HƏQİQƏT – XƏYAL İnsanın xoş xəyalı çevrilir həqiqətə (S.Rüstəm). HƏQİQƏT – YALAN Getdi Telli xanım, getdi çal-çağır; Həqiqət belədir, yalan neyləsin (
Полностью »is. [ər.] 1. Doğrudan, həqiqətən olmuş və ya olan şey, hadisə və s. Həqiqət belədir. Həqiqəti olduğu kimi danışmaq. Həqiqət acı da olsa, demək lazımdı
Полностью »...действительности, действительное положение вещей; правда. Acı həqiqət горькая истина, həqiqətə istinad etmək опираться на истину, onun sözləri həqiqə
Полностью »is. vérité f, vrai m ; justice f ; réalité f ; imkanları ~ə çevirmək réaliser les possibilités ; ~ə çevrilmək réaliser (se)
Полностью »[ər.] сущ. гьакъикъат (1. гьакъикъатда хьайи (авай) затӀ, кар ва мс.; // дуьзвал, хъсанвал, виждан, гьахъ, адалат; 2
Полностью »gerçəkliyin fikirdə doğru, düzgün inikası; meyarı praktikadır. Həqiqilik xarakteristikası şeylərin özünə və onları dillə ifadə etməyin vasitələrinə
Полностью »...hüquq, haqq sözləri ilə qohumdur, Çin sözü də həmin mənanı verir. Həqiqət əldə, ortada olandır. Çin isə nail olmaq istədiyimizdir. (Bəşir Əhmədov. Et
Полностью »...is a great truth in what he / she says; Bunda bir kəlmə də həqiqət yoxdur There is not a word of truth in it; ~ axtarmaq to seek* justice; ~ uğrunda
Полностью »is. [ər. həqiqət və fars. …pərəst] Həqiqəti, düzlüyü, ədaləti sevən, istəyən və onun uğrunda mübarizə edən adam; həqiqətçi.
Полностью »adv həqiqətən, heqiqetdə, əslində, mahiyyətcə; ~ powerless həqiqi hakimiyyəti / ixtiyarı olmayan
Полностью »n 1. heqiqet, düzlük, doğruluq; to teli / to speak the ~ 1) həqiqəti demək / danışmaq; 2) doğrusunu / düzünü desək; the ~s of science elmi həqiqətlər;
Полностью »...doğrudan da, gerçəkdən, əslində. O həqiqətən böyük alimdir. Həqiqətən gözəl oxuyur. …Həqiqətən baxmağına dəyər. – Bu müddət içərisində Əfruz bacı həq
Полностью »...hərəkət, söz və s. Xan buyuran qulluqlarda qaim ol; Gör düşmənə nə həqarət eylərsən. M.V.Vidadi. 2. Həqarətlə şəklində zərf – alçaq nəzərlə, yuxarıda
Полностью »...поступок, поведение по отношению к кому-л.; незаслуженное оскорбление). Həqarət etmək нанести обиду, həqarətə tab gətirməmək (dözməmək) не вынести об
Полностью »...сочет. со словом “isə” в действительности же, а на самом деле. Həqiqətdə isə hadisə belə olmayıb в действительности же событие произошло не так; həqi
Полностью »...воистину, в самом деле (обозначает подтверждение). Mən onu həqiqətən sevirəm я действительно его люблю, o həqiqətən bu dəfə düz deyir он действительн
Полностью »z. indeed, in truth, actually; truly, really, verily; Siz həqiqətən də haqlısınız Indeed you are right
Полностью »i. humiliation, abasement; d.d. comedown; ~ə dözmək to stand* / to bear* humiliation
Полностью »zərf Dəqiqədə bir, arabir, çox qısa müddətdə. Ancaq quduz xəzri dəqiqədəqiqə ara verib damlar başında uluyurdu
Полностью »is. humiliation f ; abaissement m, offense f ; affront m ; ~ə dözmək souffrir les offenses
Полностью »is. [ər.] din. Hakim dindən ayrılmış dini icma, islam məsləklərindən, məzhəblərindən hər biri. [Yaşlı kişi:] Fəqət müxtəlif məzhəb və təriqətlərə məns
Полностью »сущ. секта (община, отколовшаяся от господствующей религии). Hürufi təriqət хуруфитская секта, hansı təriqətə mənsub olmaq принадлежать к какой секте
Полностью »n həqiqət, həqiqilik, doğruluq; ~ and falsity həqiqət və saxtakarlıq; the eternal verities əbədi həqiqətlər
Полностью »