачы — ehtiyac içərisində yaşamaq
Полностью »многозначительно (с намёком на что-л.). Mənalı-mənalı baxmaq многозначительно посмотреть
Полностью »\ – davranışın faydalılığı-nı onun əxlaqiliyinin meyarı kimi qəbul edən estetik nəzəriyyə.
Полностью »...yol. Mövridi-bəhs bəhs olunan mövzu; mövridi-ehtiyac ehtiyac üzündən, ehtiyac səbəbindən.
Полностью »n kasıblıq, yoxsulluq, ehtiyac; to live in ~ ehtiyac / yoxsulluq içərisində yaşamaq
Полностью »...результативность, эффективность при данных условиях). Optimallıq meyarı критерий оптимальности
Полностью »ж 1. lazımlıq, gərəklik; 2. ehtiyac, tələbat, lüzum; по мере надобности ehtiyac (tələbat) olduqca; в этом нет никакой надобности buna heç bir lüzum (e
Полностью »...məhrum edilmiş / olmuş, ehtiyac içində olan; kasıb; ~ children ehtiyac içində olan / kasıb uşaqlar
Полностью »