прил. разг. немощный, слабый. Heysiz ayaqlar немощные ноги, heysiz olmaq быть немощным
Полностью »...yorğun. Halsız qoca. – Mehriban yorğun və zəif gözlərini açdı. Çox halsız idi. S.Hüseyn. Müəllimin rəngi qaçqın; Çox halsızdır, yatağında. M.Dilbazi.
Полностью »I прил. немощный, слабый, обессиленный. Halsız düşmək становиться, стать немощным II нареч. бесчувственно. Halsız uzanmaq лежать бесчувственно (без чу
Полностью »...зайиф хьанвай, такьат авачир, галатнавай, юргъун (мес. кьуьзек); halsız düşmək гьалсуз хьун, гьалдай аватун (фин), такьатдай аватун, ялтан хьун.
Полностью »HALSIZ (müxtəlif mənalarda) [Əşrəf] keçən həftə evə gedərkən xəstə anasını çox halsız görmüşdü (A.Şaiq); BİHAL Kərbəlayı Qulaməli hacının bu sözlərini
Полностью »sif. Həddi-hüdudu olmayan, həddən artıq, saysız-hesabsız, hədsiz-hesabsız. Uşaqlar göz yaşlarını bir dəqiqədə unutdular və … kərbəlayını hədsiz şadlıq
Полностью »I прил. безграничный, беспредельный, бесконечный, безмерный. Hədsiz inam безграничная вера, hədsiz məhəbbət беспредельная любовь, hədsiz nifrət безгра
Полностью »1. безграничный, чрезмерный, неограниченный; 2. без меры, множество; 3. безгранично, беспредельно;
Полностью »...unbounded, unrestricted, unlimited; 2. great number; Onların sayı hədsiz idi There were lots of them II. z. infinitely, boundlessly
Полностью »прил. кьадарсуз, кьадардилай артух, сан-гьисаб авачир, кьадар-гьисаб авачир (кьван).
Полностью »1. HƏDSİZ [Qəndab:] Hədsiz sevincimə hədsiz bir kədər də qarışmışdı (B.Bayramov); BİHƏDD Söylədilər əfzun, dedilər bihədd; Tülkü eyləməyib iltiması rə
Полностью »...insafa uyğun olmayan; ədalətsiz, nahaq, əsassız. Haqsız iddia. Haqsız cəza. – Mürsəqulu … haqsız işə razı olmayan bir adam idi. S.Hüseyn. [Tahir:] …M
Полностью »...несправедливый, незаслуженный. Haqsız ittiham несправедливое обвинение, haqsız cəza несправедливое наказание, haqsız iddia несправедливая претензия,
Полностью »I. s. unjust; (in the) wrong, unfair; bir kəsə qarşı ~ olmaq to do* smb. an injustice; ~ olmaq to be* (in the) wrong II
Полностью »...такьур; адалатсуз, нагьакьан, асассуз (мес. жаза); 2. нагьакьа, чӀагьнакьа; // haqsız yerə гьахъсуздаказ, гьахъ алачиз, нагьакьа, чӀагьнакьа, са игьт
Полностью »HAQSIZ Anasının yaşlı gözləri, hər gün haqsız cəzalanması ona [Səfərə] hər şeyi, hətta nişanlısı Zəhranı belə unutdurmuşdu (A.Şaiq); BƏDBİHESAB Hacı Q
Полностью »I sif. injuste ; partial, -e \-sja-\] ; inéquitable ; illégitime ; coupable II zərf. injustement ; partialement ; illégitimement ; ~ danışmaq parler i
Полностью »HAQSIZ – ƏDALƏTLİ Haqsızlıq oldu qanun; Yıxıldı xanimanlar (Ə.Cavad); Xalqın qərarı daha ədalətli olar (M.Hüseyn).
Полностью »I (Gəncə, Xanlar) zorlu, güclü. – Hırsız adam zorru olar (Xanlar); – Hırsız adamı birəz tüşümməz heysav eliyillər (Gəncə) II (Saatlı) yerli-yersiz hər
Полностью »...bihuş. Hissiz halda yatan xəstə. – [Səlim] Zeynalın sərxoşluqdan hissiz bir hala gəlmiş vücudunu bir kömür çuvalına və ya un kisəsinə bənzədirdi. S.H
Полностью »прил. 1. бесчувственный: 1) лишенный способности чувствовать. Hissiz (huşsuz) halda yatan xəstə больной, лежащий в бесчувственном состоянии 2) лишенны
Полностью »s. 1. insensible, insensitive, unconscious; ~ vəziyyətdə olmaq to be* unconscious; 2. unfeeling, callous, heartless
Полностью »прил. гьиссуз (1. гьисс авачир, гьисс авуникай магьрум тир, гьисс тийир; бейгьуш, суст; 2. гацум хьайи, суст хьайи, сустарнавай, са затӀни гьисс тийир
Полностью »HİSSİZ [Qəmər:] Ey bunun eşqindən məcnun olan qardaşım, bu hissiz, qurumuş cəsədə bənd olmusan? (S.S.Axundov); BİHİSS (köhn.) Gövhərtac bihiss yıxılıb
Полностью »sif. 1) insensible, ~ vəziyyətdə olmaq être évanoui, -e, être sans connaissance ; 2) dur, -e ; indifférent, -e
Полностью »sif. Həddi-hüdudu olmayan, ucsuz-bucaqsız, nəhayətsiz, sonsuz. Hədsiz-hüdudsuz çöllər.
Полностью »прил. 1. безграничный, беспредельный, необъятный. Hədsiz-hüdudsuz səma беспредельное небо 2. необозримый. Hədsiz-hüdudsuz çöllər необозримые степи
Полностью »bax hədsiz. …Əngin fəzada hədsiz-hesabsız ulduzlar sayrışır. S.Rəhimov. [Babək:] Xəlifə və sarayın hədsiz-hesabsız vergiləri hamını cana gətirib… M.Rz
Полностью »...бесчисленный, бессчётный, несчётный, неисчислимый, несметный. Hədsiz-hesabsız qoyun sürüləri бесчисленные стада овец, hədsiz-hesabsız qoşunlar несмет
Полностью »...yerə (Ə.Haqverdiyev); ƏZGİN Həmid yaman əzgin idi (H.Abbaszadə); HALSIZ (bax).
Полностью »...gücsüz, aciz, alaşa, canazar, cılız, donqaz, halsız, heysiz; davamsız, dözümsüz; F əl(siz)-ayaqsız, dişsiz; etibarsız; 2. (Tee, Kaffee) açıq; 3. (ger
Полностью »...laxlayan, tərpənən; лахлах араба köhnə araba; 2. heysiz, halsız, gücsüz, taqətsiz, qocalıb əldən düşmüş, çox qoca, lap qoca; лахлах кьуьзек heysiz qo
Полностью »хьун f. ləms olmaq, halsız olmaq, süstləşmək, keyləşmək, halsızlaşmaq, hissizləşmək, ləmsləşmək.
Полностью »хьун f. ləms olmaq, halsız olmaq, süstləşmək, keyləşmək, halsızlaşmaq, hissizləşmək, ləmsləşmək.
Полностью »...mütərəddid, zəif; gevşek adam – iradəsiz adam; 3) üzgün, süst, halsız boş, gövşək, halsız, iradəsiz, lax, mütərəddid, süst, üzgün, zəif
Полностью »halsız olmaq, zəifləmək, yorulmaq; hərəkətsiz olmaq, yerə yatmaq, yatıb qalmaq; ~ yorğun düşmək.
Полностью »adj d.d. 1. süst, halsız, cansız; yuxulu; məst, bihuş; I’m feeling really dopy this morning Mən doğrudan da özümü bu səhər halsız hiss edirəm; 2. sl g
Полностью »прил. 1. yorğun, əzgin, halsız; 2. xumar, süzgün; томный взгляд süzgün baxış; 3. köhn. ağır, üzüntülü.
Полностью »sif. [ər.] Əzgin, süst, halsız, ölgün, hissiz. □ Ləms etmək (eləmək) – hiss etmək, duymaq. Qulağımı ləms etdi o zamanda; Duydum, uçur mələklər asimand
Полностью »ÜZGÜN [Zakir] sonra üzgün bir halda cavab verdi (H.Seyidbəyli); HALSIZ Mehriban çox halsız idi (S.Hüseyn); ÜZÜK Kərəm: Dərdü qəm çəkirəm, üzüyəm, üzük
Полностью »сов. 1. halsız olmaq, buxar vurmaq, isti vurmaq, dəm vurmaq; 2. yorulmaq, əldən düşmək, taqətdən düşmək.
Полностью »...halsız, taqətsiz, əldən düşmüş, üzgün (adam haqqında); ялтан хьун halsız düşmək, üzgün düşmək, taqətsiz olmaq, bihal olmaq, əldən düşmək, üzülmək.
Полностью »zəifləmək, halsız olmaq; ~ əldən düşmək, gücdən düşmək, əhədi kəsilmək (üzülmək), nəfəsi çiyinlərindən çıxmaq, nəfəsi kəsilmək, taqətdən düşmək.
Полностью »(-из, -на, элецӀ) f. ləms olmaq, halsız olmaq, süstləşmək, ağırlaşmaq, halsızlaşmaq, əzginləşmək, ləmsləşmək; чимивиляй элецӀун istidən ləms olmaq.
Полностью »...hazırlanan quymağa bənzər xörək adı. – Əsadayi yaxşı yiməx’di, xəsdə halsız olanda onu yaxşı yiyir (Oğuz)
Полностью »zərf Halsız halda, bihal, üzgün halda, əldən düşmüş halda. Xədicə arxası üstə halsızca uzanıb tez-tez nəfəsini çiyinlərilə alıb verirdi. S.Hüseyn.
Полностью »sif. [fars. xəstə və ər. hal] Bir qədər xəstə, kefsiz, halsız, nasaz. İyirmi beş bahar görmüş bu adam altmış xəzan keçirmiş qoca kimi yorğun, xəstəhal
Полностью »