to listen to someone open-mouthed (with one’s mouth open) / to watch smth. holding one’s breath / to listen spell-bound to someone разевать (разинуть,
Полностью »...içində buraxmaq. Oğlanın cəsarəti, bu yad yerdə qorxmaması onu [Zərnigarı] heyran etmişdi. İ.Şıxlı. Heyran qalmaq (olmaq) – valeh olmaq, məftun olmaq
Полностью »I прил. восхищённый, зачарованный. Heyran baxış зачарованный взгляд II в знач. предик. восхищён, зачарован. Mən heyranam gözlərinə зачарован твоими гл
Полностью »s. amazed, wonderstruck, dumbfounded, astonished, surprised; ◊ ~ olmaq / qalmaq to wonder (at), to be* astonished / surprised / amazed (at); ~ etmək t
Полностью »[ər.] сущ. гьейран; валегь хьунухь; heyran etmək (buraxmaq) гьейран авун, валегь авун, кьару авун, пантӀ авун, пагь атӀун; heyran qalmaq (olmaq) гьейр
Полностью »sif. charmé, -e ; étonné, -e, surprise, -e ; stupéfié, -e, frappé, -e, ~ etmək charmer
Полностью »sif. [ər.] 1. Heyvan ətindən, südündən, yağından və s.-dən hazırlanan, alınan; üzvi. Heyvani maddələr. Heyvani məhsullardan ancaq süddə şəkər vardır.
Полностью »...добываемый из органических веществ; получаемый от животных. Heyvani yağlar животные жиры, heyvani maddələr животные вещества, heyvani nişasta животны
Полностью »s. brutal, brute, animal; bestial; ~ qorxu animal / blind fear; ~ arzular animal desires; ~ qəddarlıq bestial cruelty
Полностью »[ər.] прил. 1. гьайвандин якӀукай, некӀедикай, гъеридикай гьазурнавай (къачунвай); гьайвандин; 2. гайвандиз (гьайванриз) хас тир; гьайванриз талукь ти
Полностью »...çəkinə-çəkinə, yazıq-yazıq, alçala-alçala. Həqiranə cavab. Həqiranə yalvarmaq. 2. Həqarətlə, alçaq nəzərlə. Rəşid Minaya doğru həqiranə baxıb getdi.
Полностью »I прил. жалкий, жалостный, жалобный. Həqiranə görkəm жалкий вид, həqiranə təzim жалкий поклон II нареч. 1. жалостно, жалобно 2. униженно. Həqiranə yal
Полностью »z. 1. pitifully; ~ gülümsəmək to smile pitifully; ~ görünmək to cut* a poor figure; 2. humbly, with humility, meekly
Полностью »[ər. həqir və fars. ...anə] прил., нареч. кичӀез-кичӀез, язух-язух; алчахдиз хьиз, гьисаба авачиз, нифретдалди
Полностью »zərf. pitoyablement, piteusement, d’un air pitoyable ; humblement ; doucement ; ~ görünmək avoir une mine piteuse
Полностью »is. [Herat şəhərinin adından] Şərq muğamlarından birinin adı. Heyratı oxumaq. – Bir pərdə Çahargah, bir sim Heyratı; Bir ağız Dilqəmi gətirin mənə. M.
Полностью »1 сущ. муз. “Хейраты” (один из азербайджанских классических ритмических мугамов). “Heyratı” ifa etmək исполнять “Хейраты” 2 в сочетаниях: heyratı kəla
Полностью »сущ. (Гьерат шегьердин тӀварцикай) гьейрати (рагъэкъечӀдай патан мугъаматрикай садан тӀвар).
Полностью »I прил. зачарованный, восхищённый, восторженный. Heyranca baxışla зачарованным взглядом II нареч. см. heyranlıqla
Полностью »...məni. M.P.Vaqif. Təğafül etməsin, işrət çağıdır; İçilir hər yerdə peymanə, gəlsin. Q.Zakir.
Полностью »əsl mənası oxun ucundakı sivri dəmir olub, klassik ədəbiyyatda «kirpik (gözəlin kirpiyi)» mənasında işlənmişdir
Полностью »Aralıq dənizininin İskəndərun körfəzinə tökülən bir çayın adıdır. Anadolu türkləri bu adı Seyhun və Ceyhun çaylarının adlarına uyğunlaşdırmışla
Полностью »is. mus. Azərbaycan xalq oyun havalarından birinin adı. “Ceyranı” rəqsini adətən qadınlar ifa edir. – [Gülyaz] …ordlarını şişirdib zurnada “Ceyranı” h
Полностью »сущ. джейраны: 1. азербайджанский народный танцевальный мотив 2. танец на этот мотив
Полностью »f. 1) bir evdə yaşayan ailələrdən və ya adamlardan hər biri; 2) qonşu; 3) kirayənişin
Полностью »(Qazax) heyvanın qabağından qalan yararsız iriçöplü ot. – Apar bu heyşanı damın bö:rünə yığ, No:ruz bayramında tonqal basarıx
Полностью »...İnsanı çıxmaqla hər cür canlı məxluq. [Qaçay:] Atalar deyib ki, heyvan iyləşə-iyləşə, insan dilləşə-dilləşə yaxınlaşar. Ə.Vəliyev. // Bitkilərdən baş
Полностью »1. животное, скотина; 2. перен. бедный, жалкий, несчастный, достойный сожаления, возбуждающий жалость;
Полностью »...qan qaçar; Yetişəndə yar yara. (Bayatı). Yüz hüsn dilü dideyi-heyranə yetişməz; Yüz gənc həqiqətdə bu viranə yetişməz. Qövsi. 3. Çatışmaq, yetmək, ça
Полностью »sif. Valehedici, məftunedici; ecazkar. Heyranedici mənzərə. Heyranedici musiqi. – …Böyük sənətkarların qəlbini həyəcanla döyündürmüş ecazkar el ədəbiy
Полностью »прил. чарующий (обаятельный, пленительный, привлекательный). Heyranedici səs чарующий голос, heyranedici mənzərə чарующий вид (чарующая картина), heyr
Полностью »I. s. wonderful, astonishing, amazing, admirable, marvellous II. s. wonderfully; astonishingly; amazingly; admirably, marvellously
Полностью »прил. гьейранардай, вичел кьару ийидай; аламат жедай хьтин (мес. акунар, музыка).
Полностью »sif. admirable, charmant, -e ; merveilleu//x, -se ; épatant, -e, ravissant, -e
Полностью »