GƏRGİNLİK – SAKİTLİK Adamlarda ciddilik və gərginlik duyuldu (Mir Cəlal); Heç olmasa onsuz evdə sakitlik idi (M.İbrahimov).
Полностью »...напряжение: 1) сосредоточение сил, внимания и т.п. на чём-л. Daxili gərginlik внутреннее напряжение, əsəb gərginliyi нервное напряжение, yaradıcılıq
Полностью »is. 1. Gərgin şeyin hal və vəziyyəti. Zəncirin gərginliyi. – Şofer traktoru işə salıb təkərini yavaş-yavaş burmağa, kəndirin gərginliyini artırmağa ba
Полностью »is. tension f ; beynəlxalq ~ yi zəiflətmək détendre la tension internationnale fiz. elek. tension f ; yüksək ~ haute tension
Полностью »...tensity; tenseness; beynəlxalq ~ international tension; beynəlxalq gərginliyi zəiflətmək to ease / to relax / to reduce international tension; 2. fiz
Полностью »сущ. 1. тӀарам тир затӀунин гьал; тӀарамвал (мес. симинин, мускулдин); 2. акьалтӀай чӀехи гуж, къува, дикъет тӀалаб ийидай гьал; 3
Полностью »sif. fiz. Gərginliyi (bax gərginlik 5-ci mənada) olan. Yüksək gərginlikli elektrik cihazı.
Полностью »QƏMGİNLİK – ŞADLIQ Qəmginliyinə səbəb sevimli müəllimlərindən ayrılacağı idi (S.S.Axundov); Qəlbinə şadlıq doldu (S.Qədirzadə).
Полностью »сущ. 1. угрюмость 2. унылость 3. хандра, мрачное настроение 4. элегичность. Şerin qəmginliyi элегичность стихотворения
Полностью »...Bədii-ruhi təsir cəhətindən “Çargah” həyəcan və ehtiras, “Bayatışiraz” qəmginlik, “Humayun” isə “Şüştər”ə nisbətən daha dərin bir kədər hissi oyadır.
Полностью »прил. с … напряжением, какого-л. напряжения. Yüksək gərginlikli generator генератор высокого напряжения
Полностью »сущ. устар. 1. хомут (нашейная часть упряжи, состоящая из деревянного остова и покрывающего его мягкого валика) 2
Полностью »сущ. 1. хамут, гарданбаз (фургъундик кутӀундай балкӀандин гарданда ттвадай); 2. кил. gərdənbənd 1).
Полностью »...gərdənbənd 1-ci mənada. [Nəbi:] Bir ağ gün görmədin mənə gələli; Nə gərdənlik taxdın, nə üzük taxdın. S.Rüstəm.
Полностью »сущ. 1. варлувал, девлетлувал; чӀехи девлетар, мал девлет, мал-мулк ва мс. чӀехи имканар хьунухь; // мал-девлетдин, пулунин булвал; 2
Полностью »i. (müxt. mənalarda) richness; (torpaq, təxəyyül) fertility; (calal, təmtaraq) richness, resplendence
Полностью »ZƏNGİNLİK – YOXSULLUQ Onda böyük zənginlik arzusu var idi (Çəmənzəminli); Mən onun üçün ağlayıram ki, sənə korluq, yoxsulluq peşəsi öyrətdim (Mir Cəla
Полностью »is. Bezgin olma, təngə gəlmə, usanma. Lakin “bezginlik nə üçün?” sualı ilə Qədir yenə öz qabağını kəsdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...многих ценных качеств, большое разнообразие чего-л. Qeyri-adi zənginlik необыкновенное богатство, müstəsna zənginlik исключительное богатство, heyrət
Полностью »...təmtəraq. Bu qəsr Bağdad qəsrlərinin ən kiçiyi, lakin zinət və zənginlik cəhətcə ən böyüyüdür. M.S.Ordubadi. 3. Adətən cəm şəklində – maddi vəsait, s
Полностью »...невестки II прил. 1. венчальный (предназначенный для венчания). Gəlinlik paltarı венчальное платье 2. принадлежащий невесте; gəlinlik duvağı фата (по
Полностью »сущ. 1. состояние (положение) чужестранца 2. одиночество ◊ sözünü qəribliyə salmaq не придавать значения чьим-л
Полностью »QƏRİBLİK – DOĞMALIQ Yad ellərə düşəndə qəriblik boğur məni… (Ə.Cavad); Buna baxmayaraq, burada Güləbətin qəribə bir doğmalıq hiss edirdi (M.İbrahimov)
Полностью »i. the state of being a stranger / foreigner; ~də yaşamaq, qəribliyə düşmək to live in a foreign / strange land; ~də qalmaq / olmaq to be* / to stay i
Полностью »1. is. Gəlin olma halı. Gəlinlik illəri. – Qız gəlinlik yaşında; Nə çovğun görmüş, nə qar. S.Vurğun. 2. sif. Gəlinə aid, gəlinə məxsus, gəlin üçün. Gə
Полностью »...M.İbrahimov. Çoxdandır tökülmüş sarı yarpaqlar; Günəşdə bu axşam bir qəriblik var. N.Rəfibəyli. ◊ Qəribliyə düşmək – qulaqardına vurulmaq, sayılmamaq
Полностью »sif. sanglant, -e, cruel, -le, meurtri//er, -ère ; ~ döyüş bataille f sanglante
Полностью »1. сущ. свасвал, свас тир гьал; // свасвилин (мес. йисар); 2. прил. сусаз талукь (махсус) тир; свасвилин (мес
Полностью »сущ. 1. гъарибвал, гъурбатда (маса чкада) авай касдин гьал; гъарибанвал; // гъам, гъусса, дерт, гъамлувал; 2
Полностью »1) gərginlik; siyasi tansiyon – siyasi gərginlik; 2) qan təzyiqi; düşük tansiyon – alçaq qan təzyiqi gərginlik
Полностью »ж мн. нет gərginlik; в их отношениях чувствуется натянутость onların münasibətində gərginlik hiss edilir.
Полностью »...qüvvə, qüvvət, güc; 2. zor; 3. iqtidar, qüdrət; 4. gərginlik, gərginlik dərəcəsi; 5. təsir , məna, mahiyyət; 6. çoxlu, külli miqdarda
Полностью »n 1. gərginlik; international ~ beynəlxalq gərginlik; to heighten / to increase ~ gərginliyi artırmaq; to alleviate / to ease / to lessen / to relieve
Полностью »sif. elektr. Gərginlik dərəcəsi yüksək olan. Yüksəkgərginlikli cərəyan.
Полностью »1. tarımlıq; gərginlik; 2. möhkəmlik, bərklik; 3. məc. gözəllik, qəşənglik; şıqlıq.
Полностью »is. 1. Səmərəlilik, məhsuldarlıq. Əməyin intensivliyi. 2. Gərginlik, qızğın fəaliyyət.
Полностью »...мн. нет 1. qaynarlıq; 2. məc. coşqunluq, qızğınlıq; ötgəmlik; 3. gərginlik.
Полностью »ср мн. нет həddindən artıq gərginləşdir(il)mə; həddindən artıq gərginlik.
Полностью »n 1. gərginlik; ~in the air gərgin mühit, gərginlik şəraiti; 2. amer. darısqallıq; sıxma, sıxılma; I feel a tightness in my chest Sinəm / Ürəyim sıxıl
Полностью »beynəlxalq münasibətlərdə gərginlik yaradan və yeni müharibə alışdırmağa yönəldilmiş informasiya savaşı.
Полностью »söz-söhbət, gərginlik, qarışıqlıq yaratmaq; ~ kələfi dolaşdırmaq, aləmi bir-birinə vurmaq.
Полностью »...ионизирующий. İonlaışdırıcı örtük тех. ионизирующее покрытие, ionlaışdırıcı gərginlik ионизирущее напряжение
Полностью »...kəskinlik; обострённость противоречий ziddiyyətlərin kəskinliyi; 2. gərginlik; обострённость обстановки vəziyyətin gərginliyi; 3. şiddət.
Полностью »...fiz., tex. fazometr, fazaölçən (elektrik cərəyanı fazaları ilə gərginlik arasındakı fərqi göstərən cihaz).
Полностью »...başçıları arasında birbaşa telefon / teletayp rabitəsi / əlaqəsi; 2. gərginlik altında olan elektrik xətti
Полностью »adj güc / qüvvə / gərginlik / səy tələb edən; ~ work gərgin iş; gərgin; ~ life gərgin həyat
Полностью »прил. 1. междуфазный. Fazalararası gərginlik эл.-тех. междуфазное напряжение 2. внутрифазовый. тех. Fazalararası laylaşma внутрифазовое расслоение
Полностью »[yun. hyper və tonus – gərginlik] tib. 1. Qan təzyiqinin artması. 2. Hipertonik xəstəlik, qan təzyiqinin artması.
Полностью »