...распознавать, угадывать внутренний смысл, переживания, события и т.п. Gözlərindən oxumaq читать по глазам, qəlbini oxumaq читать в душе чьей, кого, b
Полностью »1. OXUMAQ [Qəndab:] Çoxlu kitab oxuyub şirin-şirin danışdığımı, fərasətli poçtalyon olduğumu təriflədilər (B.Bayramov); QİRAƏT ETMƏK Molla: Sabahdan x
Полностью »...poems / poetry; 2. to sing*; (quş) to warble; düz ~ (yəni xaric oxumamaq) to sing* in tune; xaric ~ to sing* out of tune; ◊ başqa mahnı ~ (yəni dəxli
Полностью »...feil həm təsirli (kitab oxumaq), həm də təsirsiz (məktəbdə oxumaq) ola bilir. Əslində, bunlar müxtəlif sözlərdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »f. 1) lire vt ; réciter vt (əzbərdən) ; lire à haute voix (yucadan, bərkdən) ; 2) chanter vi (mahnı ~) ; ürəyində ~ lire mentalement ; mühazirə ~ fair
Полностью »гл. 1. кӀелун; rusca oxumaq урусдал кӀелун; // тарсар кӀелун (ччирун); pis oxumaq пис кӀелун; // илим ччирун, тагьсил къачун; institutda oxumaq инстит
Полностью »...M.Müşfiq. Bir az əvvəl sən öz … raportunu mənə oxuyarkən mən də sənin gözlərində başqa şeylər oxumuşdum. Ə.Məmmədxanlı. ◊ Meydan oxumaq – bax meydan.
Полностью »f. Bir havanı musiqi alətində çalaraq oxumaq. [Cavanlar] Yusifgilə təklif etdilər ki, bir az çalıb-oxusunlar
Полностью »Qədim ok sözünün bir mənası “çağırmaq” deməkdir. Meydan oxumaq idiomu “rəqibi ətrafı bağlı yerə dəvət etmək” deməkdir, indi “hədə-qorxu gəlmək” anlamı
Полностью »ürəyindən keçənləri duymaq, məqsədini, niyyətini hiss etmək; ~ ürəyindən xəbər vermək.
Полностью »davaya, döyüşə çağırmaq, hədələmək, güc nümayiş etdirmək; ~ qan-qan demək, qılınc oynatmaq.
Полностью »глаг. читать и писать, заниматься чтением и писанием, уметь читать и писать
Полностью »şirin dilə tutmaq, gözəl sözlər deyərək yola gətirmək, bir şeyi qəbul etdirmək; ~ dil tökmək.
Полностью »savadsız, məhdud dünyagörüşlü və ya yarımçıq təhsilli olmaq; “Tarixi-Nadiri yarıya qədər oxumuşam...” şəklində: birisi çox qəliz danışarkən ona qarşı
Полностью »həssas olmaq, niyyətini, nə fikirləşdiyini qırımından duymaq, mimikasından hiss etmək.
Полностью »qarş. 1. мани ва мс. кӀелуналди гьужетарун (мес. ашукьри); 2. ван-ванце ттуна кӀелун, баядар лугьун; цӀивцӀивар авун, чӀивчӀивар авун (къушари)
Полностью »məch. 1. вил экъуьрна ван алаз ва я ван алачиз кӀелун (кӀелнаваз хьун, кӀелиз хьун); 2. ван алаз, аваздалди лугьун, кӀелун; 3
Полностью »...письмо 2. kimi отдать учиться кого, дать образование кому. Uşaqlarını oxutmaq дать образование своим детям 3. учить, обучать чему-л. кого-л., препода
Полностью »...xəyalat oxunurdu. Çəmənzəminli. [Mehribanın] sürməyiyə çalan qara gözlərində həmişə kədər oxunur. H.Seyidbəyli.
Полностью »глаг. совм. 1. состязаться в пении. Aşıqlar oxuşurlar ашуги состязаются в пении 2. петь (о птицах). Quşlar oxuşurlar птицы поют
Полностью »...читаются всеми 2) распознаваться, угадываться по каким-л. признакам. Gözlərindən yorğunluq oxunurdu в его глазах читалась усталость 2. дешифроваться,
Полностью »1. учить, обучать, преподавать; 2. отдать учиться, давать образование; 3. просить (заставить) петь, спеть;
Полностью »icb. 1. Oxumağı xahiş etmək (başqasından), oxumağa sövq etmək, yaxud icazə vermək. Pərinisə … qardaşından təvəqqe elədi ki, kağızı aparıb bir adama ox
Полностью »qarş. 1. Mahnı və s. oxumaqda yarışmaq; deyişmək. Aşıqlar oxuşurlar. – …Mən səsdə oxuyanı və mənim tək artisti indiyədək dünya yaratmayıb. Hər kəs xah
Полностью »“Oxumaq”dan f.is. [Vahid:] Lakin [anamın] oxuması ilə ağlamasını seçmək çətin idi. B.Bayramov.
Полностью »...1. üstün gəlmək (oxumaqda); 2. başdan-başa oxumaq, hamısını oxumaq, 3. yenidən oxumaq (havanı).
Полностью »f. 1. to weave (d.); (iynə ilə, corab və s.) to knit (d.); corab ~ to knit stockings; (qarmaqla) to crochet (d
Полностью »гл. 1. хурун, хрун; corab toxumaq гуьлуьт хурун; palaz toxumaq рух хурун; 2. пер. рах. хурун, вичелай туькӀуьрун; yalan toxumaq ттаб хурун.
Полностью »гл. 1. ни атун, ни гун; 2. пис ни гун (атун), ни агалтун (акатун), ял агалтун (акатун), кутӀун; 3. пер
Полностью »f. tisser vt ; tricoter vt ; corab ~ tricoter des chaussettes ; məc. inventer vt
Полностью »...keçirməklə parça, xalça və s. hazırlamaq. Mahud toxumaq. Çit toxumaq. – Mürgüləyir nənəm taxıb çeşməyi; Düşür yerə toxuduğu əlcəyi. A.Səhhət. [Sarıkö
Полностью »...alətlərlə toxuyurlar. Başqa hallarda hörmək kəlməsi işlədilir (Corab toxumaq təzə meydan çıxıb. Qabaqlar corab hörülüb, indi isə, doğrudan da, toxunu
Полностью »1. QOXUMAQ (müəyyən iy vermək) Gül təki qoxuya nitqü nəfəsi; Zülfü ya bənövşə, ya səmən gərək (M.P.Vaqif); ƏTİR SAÇMAQ Yasəmənlər, bənövşələr; Gəlişin
Полностью »TOXUMAQ I f. Hörmək. Qohumlar verdiyi quzu yunundan; Boyalıbutalı corab toxuyur (Ağa Laçınlı). TOXUMAQ II f. Uydurmaq. Sözün düzünü danış, özündən tox
Полностью »...переплетенных нитей – продольных (основы) и поперечных (утка). Mahud toxumaq ткать сукно, xalça toxumaq ткать ковёр 2) украшать ткань тканым рисунком
Полностью »глаг. 1. пахнуть, издавать приятный запах; запахнуть 2. вонять, тухнуть, издавать неприятный запах, протухнуть
Полностью »f. 1. Müəyyən iy vermək. Bu yerlərdə müşkü ənbər qoxuyur; Nazlı dilbər gəzən yerdir bu yerlər. Aşıq Kərəm
Полностью »MƏKR – MƏHƏBBƏT Məkr onun gözlərində oynayır. Məhəbbət mənim gözlərimdə Çandranı xilqətin tacına çevirmişdi (M.İbrahimov).
Полностью »1 сущ. от глаг. oxumaq 1: 1. чтение 2. учёба 2 сущ. от глаг. oxumaq 2, пение. Quşların oxuması пение птиц, xorun oxuması пение хора
Полностью »ср 1. oxu(n)ma, oxu, mütaliə; 2. oxunan əsər, oxunan mətn; 3. мн. чтения; oxular, qiraətlər; leksiya, mühazirə; ◊ литературное чтение ədəbi qiraət.
Полностью »gördüyünə inanmamaq, heyrətlənmək, təəccüblənmək; ~ qanı damarlarında donmaq.
Полностью »ж мн. нет 1. təkrar oxuma (oxunma), əlavə olaraq oxuma (oxunma); 2. ucadan oxuyub originalı ilə yoxlama.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. oxumaq; qiraət etmək, mütaliə etmək; ктаб кӀелун kitab oxumaq; 2. təhsil almaq, öyrənmək, oxumaq; кьуьзуь кьиляй кӀелун айиб туш.
Полностью »(-из, -на, -а) f. 1. oxumaq; qiraət etmək, mütaliə etmək; ктаб кӀелун kitab oxumaq; 2. təhsil almaq, öyrənmək, oxumaq; кьуьзуь кьиляй кӀелун айиб туш.
Полностью »hər hansı gözlənilməz xəbərdən həyəcanlanmaq, özünü pis hiss etmək; ~ gözünə qaranlıq çökmək.
Полностью »hiyləgər adam təsiri bağışlamaq; ~ gözləri qaynamaq, gözlərindən cin yağmaq.
Полностью »v pəsdən oxumaq; to ~ a song pəsdən mahnı oxumaq; to ~ to oneself öz-özünə pəsdən mahnı oxumaq
Полностью »oxumaq, qiraət etmək, duymaq, anlamaq, yozmaq, məna vermək, təfsir etmək, demək, oxumaq
Полностью »сов. 1. dan. (çox) oxumaq; 2. oxuyarkən görmək (tapmaq); 3. oxumaq (lentə, vala yazılmaq üçün).
Полностью »сов. 1. təkrar oxumaq, əlavə olaraq oxumaq; 2. xüs. ucadan oxuyub originalı ilə yoxlamaq.
Полностью »несов. dan. 1. xumarlanmaq, axmaq (göz); yuxu tökülmək (gözlərindən); 2. məc. süstləşmək, süstəlmək, keyləşmək.
Полностью »v 1. diqqətlə oxumaq; to ~ a document sənədi diqqətlə oxumaq; 2. fikirləşmək, düşünmək; götür-qoy etmək
Полностью »сов. 1. oxuyub qurtarmaq; 2. ..qədər (...dək) oxumaq: дочитать книгу до середины kitabı yarısına qədər oxumaq.
Полностью »...birtonluluq, yeknəsəqlik; to read / to speak in a ~ yeknəsəq oxumaq / danışmaq monotone2 adj = monotonous monotone3 v yeknəsəq oxumaq / danışmaq / ma
Полностью »