to be assembled / to be in session / to be present / Cf. the tale is complete * в сборе (налицо, пришли, прибыли, собрались)
Полностью »choice / the pick of the bunch / all to a man (without a single exception) как на подбор (одинаковые, все без исключения)
Полностью »bax hamı. Adamların hamısı gəlmişdi. – [Tələbə:] Bizim yoldaşların hamısı bu gün məktəbdə olub. Z.Xəlil. // Eyni mənada əşya haqqında. Binaların hamıs
Полностью »...все без исключения. Oturanların hamısı все сидящие, uşaqların hamısı belədir все дети такие; şeylərin hamısı öz yerindədir все вещи на своих местах
Полностью »all was for nothing / everything has been wasted / all was in vain всё пошло на ветер
Полностью »what does it matter? / what’s the difference? / much it matters! какая разница? (всё равно, несущественно, не имеет никакого значения)
Полностью »“burda ağıllı biri yoxdur” mənasında işlədilən ifadə.
Полностью »is. [fars.] klas. Yaxa. Mən nə hacət ki, qılam daği-nihanım şərhin? Aqibət zahir olur çaki-giribanımdan
Полностью »мн. (ед. хамит м) hamlar (Şimali Afrikada yaşayan və bir-birinə yaxın dillərdə danışan xalqlar qrupu).
Полностью »-ов; мн. см. тж. хамит, хамитка, хамитский Группа народностей Северной Африки, говорящих на близких, так называемых хамитских языках; лица, принадлежа
Полностью »z. confusedly, timidly, constrainedly; ~ danışmaq to speak* confusedly / timidly
Полностью »is. anat. Ağ ciyərlərlə əsnəyi birləşdirən boru; xirtdək. Son gülləsini atmış həbəş; Dişləri ilə gəmirdi; düşmənin qırtlağını
Полностью »...гортани, qırtlaq qığırdağı хрящ гортани II прил. 1. гортанный. Qırtlaq səsləri лингв. гортанные звуки; qırtlaq vəziləri гортанные железы, qırtlağın y
Полностью »I. i. anat. larynx II. s. 1. anat. laryngeal: ~ boşluğu laryngeal cavity; 2. dilç. guttural; ~ səsi guttural sound
Полностью »сущ. 1. карканье, стрекотанье. Sağsağan qırıltısı стрекотанье сороки 2. еле слышный разговор 3. скрип
Полностью »прил. неразрывный, крепкий, нерушимый. Qırılmaz əlaqə неразрывная связь; qırılmaz surətdə неразрывно
Полностью »s. unbreakable, indestructible, inviolable, indissoluble; ~ ittifaq unbreakable union; ~ əlaqə indestructible ties; indissoluble connection; ~ dostluq
Полностью »I сущ. от глаг. qırılmaq 1. ломка 2. взлом, слом, разлом. Qıfılın qırılması взлом замка 3. разрыв, обрыв. Qırılmaya qarşı müqavimət физ. сопротивление
Полностью »глаг. 1. ломаться, сломаться. Buz qırıldı лёд сломался, paslı mismar qırıldı ржавый гвоздь сломался 2. разбиваться, разбиться, раскалываться, расколот
Полностью »1. ломаться, разбиваться; 2. оборваться; 3. вымирать, передохнуть, падать, пасть, истребляться, погибнуть (поголовно или во множестве); 4
Полностью »...döyüşdə / vuruşmada ~ to be* killed in battle; Bütün heyvanlar qırıldı All the animals died out; 4. (meşə və s.) to be* cut down, to be* felled, acın
Полностью »прил. заводной. Qurulan mexanizm заводной механизм, qurulan fotoörtgəclər заводные фотозатворы
Полностью »is. riyaz. Çıxma əməlində: başqa ədəddən (rəqəmdən) çıxılacaq ədəd (rəqəm); ikinci ədəd (rəqəm)
Полностью »f.sif. Yuyulmaq, islanmaq və s. nəticəsində qısalan, gödələn, əvvəlki ölçüsü azalan. Yığılan parça. Aşısız gön yığılan olur.
Полностью »прил. непрочный, непкрепкий, не ноский, легко рвущийся. Cırılğan parça непрочный материал (ткань)
Полностью »прил. 1. разводной. Ayrılan açar разводной ключ 2. раздвижной 3. связь. разъёмный. Ayrılan blok разъёмный блок 4. расходящийся. Ayrılan yollar расходя
Полностью »прил. связь. вызываемый. Çağırılan məntəqə вызываемый пункт, çağırılan abunəçi вызываемый абонент
Полностью »...1. yenidən boyanmış, yenidən rənglənmiş; 2. hamısı boyanmış, hamısı rənglənmiş.
Полностью »несов. dan. 1. üstündən içilmək, üstündən yeyilmək; 2. hamısı yeyilmək, hamısı içilmək.
Полностью »прич. dan. 1. üstündən içilmiş, üstündən yeyilmiş; 2. hamısı yeyilmiş, hamısı içilmiş.
Полностью »несов. 1. təkrar əkilmək, yenidən səpilmək; 2. hamısı əkilmək; 3. təkrar elənmək; 4. hamısı ələnmək.
Полностью »несов. 1. mişarlanıb iki bölünmək, ortasından mişarlanmaq; 2. (hamısı) mişarlanmaq, (hamısı) kəsilmək (mişarla).
Полностью »прич. 1. mişarlanıb iki bölünmüş, ortadan mişarlanmış; 2. hamısı mişarlanmış, hamısı kəsilmiş (mişarla).
Полностью »top. Qocalar və cavanlar hamısı. Qocalı-cavanlı hamısı təzə paltar geyinmişdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...ümumi. Məcmui-ənbiya’ peyğəmbərlərin hamısı; məcmui-nas insanların hamısı, bütün xalq; məcmui-zər qızılın hamısı, var-dövlət.
Полностью »